1 00:00:03,515 --> 00:00:09,239 הורד מ-www.AllSubs.org נערך על ידי ארווין סיטומיאנג 2 00:00:53,200 --> 00:00:56,100 בהתחלה, המילה כבר הייתה קיימת. 3 00:00:57,300 --> 00:00:59,500 המילה הייתה עם אלוהים... 4 00:01:00,700 --> 00:01:03,400 והדבר היה אלוהים. 5 00:01:06,800 --> 00:01:10,500 כבר מההתחלה, המילה הייתה עם אלוהים. 6 00:01:12,400 --> 00:01:14,800 דרכו ברא אלוהים את כל הדברים. 7 00:01:15,300 --> 00:01:19,100 לא דבר אחד בכל הבריאה נוצר בלעדיו. 8 00:01:20,300 --> 00:01:22,600 המילה הייתה מקור החיים... 9 00:01:22,700 --> 00:01:25,500 והחיים האלה הביאו אור לאנשים. 10 00:01:26,400 --> 00:01:29,100 האור מאיר בחושך... 11 00:01:30,100 --> 00:01:33,300 והחושך מעולם לא כיבה אותו. 12 00:01:56,700 --> 00:01:58,700 אלוהים שלח את שליחו... 13 00:01:58,900 --> 00:02:00,600 אדם בשם ג'ון... 14 00:02:00,900 --> 00:02:03,600 שבא לספר לאנשים על האור... 15 00:02:04,000 --> 00:02:07,100 כדי שכולם ישמעו את המסר ולהאמין. 16 00:02:10,700 --> 00:02:15,200 הוא עצמו לא היה האור. הוא בא לספר על האור. 17 00:02:15,800 --> 00:02:18,400 זה היה האור האמיתי... 18 00:02:19,400 --> 00:02:23,900 האור שבא לעולם ומאיר על כל האנשים. 19 00:02:36,800 --> 00:02:38,600 המילה הייתה בעולם... 20 00:02:38,700 --> 00:02:41,000 ולמרות שאלוהים ברא את העולם דרכו... 21 00:02:41,100 --> 00:02:43,600 אבל העולם לא זיהה אותו. 22 00:02:54,600 --> 00:02:56,400 הוא הגיע לארץ שלו... 23 00:02:56,400 --> 00:02:59,200 אבל אנשיו לא קיבלו אותו. 24 00:03:00,400 --> 00:03:03,200 אולם חלקם קיבלו אותו והאמין בו... 25 00:03:03,300 --> 00:03:06,600 אז הוא נתן להם את הזכות להפוך לילדים של אלוהים. 26 00:03:08,000 --> 00:03:11,000 הם לא הפכו לילדים של אלוהים באמצעים טבעיים... 27 00:03:11,100 --> 00:03:14,400 כלומר על ידי היוולד בתור ילדים של אב אנושי. 28 00:03:15,900 --> 00:03:17,400 אלוהים עצמו... 29 00:03:18,000 --> 00:03:19,600 היה אבא שלהם. 30 00:03:24,200 --> 00:03:26,700 המילה הפכה לבן אדם... 31 00:03:29,600 --> 00:03:32,900 ומלא חסד ואמת, חי בקרבנו. 32 00:03:35,400 --> 00:03:37,200 ראינו את התהילה שלו... 33 00:03:37,400 --> 00:03:40,800 התהילה שקיבל בתור הבן היחיד של האב. 34 00:03:44,100 --> 00:03:45,900 ג'ון דיבר עליו. 35 00:03:46,000 --> 00:03:50,400 זה האחד דיברתי כשאמרתי: 36 00:03:50,700 --> 00:03:52,500 "הוא בא אחרי... 37 00:03:54,300 --> 00:03:56,600 "אבל הוא גדול ממני... 38 00:03:57,000 --> 00:04:00,800 "כי הוא היה קיים לפני שנולדתי!" 39 00:04:03,900 --> 00:04:07,500 מתוך מלוא חסדו, הוא בירך את כולנו... 40 00:04:07,800 --> 00:04:10,500 נותן לנו ברכה אחת אחרי השנייה. 41 00:04:11,500 --> 00:04:13,900 אלוהים נתן את התורה באמצעות משה... 42 00:04:14,400 --> 00:04:16,300 אבל חסד ואמת... 43 00:04:16,400 --> 00:04:18,400 הגיע דרך ישוע המשיח. 44 00:04:22,200 --> 00:04:24,200 איש מעולם לא ראה את אלוהים. 45 00:04:24,900 --> 00:04:27,600 הבן היחיד, שהוא זהה לאלוהים... 46 00:04:28,200 --> 00:04:29,900 והוא לצד האב... 47 00:04:30,700 --> 00:04:32,300 הוא הודיע לו. 48 00:04:36,000 --> 00:04:40,000 השלטונות היהודיים בירושלים שלח כמה כוהנים ולווים אל יוחנן. 49 00:04:40,500 --> 00:04:42,000 מי אתה? 50 00:04:42,700 --> 00:04:46,300 ג'ון לא סירב לענות, אבל דיבר בגלוי וברור. 51 00:04:49,600 --> 00:04:52,400 אני לא המשיח. -מי אתה אז? 52 00:04:52,400 --> 00:04:54,200 -אתה אליהו? -לא, אני לא. 53 00:04:54,500 --> 00:04:56,000 -האם אתה הנביא? -לֹא. 54 00:04:56,100 --> 00:04:57,800 אז ספר לנו מי אתה. 55 00:04:58,200 --> 00:05:00,400 אנחנו חייבים לקבל תשובה בחזרה לאלה ששלחו אותנו. 56 00:05:00,700 --> 00:05:02,800 מה אתה אומר על עצמך? 57 00:05:04,200 --> 00:05:06,000 ג'ון ענה על ידי ציטוט של הנביא, ישעיהו. 58 00:05:06,100 --> 00:05:10,100 "אני הקול של מישהו צועק במדבר: 59 00:05:11,400 --> 00:05:14,700 "'עשה דרך ישרה כדי שה' יסע!"' 60 00:05:23,600 --> 00:05:27,800 השליחים, שנשלחו על ידי הפרושים, ואז שאל את יוחנן: 61 00:05:28,400 --> 00:05:31,000 אם אתה לא המשיח, לא אליהו ולא הנביא... 62 00:05:31,100 --> 00:05:35,400 למה אתה מטביל 63 00:05:38,300 --> 00:05:40,100 אני מטביל במים. 64 00:05:42,500 --> 00:05:45,400 אבל ביניכם עומד זה שאתה לא מכיר. 65 00:05:45,900 --> 00:05:47,800 הוא בא אחרי. 66 00:05:48,600 --> 00:05:50,700 אבל אני לא מספיק טוב... 67 00:05:51,100 --> 00:05:53,200 אפילו להתיר את סנדליו. 68 00:06:05,600 --> 00:06:09,400 כל זה קרה בביתאניה, בצד המזרחי של נהר הירדן... 69 00:06:09,400 --> 00:06:11,400 שבו טביל יוחנן. 70 00:06:20,100 --> 00:06:23,300 למחרת, יוחנן ראה את ישוע בא אליו. 71 00:06:29,700 --> 00:06:33,200 יש את הכבש של אלוהים... 72 00:06:34,500 --> 00:06:36,600 המוציא את חטא העולם. 73 00:06:47,000 --> 00:06:49,500 זה האחד שדיברתי עליו כשאמרתי: 74 00:06:49,600 --> 00:06:51,800 "אדם בא אחרי... 75 00:06:52,100 --> 00:06:56,500 "אבל הוא גדול ממני, כי הוא היה קיים לפני שנולדתי." 76 00:06:59,100 --> 00:07:01,500 לא ידעתי מי הוא יהיה. 77 00:07:03,600 --> 00:07:06,100 אבל באתי לטבול במים... 78 00:07:06,200 --> 00:07:09,500 כדי להודיע לו לאנשי ישראל. 79 00:07:10,200 --> 00:07:12,400 ויוחנן נתן את העדות הזאת: 80 00:07:12,900 --> 00:07:17,100 ראיתי את הרוח יורדת, כמו יונה מן השמים, והישארו עליו. 81 00:07:20,100 --> 00:07:23,400 עדיין לא ידעתי שהוא האחד. אבל אלוהים... 82 00:07:24,300 --> 00:07:27,500 ששלח אותי לטבול במים, אמר לי: 83 00:07:27,600 --> 00:07:30,700 "אתה תראה את הרוח יורדת ולהישאר על גבר. 84 00:07:31,800 --> 00:07:35,300 "הוא האחד שמטביל ברוח הקודש. " 85 00:07:37,300 --> 00:07:39,600 ראיתי את זה, ואני אומר לך... 86 00:07:39,700 --> 00:07:43,700 שהוא בן האלוהים. 87 00:07:50,500 --> 00:07:55,000 למחרת, ג'ון עמד שם שוב עם שניים מתלמידיו... 88 00:07:55,500 --> 00:07:57,800 כאשר ראה את ישוע עובר על פניו. 89 00:07:59,800 --> 00:08:01,800 יש את הכבש של אלוהים. 90 00:08:03,500 --> 00:08:06,200 שני התלמידים שמעו אותו אומר את זה... 91 00:08:06,500 --> 00:08:08,300 והלך עם ישוע. 92 00:08:28,400 --> 00:08:31,100 ישוע הסתובב, ראה אותם עוקבים אחריו. 93 00:08:33,700 --> 00:08:35,700 מה אתה מחפש? 94 00:08:36,100 --> 00:08:39,100 איפה אתה גר, הרב? 95 00:08:40,600 --> 00:08:42,200 משמעות המילה הזו היא "מורה". 96 00:08:43,500 --> 00:08:45,500 בוא ותראה. 97 00:08:47,500 --> 00:08:50,200 השעה הייתה אז בערך 4:00 אחר הצהריים... 98 00:08:50,300 --> 00:08:53,000 אז הם הלכו איתו וראה איפה הוא גר... 99 00:08:53,100 --> 00:08:55,500 ובילתה איתו את שארית היום. 100 00:08:59,100 --> 00:09:00,600 אחד מהם היה אנדרו... 101 00:09:00,600 --> 00:09:02,300 אחיו של סיימון פיטר. 102 00:09:06,400 --> 00:09:08,900 מיד מצא את אחיו סיימון. 103 00:09:11,700 --> 00:09:13,700 מצאנו את המשיח. 104 00:09:14,500 --> 00:09:16,200 מילה זו פירושה "משיח". 105 00:09:16,600 --> 00:09:17,700 בוא. 106 00:09:30,800 --> 00:09:32,900 ואז הוא לקח את שמעון אל ישוע. 107 00:09:43,600 --> 00:09:45,400 ישוע הביט בו. 108 00:09:53,800 --> 00:09:56,300 שמך הוא סיימון, בנו של ג'ון... 109 00:09:57,900 --> 00:10:00,100 אֶלָּא יְקָרָא לְךָ כְּפָס. 110 00:10:02,300 --> 00:10:04,600 זה אותו דבר כמו פיטר, ופירושו "סלע". 111 00:10:12,700 --> 00:10:17,700 למחרת, ישוע החליט לנסוע לגליל. 112 00:10:25,100 --> 00:10:26,500 הוא מצא את פיליפ... 113 00:10:31,100 --> 00:10:32,100 ואמר לו: 114 00:10:32,200 --> 00:10:33,500 בוא איתי. 115 00:10:34,700 --> 00:10:38,700 פיליפ היה מבית סיידה, העיר שבה גרו אנדרו ופיטר. 116 00:10:49,000 --> 00:10:51,000 פיליפ מצא את נתנאל. 117 00:10:53,800 --> 00:10:56,400 מצאנו את מי משה כתב על כך בספר התורה... 118 00:10:56,400 --> 00:10:58,600 ועל מי כתבו גם הנביאים. 119 00:10:58,600 --> 00:11:01,100 הוא ישוע, בנו של יוסף, מנצרת. 120 00:11:01,600 --> 00:11:04,800 -האם מנצרת יכול לבוא משהו טוב? -בוא ותראה. 121 00:11:29,300 --> 00:11:33,000 כאשר ישוע ראה את נתנאל בא אליו, הוא אמר עליו: 122 00:11:33,900 --> 00:11:36,000 "הנה ישראלי אמיתי." 123 00:11:36,400 --> 00:11:38,500 אין בו שום דבר שקר. 124 00:11:41,200 --> 00:11:42,500 איך אתה מכיר אותי? 125 00:11:42,600 --> 00:11:46,200 ראיתי אותך כשהיית מתחת לעץ התאנה לפני שפיליפ התקשר אליך. 126 00:12:23,900 --> 00:12:24,900 מורה... 127 00:12:27,800 --> 00:12:29,600 אתה הבן של אלוהים. 128 00:12:32,100 --> 00:12:34,200 אתה מלך ישראל. 129 00:12:34,600 --> 00:12:38,700 אתה מאמין רק בגלל שאמרתי לך ראיתי אותך כשהיית מתחת לעץ התאנה? 130 00:12:39,000 --> 00:12:41,700 אתה תראה דברים הרבה יותר גדולים מזה. 131 00:12:42,500 --> 00:12:44,000 אני אומר לך את האמת. 132 00:12:44,400 --> 00:12:46,000 אתה תראה גן עדן פתוח... 133 00:12:46,900 --> 00:12:50,100 ומלאכי אלוהים עולים ויורד על בן האדם. 134 00:12:53,800 --> 00:12:57,400 יומיים אחר כך הייתה חתונה ביישוב כנא שבגליל. 135 00:13:20,900 --> 00:13:23,000 אמא של ישו הייתה שם... 136 00:13:24,400 --> 00:13:28,400 וישוע ותלמידיו הוזמנו גם לחתונה. 137 00:13:43,700 --> 00:13:45,200 כשהיין נפטר... 138 00:13:45,200 --> 00:13:48,400 אמרה לו אמו של ישוע: "נגמר להם היין." 139 00:13:48,800 --> 00:13:50,000 גברתי... 140 00:13:51,400 --> 00:13:53,800 מה יש לך לעשות עם זה 141 00:13:55,700 --> 00:13:57,700 הזמן שלי עדיין לא הגיע. 142 00:14:03,700 --> 00:14:05,400 תעשה מה שהוא אומר לך. 143 00:14:11,200 --> 00:14:13,400 ליהודים יש חוקים לגבי שטיפה פולחנית... 144 00:14:13,500 --> 00:14:16,600 ולצורך כך, שש צנצנות מים מאבן היו שם... 145 00:14:17,500 --> 00:14:20,700 כל אחד גדול מספיק להחזיק בין 20 ל-30 ליטר. 146 00:14:23,800 --> 00:14:25,800 מלאו את הצנצנות האלה במים. 147 00:14:38,900 --> 00:14:40,400 הם מילאו אותם עד אפס מקום. 148 00:14:40,500 --> 00:14:44,800 עכשיו תשאב קצת מים החוצה, ולקחת אותו לאיש הממונה על המשתה. 149 00:15:10,700 --> 00:15:14,500 לקחו לו את המים, שעכשיו הפך ליין... 150 00:15:15,000 --> 00:15:16,600 והוא טעם את זה. 151 00:15:18,700 --> 00:15:21,600 הוא לא ידע מאיפה הגיע היין הזה... 152 00:15:21,700 --> 00:15:25,600 אבל, כמובן, המשרתים מי ששאב את המים ידע. 153 00:15:26,500 --> 00:15:28,600 אז הוא קרא לחתן. 154 00:15:30,000 --> 00:15:34,500 כל השאר מגישים קודם את היין הטוב ביותר, ואחרי שהאורחים שתו הרבה... 155 00:15:34,600 --> 00:15:39,500 הוא מגיש את היין הרגיל. אבל שמרת את היין הטוב ביותר עד עכשיו. 156 00:15:58,600 --> 00:16:02,400 ישוע עשה את הנס הראשון הזה בכנא שבגליל. 157 00:16:03,300 --> 00:16:07,900 שם הוא גילה את תהילתו, ותלמידיו האמינו בו. 158 00:16:09,000 --> 00:16:12,800 לאחר מכן, ישוע ואמו, אחיו, ותלמידים... 159 00:16:13,200 --> 00:16:16,500 הלך לכפר נחום ונשאר שם כמה ימים. 160 00:16:27,600 --> 00:16:31,600 כמעט הגיע הזמן לחג הפסח, אז ישוע הלך לירושלים. 161 00:16:58,100 --> 00:16:59,800 שם, בבית המקדש... 162 00:16:59,800 --> 00:17:03,100 הוא מצא אנשים שמוכרים בקר, כבשים ויונים... 163 00:17:03,100 --> 00:17:06,000 וגם חלפני הכספים יושבים ליד שולחנותיהם. 164 00:17:43,200 --> 00:17:47,500 אז הוא עשה שוט מחוטים ו גירשו את כל החיות מבית המקדש... 165 00:17:47,500 --> 00:17:49,900 גם הצאן וגם הבקר. 166 00:18:11,200 --> 00:18:14,300 הוא הפך את השולחנות של חלפני הכספים... 167 00:18:14,500 --> 00:18:16,500 ופיזרו את מטבעותיהם. 168 00:18:20,700 --> 00:18:23,100 ויורה למי שמוכר יונים: 169 00:18:23,200 --> 00:18:24,800 קח אותם מכאן! 170 00:18:32,200 --> 00:18:35,100 תפסיק לעשות את הבית של אבי שוק! 171 00:18:37,800 --> 00:18:40,600 תלמידיו זכרו שהכתוב אומר: 172 00:18:40,800 --> 00:18:45,100 "מסירותי לביתך, אלוהים, בוער בי כמו אש. " 173 00:18:47,100 --> 00:18:48,600 השלטונות היהודיים חזרו אליו עם שאלה: 174 00:18:48,700 --> 00:18:52,400 איזה נס אתה יכול לחולל כדי להראות לנו שיש לך את הזכות לעשות את זה? 175 00:18:54,200 --> 00:18:58,600 להרוס את המקדש הזה, ובעוד שלושה ימים אבנה אותו שוב. 176 00:18:59,500 --> 00:19:02,200 אתה הולך לבנות אותו שוב בעוד שלושה ימים? 177 00:19:02,600 --> 00:19:06,500 לקח 46 שנים לבנות את המקדש הזה. 178 00:19:07,000 --> 00:19:09,800 אבל המקדש שישוע דיבר עליו... 179 00:19:10,200 --> 00:19:11,600 היה הגוף שלו. 180 00:19:20,600 --> 00:19:22,800 אז כשהוא גדל ממוות... 181 00:19:22,900 --> 00:19:26,000 זכרו תלמידיו שהוא אמר את זה... 182 00:19:26,300 --> 00:19:30,400 והם האמינו בכתוב, ומה ישוע אמר. 183 00:19:39,200 --> 00:19:42,800 בזמן שישוע היה בירושלים במהלך חג הפסח... 184 00:19:42,900 --> 00:19:46,800 רבים האמינו בו כשראו את הניסים שהוא עשה. 185 00:19:47,700 --> 00:19:51,800 אבל ישוע לא סמך עליהם, כי הוא הכיר את כולם. 186 00:19:53,300 --> 00:19:55,800 לא היה צורך באף אחד לספר לו עליהם... 187 00:19:55,900 --> 00:19:59,000 כי הוא עצמו ידע מה שהיה בליבם. 188 00:20:02,300 --> 00:20:05,100 היה מנהיג יהודי בשם נקדימון... 189 00:20:05,100 --> 00:20:07,700 שהיה שייך למפלגת הפרושים. 190 00:20:08,900 --> 00:20:11,000 לילה אחד, הוא הלך אל ישוע. 191 00:20:13,300 --> 00:20:15,600 הרב, אנחנו יודעים... 192 00:20:16,300 --> 00:20:18,900 שאתה מורה שנשלח על ידי אלוהים. 193 00:20:19,600 --> 00:20:24,100 אף אחד לא יכול היה לחולל את הניסים אתה עושה, אלא אם כן אלוהים היה איתו. 194 00:20:24,900 --> 00:20:27,000 אני אומר לך את האמת. 195 00:20:28,100 --> 00:20:30,600 אף אחד לא יכול לראות את מלכות אלוהים... 196 00:20:31,400 --> 00:20:33,400 מבלי להיוולד מחדש. 197 00:20:33,800 --> 00:20:37,000 איך אדם בוגר יכול להיוולד מחדש? 198 00:20:38,100 --> 00:20:42,700 הוא בהחלט לא יכול להיכנס לרחם אמו ולהיוולד בפעם השנייה. 199 00:20:42,800 --> 00:20:44,800 אני אומר לך את האמת. 200 00:20:46,200 --> 00:20:50,000 אף אחד לא יכול להיכנס למלכות אלוהים בלי להיוולד מהמים והרוח. 201 00:20:50,100 --> 00:20:53,100 אדם נולד פיזית של הורים אנושיים... 202 00:20:53,900 --> 00:20:56,400 אלא נולד רוחנית מהרוח. 203 00:21:02,200 --> 00:21:06,600 אל תתפלא כי אני אומר לך שכולכם חייבים להיוולד מחדש. 204 00:21:08,600 --> 00:21:11,700 הרוח נושבת לאן שהיא רוצה. 205 00:21:13,200 --> 00:21:15,300 אתה שומע את הצליל שהוא משמיע... 206 00:21:15,300 --> 00:21:19,000 אבל אתה לא יודע מאיפה זה בא, או לאן זה הולך. 207 00:21:19,100 --> 00:21:22,000 זה ככה אצל כולם שנולד מהרוח. 208 00:21:22,100 --> 00:21:23,700 איך זה יכול להיות? 209 00:21:25,900 --> 00:21:28,500 אתה מורה נהדר בישראל... 210 00:21:28,800 --> 00:21:30,800 ואתה לא יודע את זה? 211 00:21:33,600 --> 00:21:35,700 אני אומר לך את האמת. 212 00:21:37,300 --> 00:21:40,700 אנחנו מדברים על מה שאנחנו יודעים, ולדווח על מה שראינו. 213 00:21:40,700 --> 00:21:43,900 אבל אף אחד מכם לא מוכן לקבל את המסר שלנו. 214 00:21:46,500 --> 00:21:50,700 אתה לא מאמין לי כשאני אומר לך על הדברים שבעולם הזה. 215 00:21:54,800 --> 00:21:59,500 איך תאמין לי אי פעם, כשאני מספר לך על דברים שבשמים? 216 00:22:00,700 --> 00:22:03,400 ואף אחד מעולם לא עלה לגן עדן... 217 00:22:03,500 --> 00:22:07,100 חוץ מבן האדם, שירד מגן עדן. 218 00:22:10,800 --> 00:22:14,600 כפי שהרים משה את נחש הברונזה על עמוד במדבר... 219 00:22:14,800 --> 00:22:17,600 באותו אופן, יש להרים את בן האדם... 220 00:22:17,600 --> 00:22:21,400 כדי שכל מי שמאמין בו עשוי להיות חיי נצח. 221 00:22:21,700 --> 00:22:25,500 כי אלוהים אהב את העולם כל כך שהוא נתן את בנו היחיד... 222 00:22:26,100 --> 00:22:31,000 כדי שכל מי שמאמין בו אולי לא ימות, אבל יהיו חיי נצח. 223 00:22:32,600 --> 00:22:37,600 כי אלוהים לא שלח את בנו לעולם להיות השופט שלה, אבל להיות המושיע שלה. 224 00:22:38,600 --> 00:22:41,700 אלה שמאמינים בבן לא נשפטים. 225 00:22:42,500 --> 00:22:46,000 אבל מי שלא מאמין כבר נשפטו... 226 00:22:46,700 --> 00:22:50,400 כי הם לא האמינו בבנו היחיד של אלוהים. 227 00:22:53,100 --> 00:22:55,500 כך עובד פסק הדין: 228 00:22:55,600 --> 00:22:57,900 האור הגיע לעולם... 229 00:22:58,000 --> 00:23:01,100 אבל אנשים אוהבים את החושך במקום האור... 230 00:23:01,200 --> 00:23:03,400 כי מעשיהם רעים. 231 00:23:03,400 --> 00:23:08,000 העושים דברים רעים שונאים את האור ולא יבוא אל האור... 232 00:23:08,800 --> 00:23:12,300 כי הם לא רוצים במעשה הרע שלהם להופיע. 233 00:23:12,900 --> 00:23:16,100 אבל מי שעושה מה שנכון בוא אל האור... 234 00:23:16,300 --> 00:23:20,900 כדי שהאור יראה שמה שהם עשו היה בציות לאלוהים. 235 00:23:24,000 --> 00:23:28,000 לאחר מכן, ישוע ותלמידיו נסע למחוז יהודה... 236 00:23:28,100 --> 00:23:31,300 שבו הוא בילה איתם זמן מה, והוטבל. 237 00:23:32,100 --> 00:23:34,600 יוחנן גם הטביל באנון... 238 00:23:35,000 --> 00:23:36,600 לא רחוק מסלים... 239 00:23:36,700 --> 00:23:39,300 כי היו הרבה מים במקום ההוא. 240 00:23:39,300 --> 00:23:42,600 אנשים הלכו אליו, והוא היה מטביל אותם. 241 00:23:42,600 --> 00:23:45,200 זה היה לפני ג'ון הוכנס לכלא. 242 00:23:46,000 --> 00:23:48,500 כמה מתלמידיו של יוחנן התחיל להתווכח עם יהודי... 243 00:23:48,600 --> 00:23:51,000 על עניין הכביסה הטקסית. 244 00:23:52,200 --> 00:23:53,400 מורה... 245 00:23:53,500 --> 00:23:57,500 אתה זוכר את האיש שהיה איתך בצד המזרחי של ירדן... 246 00:23:57,500 --> 00:23:59,300 זה שדיברת עליו? 247 00:23:59,400 --> 00:24:02,800 הוא מטביל עכשיו, וכולם הולכים אליו. 248 00:24:03,400 --> 00:24:06,900 אף אחד לא יכול לקבל שום דבר אלא אם כן אלוהים נותן את זה. 249 00:24:07,400 --> 00:24:09,900 אתם עצמכם העדים שלי, שאמרתי: 250 00:24:10,200 --> 00:24:13,800 "אני לא המשיח, אבל נשלחתי לפניו." 251 00:24:14,300 --> 00:24:17,000 החתן הוא זה שאליו הכלה שייכת. 252 00:24:17,000 --> 00:24:19,000 אבל חברו של החתן... 253 00:24:19,000 --> 00:24:22,800 שעומד מנגד ומקשיב, שמח כשהוא שומע את קולו של החתן. 254 00:24:22,900 --> 00:24:25,800 ככה האושר שלי נעשה שלם. 255 00:24:27,600 --> 00:24:31,600 הוא חייב להיות חשוב יותר בזמן שאני הופכת פחות חשובה. 256 00:24:33,400 --> 00:24:36,300 מי שבא מלמעלה גדול מכולם. 257 00:24:36,500 --> 00:24:38,800 מי שהוא מן הארץ שייך לכדור הארץ... 258 00:24:38,900 --> 00:24:40,800 ומדבר על עניינים ארציים... 259 00:24:41,000 --> 00:24:44,300 אבל מי שבא משמים הוא מעל הכל. 260 00:24:45,000 --> 00:24:47,200 הוא מספר מה שראה ושמע... 261 00:24:47,200 --> 00:24:49,100 אבל אף אחד לא מקבל את המסר שלו. 262 00:24:49,200 --> 00:24:51,600 אבל מי שמקבל את המסר שלו... 263 00:24:51,700 --> 00:24:54,700 מאשר בכך שאלוהים הוא אמת. 264 00:24:55,600 --> 00:24:58,800 זה שאלוהים שלח מדבר את דברי אלוהים... 265 00:24:58,800 --> 00:25:02,900 כי אלוהים נותן לו את מלוא רוחו. 266 00:25:03,900 --> 00:25:07,500 האב אוהב את בנו, ושם הכל בכוחו. 267 00:25:07,600 --> 00:25:10,600 למי שמאמין בבן יש חיי נצח. 268 00:25:10,600 --> 00:25:14,100 מי שלא מציית לבן לא יהיו חיים... 269 00:25:14,800 --> 00:25:17,500 אבל יישאר תחת עונשו של אלוהים. 270 00:25:25,100 --> 00:25:30,100 הפרושים שמעו שישוע מנצח ומטביל יותר תלמידים מיוחנן. 271 00:25:30,400 --> 00:25:35,100 למעשה, ישוע עצמו לא עשה זאת להטביל מישהו. רק תלמידיו עשו זאת. 272 00:25:36,800 --> 00:25:38,600 אז כשישוע שמע מה נאמר... 273 00:25:38,800 --> 00:25:41,600 הוא עזב את יהודה וחזר לגליל. 274 00:25:41,800 --> 00:25:44,800 בדרכו לשם, הוא היה צריך לעבור דרך השומרון. 275 00:25:46,600 --> 00:25:50,700 בשומרון, הוא הגיע לעיירה בשם סיכר... 276 00:25:51,800 --> 00:25:56,200 שהיה לא רחוק מהשדה שנתן יעקב לבנו יוסף. 277 00:25:59,700 --> 00:26:01,400 הבאר של יעקב הייתה שם... 278 00:26:01,500 --> 00:26:03,500 וישו, עייף מהטיול... 279 00:26:03,700 --> 00:26:05,500 התיישב ליד הבאר. 280 00:26:05,800 --> 00:26:07,500 זה היה בערך בצהריים. 281 00:26:25,600 --> 00:26:28,500 אישה שומרונית בא לשאוב קצת מים. 282 00:26:33,500 --> 00:26:35,000 תן לי לשתות מים. 283 00:26:35,100 --> 00:26:38,100 תלמידיו הלכו לעיר לקנות אוכל. 284 00:26:38,400 --> 00:26:40,800 אתה יהודי, ואני שומרוני. 285 00:26:42,900 --> 00:26:45,200 אז איך אתה יכול לבקש ממני משקה? 286 00:26:45,300 --> 00:26:49,000 יהודים לא ישתמשו באותם כוסות וקערות שהשומרונים משתמשים בהם. 287 00:26:49,000 --> 00:26:50,500 לו רק היית יודע מה אלוהים נותן... 288 00:26:50,600 --> 00:26:54,100 ומי זה שמבקש ממך משקה, היית שואל אותו... 289 00:26:54,600 --> 00:26:56,800 והוא יתן לך מים מעוררי חיים. 290 00:26:57,000 --> 00:26:59,500 אדוני, אין לך דלי, והבאר עמוקה. 291 00:26:59,500 --> 00:27:02,700 מאיפה תשיג את המים המעניקים חיים? 292 00:27:02,800 --> 00:27:05,700 זה היה יעקב אבינו שנתן לנו את זה טוב. 293 00:27:05,900 --> 00:27:09,300 הוא וילדיו וצאנו כולם שתו ממנו. 294 00:27:09,600 --> 00:27:12,500 אתה לא טוען שאתה גדול מיעקב, אתה? 295 00:27:12,800 --> 00:27:16,000 אלה ששותים את המים האלה שוב יהיה צמא... 296 00:27:16,300 --> 00:27:20,000 אלא מי ששותים את המים שאני נותן להם לעולם לא יהיה צמא יותר. 297 00:27:20,400 --> 00:27:23,300 המים שאני אתן להם יהפוך בהם למעיין... 298 00:27:23,400 --> 00:27:27,200 שיספק להם מים מעניקי חיים, ולתת להם חיי נצח. 299 00:27:27,200 --> 00:27:31,200 אדוני, תן ​​לי את המים. אז לעולם לא אהיה צמא יותר... 300 00:27:31,300 --> 00:27:34,200 וגם לא אצטרך לבוא לכאן כדי לשאוב מים. 301 00:27:36,600 --> 00:27:39,300 לך תתקשר לבעלך ותחזור. 302 00:27:41,400 --> 00:27:43,300 אין לי בעל. 303 00:27:43,600 --> 00:27:45,900 אתה צודק כשאתה אומר אין לך בעל. 304 00:27:46,000 --> 00:27:47,500 היית נשואה לחמישה גברים... 305 00:27:47,600 --> 00:27:51,000 והאיש שאת חיה איתו עכשיו הוא לא באמת בעלך. 306 00:27:51,400 --> 00:27:53,500 אמרת לי את האמת. 307 00:27:54,100 --> 00:27:56,300 אני רואה שאתה נביא, אדוני. 308 00:27:57,600 --> 00:28:00,700 אבותיי השומרונים סגדו לאלוהים על ההר הזה... 309 00:28:00,800 --> 00:28:04,900 אבל אתם היהודים אומרים שירושלים היא המקום שבו עלינו לעבוד את אלוהים. 310 00:28:05,200 --> 00:28:06,900 תאמיני לי אישה... 311 00:28:07,200 --> 00:28:11,100 יבוא זמן שבו אנשים לא יתפללו האב או על ההר הזה... 312 00:28:11,200 --> 00:28:12,800 או בירושלים. 313 00:28:14,400 --> 00:28:17,500 אתם השומרונים לא באמת יודעים למי אתה סוגד. 314 00:28:17,800 --> 00:28:19,600 אבל אנחנו היהודים יודעים למי אנחנו סוגדים... 315 00:28:19,700 --> 00:28:22,700 כי זה מהיהודים שהישועה באה. 316 00:28:23,400 --> 00:28:25,400 אבל הגיע הזמן... 317 00:28:26,100 --> 00:28:28,100 והוא כבר כאן... 318 00:28:28,700 --> 00:28:31,300 כאשר, בכוחה של רוח אלוהים... 319 00:28:31,800 --> 00:28:34,900 אנשים יעבדו את האב כמו שהוא באמת... 320 00:28:35,100 --> 00:28:38,100 להציע לו את הפולחן האמיתי שהוא רוצה. 321 00:28:39,900 --> 00:28:41,400 אלוהים הוא רוח. 322 00:28:42,100 --> 00:28:44,700 ורק בכוח רוחו... 323 00:28:45,000 --> 00:28:47,700 האם אנשים יכולים לסגוד לו כפי שהוא באמת. 324 00:28:49,800 --> 00:28:52,200 אני יודע שהמשיח יבוא. 325 00:28:52,600 --> 00:28:55,600 וכשהוא בא, הוא יספר לנו הכל. 326 00:28:56,600 --> 00:28:57,800 אני הוא. 327 00:28:58,900 --> 00:29:01,000 אני, שמדבר איתך. 328 00:29:02,800 --> 00:29:05,600 באותו רגע חזרו תלמידיו של ישוע... 329 00:29:05,600 --> 00:29:09,600 והם הופתעו מאוד למצוא אותו מדבר עם אישה. 330 00:29:10,500 --> 00:29:13,200 אבל איש מהם לא אמר לה: "מה אתה רוצה?" 331 00:29:13,500 --> 00:29:16,300 או שאלו אותו, "למה אתה מדבר איתה?" 332 00:29:18,000 --> 00:29:21,400 ואז האישה השאירה את צנצנת המים שלה וחזר לעיר. 333 00:29:28,000 --> 00:29:31,900 בוא וראה את האיש שסיפר לי כל מה שעשיתי אי פעם. 334 00:29:32,700 --> 00:29:34,700 האם יכול להיות שהוא המשיח? 335 00:29:35,300 --> 00:29:38,000 אז הם עזבו את העיר והלכו אל ישוע. 336 00:29:39,300 --> 00:29:41,700 בינתיים, התלמידים התחננו לישו: 337 00:29:41,800 --> 00:29:44,900 "המורה, תאכל משהו!" אבל הוא ענה: 338 00:29:45,200 --> 00:29:47,500 יש לי אוכל לאכול שאתה לא יודע עליו כלום. 339 00:29:47,600 --> 00:29:50,100 אז התלמידים התחילו לשאול בינם לבין עצמם: 340 00:29:50,200 --> 00:29:52,200 "יכול להיות שמישהו הביא לו אוכל?" 341 00:29:52,200 --> 00:29:54,800 האוכל שלי הוא לציית לרצון של מי ששלח אותי... 342 00:29:55,000 --> 00:29:57,600 ולסיים את העבודה שנתן לי לעשות. 343 00:29:58,000 --> 00:30:01,700 יש לך אמירה, "עוד ארבעה חודשים, ואז הקציר." 344 00:30:02,400 --> 00:30:05,500 אבל אני אומר לך, תסתכל טוב על השדות. 345 00:30:06,800 --> 00:30:09,900 היבולים כבר בשלים ומוכן לקטיף. 346 00:30:10,100 --> 00:30:14,300 מי שקוצר את הקציר מקבל תשלום ואוסף את היבול לחיי נצח. 347 00:30:14,700 --> 00:30:18,200 אז מי ששותל והקוצר ישמח יחדיו. 348 00:30:18,400 --> 00:30:22,400 כי האמרה נכונה. מישהו נוטע, מישהו אחר קוצר. 349 00:30:23,400 --> 00:30:27,300 שלחתי אותך לקצור יבול בתחום שבו לא עבדת. 350 00:30:27,400 --> 00:30:29,300 אחרים עבדו שם... 351 00:30:30,500 --> 00:30:32,800 ואתה מרוויח מהעבודה שלהם. 352 00:30:34,000 --> 00:30:36,900 רבים מהשומרונים בעיר ההיא האמין בישוע... 353 00:30:37,000 --> 00:30:41,200 כי האישה אמרה, "הוא סיפר לי כל מה שעשיתי אי פעם." 354 00:30:43,800 --> 00:30:46,200 אז כשהשומרונים באו אליו... 355 00:30:46,200 --> 00:30:48,200 הם הפצירו בו להישאר איתם... 356 00:30:48,300 --> 00:30:50,700 וישוע שהה שם יומיים. 357 00:30:53,300 --> 00:30:57,200 רבים יותר האמינו בגלל הודעתו, ואמרו לאישה: 358 00:30:57,200 --> 00:31:00,400 "אנחנו מאמינים עכשיו, לא בגלל מה שאמרת... 359 00:31:00,800 --> 00:31:03,500 "אבל בגלל שאנחנו בעצמנו שמענו אותו... 360 00:31:03,600 --> 00:31:07,100 "ואנחנו יודעים שהוא באמת מושיע העולם. " 361 00:31:10,600 --> 00:31:12,600 אחרי שביליתי שם יומיים... 362 00:31:12,600 --> 00:31:14,900 ישוע עזב, והלך לגליל. 363 00:31:15,400 --> 00:31:16,800 כי הוא עצמו אמר: 364 00:31:16,900 --> 00:31:20,100 "לא מכבדים את הנביאים במדינה שלהם. " 365 00:31:25,700 --> 00:31:28,900 כשהגיע לגליל, האנשים שם קיבלו אותו בברכה... 366 00:31:29,000 --> 00:31:31,900 כי הם הלכו לחג הפסח בירושלים... 367 00:31:32,000 --> 00:31:35,400 וראה כל מה שעשה במהלך הפסטיבל. 368 00:31:40,200 --> 00:31:43,000 ואז ישוע חזר לקאנה שבגליל... 369 00:31:43,400 --> 00:31:46,100 שבו הפך את המים ליין. 370 00:32:09,000 --> 00:32:12,500 פקיד ממשלתי היה שם, שבנו היה חולה בכפר נחום. 371 00:32:15,900 --> 00:32:18,900 כששמע שישוע הגיע מיהודה לגליל... 372 00:32:19,000 --> 00:32:20,500 הוא הלך אליו... 373 00:32:22,200 --> 00:32:24,700 וביקש ממנו לנסוע לכפר נחום... 374 00:32:24,800 --> 00:32:27,500 ולרפא את בנו, שעמד למות. 375 00:32:31,200 --> 00:32:35,900 אף אחד מכם לא יאמין לעולם אלא אם כן אתה רואה ניסים ונפלאות. 376 00:32:36,800 --> 00:32:38,900 אדוני, בוא איתי... 377 00:32:44,600 --> 00:32:46,800 לפני שהילד שלי מת. 378 00:32:51,000 --> 00:32:52,100 לָלֶכֶת. 379 00:32:56,400 --> 00:32:58,100 הבן שלך יחיה. 380 00:33:01,200 --> 00:33:05,200 האיש האמין לדברי ישוע והלך. 381 00:33:22,900 --> 00:33:26,200 בדרכו הביתה, משרתיו פגשו אותו עם החדשות. 382 00:33:35,100 --> 00:33:37,400 הילד שלך הולך לחיות! 383 00:33:37,400 --> 00:33:41,000 הוא שאל אותם מה השעה כשהבן שלו השתפר. 384 00:33:41,100 --> 00:33:44,700 השעה הייתה 1:00 אתמול בצהריים כשהחום עזב אותו! 385 00:33:45,500 --> 00:33:50,400 ואז האב נזכר שכן באותה שעה שבה אמר לו ישוע: 386 00:33:52,800 --> 00:33:54,600 הבן שלך יחיה. 387 00:34:02,200 --> 00:34:06,000 אז הוא וכל משפחתו האמינו. 388 00:34:07,800 --> 00:34:09,500 זה היה הנס השני... 389 00:34:09,900 --> 00:34:13,700 שישוע ביצע לאחר שהגיע מיהודה לגליל. 390 00:34:17,800 --> 00:34:22,000 לאחר מכן, ישוע הלך לירושלים לפסטיבל דתי. 391 00:34:22,600 --> 00:34:27,300 ליד שער הכבשים בירושלים, יש בריכה עם חמש מרפסות. 392 00:34:27,600 --> 00:34:30,100 בעברית קוראים לזה בתצאתה. 393 00:34:37,700 --> 00:34:41,500 קהל גדול של אנשים חולים שכבו על המרפסות... 394 00:34:42,500 --> 00:34:47,200 העיוורים, הצולעים והמשותקים. 395 00:34:53,200 --> 00:34:56,800 אדם היה שם שהיה חולה 38 שנים. 396 00:35:02,900 --> 00:35:04,500 ישוע ראה אותו שוכב שם... 397 00:35:04,600 --> 00:35:07,600 וידע כי האיש חולה במשך זמן כה ארוך. 398 00:35:18,800 --> 00:35:20,700 אתה רוצה להבריא? 399 00:35:24,200 --> 00:35:28,900 אדוני, אין לי כאן מי שיוכל לשים אותי בבריכה כשהמים מערבבים. 400 00:35:29,100 --> 00:35:32,800 בזמן שאני מנסה להיכנס, מישהו אחר מגיע לשם ראשון. 401 00:35:39,100 --> 00:35:40,300 לָקוּם. 402 00:35:41,800 --> 00:35:44,000 הרם את המחצלת שלך ותלך. 403 00:36:08,500 --> 00:36:12,000 מיד, האיש החלים. 404 00:36:32,100 --> 00:36:34,000 הוא הרים את המחצלת שלו... 405 00:36:34,100 --> 00:36:35,900 והתחיל ללכת. 406 00:36:57,600 --> 00:36:59,900 היום שזה קרה היה שבת... 407 00:37:00,200 --> 00:37:05,000 כך השלטונות היהודיים אמר לאיש שנרפא: 408 00:37:05,500 --> 00:37:09,500 זוהי שבת, והיא בניגוד לחוק שלנו כדי שתוכל לשאת את המחצלת שלך. 409 00:37:09,600 --> 00:37:13,300 האיש שעשה לי טוב אמר לי להרים את המחצלת שלי וללכת. 410 00:37:16,800 --> 00:37:19,500 מי האיש שאמר לך לעשות את זה? 411 00:37:20,300 --> 00:37:24,100 אבל האיש שנרפא לא ידע מי זה ישוע... 412 00:37:24,200 --> 00:37:27,900 כי היה המון במקום ההוא, וישוע חמק. 413 00:37:31,100 --> 00:37:33,900 לאחר מכן, ישוע מצא אותו בבית המקדש. 414 00:37:37,300 --> 00:37:38,900 אתה בסדר עכשיו... 415 00:37:39,600 --> 00:37:41,200 אז תפסיקו לחטוא... 416 00:37:41,300 --> 00:37:43,900 או שמשהו גרוע יותר עלול לקרות לך. 417 00:37:48,700 --> 00:37:50,500 ואז האיש הלך... 418 00:37:50,700 --> 00:37:55,000 ואמר לשלטונות היהודים שישוע הוא זה שריפא אותו. 419 00:38:00,900 --> 00:38:03,500 אז הם התחילו לרדוף את ישוע... 420 00:38:03,700 --> 00:38:06,600 כי הוא עשה את הריפוי הזה בשבת. 421 00:38:09,100 --> 00:38:10,700 ישוע ענה להם: 422 00:38:11,700 --> 00:38:14,600 אבא שלי תמיד עובד. 423 00:38:17,700 --> 00:38:19,600 וגם אני חייב לעבוד. 424 00:38:20,000 --> 00:38:24,400 האמרה הזאת עשתה את השלטונות היהודיים על אחת כמה וכמה נחוש להרוג אותו. 425 00:38:24,700 --> 00:38:27,200 לא רק שהוא עבר על חוק השבת... 426 00:38:27,300 --> 00:38:30,200 אבל הוא אמר שאלוהים היה אביו... 427 00:38:30,200 --> 00:38:33,400 ובדרך זו, הפך את עצמו שווה לאלוהים. 428 00:38:34,200 --> 00:38:35,800 אז ישוע ענה להם: 429 00:38:37,500 --> 00:38:39,300 אני אומר לך את האמת! 430 00:38:40,400 --> 00:38:42,800 הבן לא יכול לעשות דבר בעצמו! 431 00:38:43,400 --> 00:38:48,300 הוא עושה רק מה שהוא רואה את אביו עושה! מה שהאב עושה, עושה גם הבן. 432 00:38:49,400 --> 00:38:51,800 כי האב אוהב את הבן... 433 00:38:52,000 --> 00:38:54,900 ומראה לו את כל מה שהוא עצמו עושה. 434 00:38:55,300 --> 00:38:59,800 הוא יראה לו דברים גדולים עוד יותר לעשות יותר מזה, וכולכם תתפלאו! 435 00:38:59,900 --> 00:39:03,400 בדיוק כפי שהאב מקים את המתים ונותן להם חיים... 436 00:39:03,600 --> 00:39:06,700 באותו אופן, הבן נותן חיים למי שהוא רוצה. 437 00:39:06,900 --> 00:39:09,700 גם האב עצמו לא שופט אף אחד. 438 00:39:10,000 --> 00:39:12,700 הוא נתן את בנו הזכות המלאה לשפוט... 439 00:39:12,700 --> 00:39:16,500 כדי שכולם יכבדו את הבן באותו אופן שהם מכבדים את האב. 440 00:39:16,600 --> 00:39:20,900 מי שלא מכבד את הבן אינו מכבד את האב ששלח אותו. 441 00:39:22,400 --> 00:39:24,500 אני אומר לך את האמת! 442 00:39:24,800 --> 00:39:27,700 אלה השומעים את דברי ותאמין במי ששלח אותי... 443 00:39:27,800 --> 00:39:29,400 יש חיי נצח. 444 00:39:29,400 --> 00:39:33,100 הם לא ישפטו, אבל כבר עברו ממוות לחיים. 445 00:39:33,300 --> 00:39:35,400 אני אומר לך את האמת. 446 00:39:35,800 --> 00:39:37,600 הזמן מגיע. 447 00:39:38,100 --> 00:39:40,300 הזמן כבר הגיע... 448 00:39:40,500 --> 00:39:43,500 כאשר המתים ישמעו קולו של בן האלוהים. 449 00:39:43,900 --> 00:39:46,700 והשומעים את זה יתעוררו לחיים. 450 00:39:46,800 --> 00:39:49,900 בדיוק כמו שהאב הוא עצמו, מקור החיים... 451 00:39:50,000 --> 00:39:53,500 באותו אופן, הוא ברא את בנו להיות מקור החיים. 452 00:39:53,600 --> 00:39:57,400 והוא נתן לבן את הזכות לשפוט, כי הוא... 453 00:39:57,700 --> 00:39:59,200 בן האדם! 454 00:40:01,600 --> 00:40:03,800 אל תתפלאו מזה. 455 00:40:05,300 --> 00:40:09,600 מגיע הזמן שכל המתים ירצו לשמוע בקולו ולצאת מקברם. 456 00:40:09,600 --> 00:40:12,600 אלה שעשו טוב יקום ויחיה. 457 00:40:13,300 --> 00:40:15,600 ומי שעשה רע... 458 00:40:15,800 --> 00:40:18,500 יקום ויידון. 459 00:40:22,600 --> 00:40:25,200 אני לא יכול לעשות כלום בסמכותי! 460 00:40:25,500 --> 00:40:29,000 אני שופט רק כפי שאלוהים אומר לי, אז השיפוט שלי נכון... 461 00:40:29,100 --> 00:40:33,800 כי אני לא מנסה לעשות מה שאני רוצה, אבל רק מה שמי ששלח אותי רוצה! 462 00:40:34,200 --> 00:40:36,500 אם אעיד בשמי... 463 00:40:36,900 --> 00:40:40,000 מה שאני אומר אסור לקבל כהוכחה אמיתית. 464 00:40:40,200 --> 00:40:43,300 אבל יש מישהו אחר המעיד בשמי. 465 00:40:43,300 --> 00:40:46,300 ואני יודע את זה מה שהוא אומר עלי זה נכון. 466 00:40:46,700 --> 00:40:49,700 ג'ון הוא האחד למי שלחת את שליחיך. 467 00:40:50,100 --> 00:40:54,200 והוא דיבר בשם האמת. זה לא שאני חייב להיות עד אנושי... 468 00:40:54,300 --> 00:40:57,400 אני אומר את זה רק בשביל זה אתה עלול להינצל! 469 00:40:57,600 --> 00:41:00,700 ג'ון היה כמו מנורה, בוערת ומאירה... 470 00:41:01,200 --> 00:41:04,100 והיית מוכן לזמן מה, ליהנות מהאור שלו. 471 00:41:04,200 --> 00:41:06,200 אבל יש לי עד בשמי... 472 00:41:06,300 --> 00:41:09,400 שהוא אפילו גדול מהעד שג'ון נתן. 473 00:41:09,500 --> 00:41:10,900 מה אני עושה... 474 00:41:11,600 --> 00:41:14,700 כלומר, המעשים שאבי נתן לי לעשות... 475 00:41:15,000 --> 00:41:18,900 אלה מדברים בשמי והראה שהאב שלח אותי. 476 00:41:19,000 --> 00:41:22,500 והאב ששלח אותי גם מעיד בשמי. 477 00:41:23,400 --> 00:41:26,400 מעולם לא שמעת את קולו או ראיתי את הפנים שלו... 478 00:41:26,900 --> 00:41:28,800 ואתה לא שומר את המסר שלו בלבבותיכם... 479 00:41:28,800 --> 00:41:31,000 כי אתה לא מאמין במי ששלח. 480 00:41:31,300 --> 00:41:34,600 אתה לומד את כתבי הקודש, כי אתה חושב שבתוכם... 481 00:41:34,900 --> 00:41:38,600 תמצא חיי נצח! וכתבי הקודש האלה מדברים עלי! 482 00:41:38,600 --> 00:41:42,400 ובכל זאת אתה לא מוכן לבוא אליי כדי לקבל חיים. 483 00:41:43,300 --> 00:41:45,700 אני לא מחפש שבחים אנושיים. 484 00:41:46,300 --> 00:41:49,000 אבל אני יודע איזה סוג של אנשים אתה. 485 00:41:49,700 --> 00:41:53,200 ואני יודע שאין לך אהבה לאלוהים בלבבותיכם. 486 00:41:55,200 --> 00:41:59,500 באתי עם סמכותו של אבי, אבל לא קיבלת אותי. 487 00:42:00,600 --> 00:42:05,100 כאשר, לעומת זאת, מישהו בא בסמכותו שלו, תקבלו אותו. 488 00:42:05,100 --> 00:42:08,100 אתה אוהב לקבל שבחים אחד מהשני... 489 00:42:08,300 --> 00:42:12,200 אבל אתה לא מנסה לזכות בשבחים ממי שהוא לבדו אלוהים! 490 00:42:12,900 --> 00:42:14,800 איך, אם כן, אתה יכול להאמין לי? 491 00:42:14,900 --> 00:42:18,600 עם זאת, אל תחשוב שאני האחד מי יאשים אותך בפני אבי. 492 00:42:18,700 --> 00:42:23,300 משה, אשר נתת בו תקוותך, הוא זה שיאשים אותך. 493 00:42:24,100 --> 00:42:27,100 אם באמת היית מאמין למשה, היית מאמין לי... 494 00:42:27,100 --> 00:42:29,200 כי הוא כתב עלי. 495 00:42:29,300 --> 00:42:34,200 אבל מכיוון שאתה לא מאמין למה שהוא כתב, איך אתה יכול להאמין למה שאני אומר 496 00:42:48,800 --> 00:42:51,700 לאחר מכן, ישוע חצה את אגם הגליל... 497 00:42:51,800 --> 00:42:54,600 או אגם טבריה, כפי שהוא נקרא גם. 498 00:43:09,600 --> 00:43:11,300 קהל גדול הלך אחריו... 499 00:43:11,300 --> 00:43:14,800 כי הם ראו את ניסיו של ריפוי חולים. 500 00:43:47,200 --> 00:43:50,600 ישוע עלה על גבעה וישב עם תלמידיו. 501 00:43:59,700 --> 00:44:02,500 זמן חג הפסח היה קרוב. 502 00:44:02,500 --> 00:44:06,600 ישוע הביט סביבו וראה שהמון גדול בא אליו. 503 00:44:20,700 --> 00:44:24,100 איפה אנחנו יכולים לקנות מספיק אוכל להאכיל את כל האנשים האלה? 504 00:44:24,900 --> 00:44:27,100 הוא אמר את זה כדי לבדוק את פיליפ. 505 00:44:27,600 --> 00:44:30,300 למעשה, הוא כבר ידע מה הוא יעשה. 506 00:44:30,500 --> 00:44:32,900 שיהיה לכולם אפילו קצת... 507 00:44:33,100 --> 00:44:37,600 זה ייקח יותר מ-200 מטבעות כסף לקנות מספיק לחם. 508 00:44:42,200 --> 00:44:46,600 עוד אחד מתלמידיו, אנדרו, שהיה אחיו של סיימון פיטר, אמר: 509 00:44:46,800 --> 00:44:51,000 יש כאן ילד שיש לו חמש כיכרות לחם שעורה ושני דגים. 510 00:44:53,300 --> 00:44:57,000 אבל הם בהחלט לא יספיקו לכל האנשים האלה. 511 00:45:00,700 --> 00:45:02,500 לגרום לאנשים לשבת. 512 00:45:02,600 --> 00:45:04,700 היה שם הרבה דשא... 513 00:45:04,800 --> 00:45:06,900 אז ישבו כל האנשים. 514 00:45:07,700 --> 00:45:09,800 היו כ-5,000 איש. 515 00:45:20,300 --> 00:45:22,200 ישוע לקח את הלחם... 516 00:45:23,400 --> 00:45:25,200 הודו לה'... 517 00:45:39,800 --> 00:45:43,300 והפיץ אותו לאנשים שישבו שם. 518 00:46:14,100 --> 00:46:16,500 הוא עשה את אותו הדבר עם הדגים... 519 00:46:25,500 --> 00:46:28,200 ולכולם היה כמה שרצו. 520 00:46:35,400 --> 00:46:38,900 כשכולם היו מלאים, אמר לתלמידיו: 521 00:46:39,500 --> 00:46:41,600 אספו את החלקים שנותרו. 522 00:46:43,700 --> 00:46:45,700 בואו לא נבזבז קצת. 523 00:46:46,700 --> 00:46:49,700 אז הם אספו את כולם ומילאו 12 סלים... 524 00:46:49,700 --> 00:46:54,100 עם החלקים שנותרו מהחמישה כיכרות שעורה אשר אכלו העם. 525 00:46:56,700 --> 00:47:00,600 לראות את הנס הזה שישוע הופיע, האנשים שם אמרו: 526 00:47:00,700 --> 00:47:02,600 "בוודאי שזה הנביא... 527 00:47:02,700 --> 00:47:05,100 "מי היה אמור לבוא לעולם!" 528 00:47:08,000 --> 00:47:10,600 ישוע ידע שהם בערך לבוא לתפוס אותו... 529 00:47:10,700 --> 00:47:12,600 כדי להמליך אותו בכוח. 530 00:47:12,600 --> 00:47:15,600 אז הוא הלך שוב אל הגבעות לבדו. 531 00:47:24,100 --> 00:47:27,200 כשהערב הגיע, תלמידיו של ישוע ירדו אל האגם... 532 00:47:27,200 --> 00:47:28,600 נכנס לסירה... 533 00:47:28,700 --> 00:47:31,800 וחזר לחצות את האגם לכיוון כפר נחום. 534 00:47:34,500 --> 00:47:39,000 הגיע הלילה, וישוע עדיין לא בא אליהם. 535 00:47:40,300 --> 00:47:44,000 עד אז נשבה רוח חזקה ומערבבים את המים. 536 00:48:05,600 --> 00:48:08,900 התלמידים חתרו כשלושה או ארבעה קילומטרים... 537 00:48:10,000 --> 00:48:11,900 כשהם ראו את ישוע... 538 00:48:12,200 --> 00:48:14,100 ללכת על המים... 539 00:48:26,400 --> 00:48:28,300 מתקרב לסירה... 540 00:48:29,300 --> 00:48:31,200 והם נבהלו. 541 00:48:36,200 --> 00:48:37,900 אל תפחד. 542 00:48:38,900 --> 00:48:40,100 זה אני. 543 00:49:04,000 --> 00:49:07,000 ואז הם לקחו אותו ברצון לסירה... 544 00:49:14,500 --> 00:49:17,100 ומיד הגיעה הסירה ליבשה... 545 00:49:17,300 --> 00:49:19,600 במקום שאליו פנו. 546 00:49:22,900 --> 00:49:26,200 למחרת, הקהל שנשאר בצד השני של האגם... 547 00:49:26,300 --> 00:49:28,900 הבין שהיה רק סירה אחת שם. 548 00:49:28,900 --> 00:49:32,300 הם ידעו שישוע לא נכנס בו עם תלמידיו... 549 00:49:32,400 --> 00:49:34,700 אלא שהם עזבו בלעדיו. 550 00:49:35,400 --> 00:49:39,200 סירות אחרות, שהיו מטבריה, הגיע לחוף ליד המקום... 551 00:49:39,300 --> 00:49:43,000 איפה שהקהל אכל הלחם לאחר שהודה ה'. 552 00:49:44,200 --> 00:49:48,000 כשהקהל ראה שישוע לא היה שם, וגם לא תלמידיו... 553 00:49:48,000 --> 00:49:51,800 הם נכנסו לסירות האלה וַיֵּלֶךְ לִכְפַר נַחְמוּם, וַחֲפֵשׁ אוֹתוֹ. 554 00:50:03,900 --> 00:50:07,600 כשהאנשים מצאו את ישו על מהצד השני של האגם, אמרו לו: 555 00:50:07,700 --> 00:50:10,100 "המורה, מתי הגעת לכאן?" 556 00:50:11,900 --> 00:50:14,000 אני אומר לך את האמת. 557 00:50:15,200 --> 00:50:19,400 אתה מחפש אותי כי אכלת את הלחם והיה לך כל מה שרצית... 558 00:50:19,400 --> 00:50:22,200 לא בגלל שהבנת את הניסים שלי. 559 00:50:23,200 --> 00:50:25,700 אל תעבדו על אוכל שמתקלקל. 560 00:50:27,000 --> 00:50:30,500 במקום זאת, עבדו למען האוכל שנמשך לחיי נצח. 561 00:50:31,900 --> 00:50:34,300 זה האוכל בן האדם יתן לך... 562 00:50:34,300 --> 00:50:37,600 כי אלוהים, האב, שם עליו את סימן ההסכמה שלו. 563 00:50:39,400 --> 00:50:43,200 מה אנחנו יכולים לעשות כדי לעשות מה אלוהים רוצה שנעשה? 564 00:50:44,700 --> 00:50:48,700 מה אלוהים רוצה שתעשה זה להאמין באחד שהוא שלח. 565 00:50:48,900 --> 00:50:52,700 איזה נס תעשה כדי שנראה זאת ונאמין לך? 566 00:50:52,900 --> 00:50:54,800 מה תעשה? 567 00:50:56,800 --> 00:51:00,800 אבותינו אכלו את המן במדבר, בדיוק כמו שאומר הכתוב: 568 00:51:01,100 --> 00:51:04,000 "נתן להם לחם מן השמים לאכול." 569 00:51:04,300 --> 00:51:06,400 אני אומר לך את האמת. 570 00:51:06,600 --> 00:51:09,600 מה שמשה נתן לך לא היה הלחם מהשמים. 571 00:51:09,700 --> 00:51:13,300 אבא שלי הוא שנותן לך הלחם האמיתי משמיים. 572 00:51:13,500 --> 00:51:16,600 על הלחם שאלוהים נותן האם הוא שיורד מגן עדן... 573 00:51:16,700 --> 00:51:18,500 ונותן חיים לעולם. 574 00:51:18,600 --> 00:51:22,200 אדוני, תן ​​לנו את הלחם הזה. תן לנו את הלחם הזה תמיד. 575 00:51:22,600 --> 00:51:24,400 אני לחם החיים! 576 00:51:26,500 --> 00:51:29,300 אלה שבאים אליי לעולם לא יהיה רעב. 577 00:51:29,600 --> 00:51:32,600 אלה שמאמינים בי לעולם לא יהיה צמא. 578 00:51:34,800 --> 00:51:38,400 עכשיו אמרתי לך שראית אותי, אבל לא יאמין. 579 00:51:40,500 --> 00:51:43,600 כל מי שאבי נותן לי יבוא אלי. 580 00:51:44,400 --> 00:51:47,500 לעולם לא אפנה כל מי שבא אליי... 581 00:51:47,800 --> 00:51:51,600 כי ירדתי מן השמים לא לעשות את רצוני... 582 00:51:51,800 --> 00:51:54,100 אלא רצונו של מי ששלח אותי. 583 00:51:55,300 --> 00:51:58,000 וזה רצונו של מי ששלח אותי... 584 00:51:58,200 --> 00:52:01,700 שאסור לי לאבד אף אחד מכל אלה שהוא נתן לי... 585 00:52:01,800 --> 00:52:05,200 אלא שאני צריך להעלות את כולם לחיים ביום האחרון! 586 00:52:06,100 --> 00:52:08,100 בשביל מה שאבא שלי רוצה... 587 00:52:08,100 --> 00:52:12,500 זה כל הרואים את הבן ולהאמין בו צריכים להיות חיי נצח. 588 00:52:14,300 --> 00:52:18,000 ואקים אותם לחיים ביום האחרון. 589 00:52:18,100 --> 00:52:21,200 האנשים התחילו לקטר עליו, כי הוא אמר: 590 00:52:21,300 --> 00:52:24,000 "אני הלחם שירד מגן עדן. " 591 00:52:24,100 --> 00:52:25,600 האיש הזה... 592 00:52:26,600 --> 00:52:30,800 האם ישוע הוא בנו של יוסף, לא? 593 00:52:33,400 --> 00:52:36,300 אנחנו מכירים את אביו ואמו! 594 00:52:37,200 --> 00:52:41,800 איך, אם כן, הוא אומר עכשיו הוא ירד מגן עדן? 595 00:52:58,000 --> 00:53:00,400 תפסיקו לקטר ביניכם! 596 00:53:06,900 --> 00:53:11,200 אנשים לא יכולים לבוא אליי אלא אם כן האב ששלח אותי מושך אותם אלי! 597 00:53:14,200 --> 00:53:17,200 ואקים אותם לחיים ביום האחרון. 598 00:53:22,300 --> 00:53:24,100 הנביאים כתבו: 599 00:53:25,800 --> 00:53:28,100 "כולם ילמדו על ידי אלוהים." 600 00:53:31,800 --> 00:53:36,000 כל מי ששומע את האב ולומד ממנו בא אלי. 601 00:53:39,300 --> 00:53:42,500 זה לא אומר שמישהו ראה את האב. 602 00:53:43,400 --> 00:53:46,100 מי שהוא מאלוהים הוא היחיד שראה את האב. 603 00:53:46,200 --> 00:53:48,300 אני אומר לך את האמת. 604 00:53:49,300 --> 00:53:51,000 מי שמאמין... 605 00:53:51,900 --> 00:53:53,600 בעל חיי נצח. 606 00:53:56,800 --> 00:53:58,800 אני לחם החיים! 607 00:54:02,600 --> 00:54:06,000 אבותיך אכלו את המן במדבר, אבל הם מתו. 608 00:54:06,900 --> 00:54:10,400 אבל הלחם היורד מהשמים הוא מסוג כזה... 609 00:54:10,500 --> 00:54:12,900 שמי שיאכל אותו לא ימות. 610 00:54:13,700 --> 00:54:17,300 אני הלחם החי שירד מגן עדן! 611 00:54:19,000 --> 00:54:21,900 אם תאכל את הלחם הזה, תחיה לנצח! 612 00:54:23,700 --> 00:54:26,900 הלחם שאתן לך הוא בשרי... 613 00:54:27,900 --> 00:54:30,300 שאני נותן כדי שהעולם יחיה! 614 00:54:30,300 --> 00:54:32,600 זה התחיל ויכוח זועם ביניהם. 615 00:54:32,700 --> 00:54:35,500 איך האיש הזה יכול לתת לנו את בשרו לאכול? 616 00:54:36,400 --> 00:54:38,500 אני אומר לך את האמת. 617 00:54:39,400 --> 00:54:43,000 אם לא תאכל את בשרו של בן האדם ולשתות את דמו... 618 00:54:43,000 --> 00:54:45,700 לא יהיו לכם חיים בעצמכם! 619 00:54:46,100 --> 00:54:50,300 אלה שאוכלים את בשרי ושותים את דמי יש חיי נצח... 620 00:54:51,000 --> 00:54:54,100 ואקים אותם לחיים ביום האחרון. 621 00:54:54,200 --> 00:54:58,000 כי בשרי הוא האוכל האמיתי, הדם שלי הוא המשקה האמיתי! 622 00:54:59,400 --> 00:55:02,900 אלה שאוכלים את בשרי ושותים את דמי חי בתוכי... 623 00:55:03,600 --> 00:55:05,400 ואני חי בהם. 624 00:55:08,100 --> 00:55:10,200 האב החי שלח אותי... 625 00:55:11,600 --> 00:55:14,000 ובגללו גם אני חי. 626 00:55:16,000 --> 00:55:19,500 באותו אופן, מי שאוכל אותי יחיה בגללי. 627 00:55:20,100 --> 00:55:24,000 זהו, אם כן, הלחם שירד מגן עדן. 628 00:55:25,900 --> 00:55:30,200 זה לא כמו הלחם שאבותיך אכלו, אבל אחר כך מתו. 629 00:55:31,600 --> 00:55:33,400 מי שאוכל את הלחם הזה... 630 00:55:34,600 --> 00:55:36,200 יחיה לנצח. 631 00:55:37,400 --> 00:55:41,400 ישוע אמר זאת בזמן שלימד בבית הכנסת בכפר נחום. 632 00:55:43,200 --> 00:55:45,900 רבים מחסידיו שמעו זאת ואמרו: 633 00:55:45,900 --> 00:55:50,000 "הוראה זו קשה מדי. מי יכול לשמוע את זה?" 634 00:55:51,900 --> 00:55:56,000 בלי שנאמר, ישוע ידע שהם קטנו על זה. 635 00:55:56,100 --> 00:55:58,500 זה גורם לך לרצות לוותר? 636 00:55:59,400 --> 00:56:00,800 נניח, אז... 637 00:56:00,900 --> 00:56:05,500 שתראה את בן האדם חוזר אחורה עד למקום שבו הוא היה קודם? 638 00:56:05,900 --> 00:56:08,200 מה שנותן חיים הוא רוח אלוהים. 639 00:56:08,300 --> 00:56:10,700 כוח האדם אינו מועיל כלל. 640 00:56:11,500 --> 00:56:15,400 המילים שדיברתי אליך להביא את רוחו הנותנת חיים של אלוהים. 641 00:56:18,300 --> 00:56:20,000 אבל חלק מכם... 642 00:56:20,600 --> 00:56:22,200 לא מאמין. 643 00:56:22,300 --> 00:56:27,000 ישוע ידע מההתחלה מי היו אלה שלא האמינו... 644 00:56:27,300 --> 00:56:29,300 ומי מהם יבגוד בו. 645 00:56:29,700 --> 00:56:32,300 זו בדיוק הסיבה שאמרתי לך... 646 00:56:33,400 --> 00:56:35,700 ששום אנשים לא יכולים לבוא אליי... 647 00:56:35,800 --> 00:56:39,300 אלא אם כן האב מאפשר זאת כדי שיעשו זאת. 648 00:56:39,500 --> 00:56:41,700 בגלל זה, רבים מחסידיו של ישוע... 649 00:56:41,800 --> 00:56:44,500 הסתובב אחורה ולא ילך איתו יותר. 650 00:56:50,500 --> 00:56:51,900 ואתה... 651 00:56:55,100 --> 00:56:57,300 האם גם אתה רוצה לעזוב? 652 00:56:57,500 --> 00:56:59,800 אדוני, למי נלך? 653 00:57:00,400 --> 00:57:03,300 יש לך את המילים שנותנות חיי נצח. 654 00:57:03,700 --> 00:57:06,200 ועכשיו אנחנו מאמינים ויודעים... 655 00:57:07,000 --> 00:57:09,200 שאתה הקדוש ברוך הוא... 656 00:57:09,900 --> 00:57:11,800 שבא מאלוהים. 657 00:57:20,500 --> 00:57:23,900 אני בחרתי את 12 מכם, נכון? 658 00:57:27,500 --> 00:57:29,500 אבל אחד מכם הוא שטן. 659 00:57:29,600 --> 00:57:33,200 הוא דיבר על יהודה, בנו של שמעון לסקריוט. 660 00:57:33,900 --> 00:57:37,400 עבור יהודה, למרות שהיה אחד מ-12 התלמידים... 661 00:57:38,000 --> 00:57:40,000 עמד לבגוד בו. 662 00:57:42,900 --> 00:57:46,000 לאחר מכן, ישוע נסע בגליל. 663 00:57:46,300 --> 00:57:48,700 הוא לא רצה לטייל ביהודה... 664 00:57:48,800 --> 00:57:52,200 כי השלטונות היהודיים שם רצו להרוג אותו. 665 00:57:53,000 --> 00:57:55,500 הזמן לפסטיבל המקלטים היה קרוב... 666 00:57:55,500 --> 00:57:57,700 אז אמרו לו אחיו של ישוע: 667 00:57:57,800 --> 00:58:00,300 "עזוב את המקום הזה ולך ליהודה... 668 00:58:00,400 --> 00:58:03,700 "כדי שהעוקבים שלך יראו הדברים שאתה עושה. " 669 00:58:04,700 --> 00:58:08,800 אנשים לא מסתירים את מה שהם עושים אם הם רוצים להיות ידועים. 670 00:58:08,900 --> 00:58:13,100 מכיוון שאתה עושה את הדברים האלה, תן לכל העולם לדעת עליך. 671 00:58:13,300 --> 00:58:15,700 אפילו אחיו לא האמינו בו. 672 00:58:15,800 --> 00:58:18,500 הזמן המתאים עבורי עדיין לא הגיע. 673 00:58:19,100 --> 00:58:21,100 כל זמן מתאים לך. 674 00:58:21,300 --> 00:58:23,600 העולם לא יכול לשנוא אותך, אבל זה שונא אותי... 675 00:58:23,600 --> 00:58:26,700 כי אני ממשיך לספר את זה שדרכיו רעות. 676 00:58:28,200 --> 00:58:30,200 אתה ממשיך לפסטיבל. 677 00:58:31,000 --> 00:58:33,400 אני לא הולך לפסטיבל הזה... 678 00:58:34,100 --> 00:58:37,000 כי לא הגיע הזמן הנכון עבורי. 679 00:58:37,200 --> 00:58:40,300 הוא אמר את זה, ואחר כך נשאר בגליל. 680 00:58:41,700 --> 00:58:45,700 לאחר שאחיו הלכו לפסטיבל, גם ישוע הלך. 681 00:58:45,800 --> 00:58:49,500 אולם הוא לא הלך בגלוי, אלא בחשאי. 682 00:58:51,800 --> 00:58:55,200 השלטונות היהודיים חיפשו אותו בפסטיבל. 683 00:58:55,300 --> 00:58:57,300 "איפה הוא?" שאלו. 684 00:58:57,800 --> 00:59:00,600 היו הרבה לחישות עליו בקהל. 685 00:59:00,700 --> 00:59:03,800 "הוא איש טוב", אמרו כמה אנשים. "לא," אמרו אחרים... 686 00:59:03,900 --> 00:59:05,700 "הוא משטה את האנשים." 687 00:59:07,400 --> 00:59:09,700 אבל אף אחד לא דיבר עליו בגלוי... 688 00:59:10,300 --> 00:59:13,100 כי הם פחדו של השלטונות היהודיים. 689 00:59:14,700 --> 00:59:17,100 הפסטיבל כמעט נגמר... 690 00:59:17,200 --> 00:59:20,200 כאשר ישוע הלך לבית המקדש והחל ללמד. 691 00:59:21,900 --> 00:59:24,800 השלטונות היהודיים הופתעו מאוד. 692 00:59:26,000 --> 00:59:28,300 איך האיש הזה יודע כל כך הרבה... 693 00:59:29,800 --> 00:59:32,100 כשהוא מעולם לא היה בבית הספר? 694 00:59:32,800 --> 00:59:36,100 מה שאני מלמד הוא לא ההוראה שלי, אבל זה בא מאלוהים, ששלח אותי. 695 00:59:36,200 --> 00:59:38,300 אלה שמוכנים לעשות מה שאלוהים רוצה יידע... 696 00:59:38,300 --> 00:59:42,400 האם מה שאני מלמד בא מאלוהים, או אם אני מדבר בסמכותי. 697 00:59:43,300 --> 00:59:47,400 אלה שמדברים בסמכותם מנסים להשיג תהילה לעצמם. 698 00:59:47,800 --> 00:59:50,600 אבל מי שרוצה תהילה כי מי ששלח אותו ישר... 699 00:59:50,800 --> 00:59:53,300 ואין בו שום דבר שקר. 700 00:59:54,000 --> 00:59:55,600 משה נתן לך את התורה, לא? 701 00:59:55,700 --> 00:59:59,600 אבל אף אחד מכם לא מציית לחוק. 702 01:00:01,200 --> 01:00:04,200 למה אתה מנסה להרוג אותי? 703 01:00:04,700 --> 01:00:07,900 יש בך שד. מי מנסה להרוג אותך? 704 01:00:08,000 --> 01:00:12,000 עשיתי נס אחד, וכולכם הופתעתם. 705 01:00:12,500 --> 01:00:15,100 משה ציווה עליך לעשות ברית מילה לבניך... 706 01:00:15,200 --> 01:00:18,700 למרות שזה לא היה משה אלא אבותיך שהתחילו את זה. 707 01:00:18,800 --> 01:00:21,600 וכך, אתה עושה ברית מילה לנער בשבת. 708 01:00:21,900 --> 01:00:26,400 אם נער נימול בשבת כדי שתורת משה לא תופר... 709 01:00:26,600 --> 01:00:28,800 למה אתה כועס עליי... 710 01:00:29,000 --> 01:00:32,300 כי עשיתי גבר טוב לגמרי בשבת? 711 01:00:32,900 --> 01:00:35,500 תפסיקו לשפוט לפי סטנדרטים חיצוניים... 712 01:00:36,000 --> 01:00:38,200 ולשפוט לפי אמות מידה אמיתיות. 713 01:00:39,700 --> 01:00:41,900 כמה מתושבי ירושלים אמרו: 714 01:00:42,000 --> 01:00:45,400 "האם זה לא האיש הרשויות מנסות להרוג? 715 01:00:45,500 --> 01:00:49,200 "תראה, הוא מדבר בפומבי, והם לא אומרים דבר נגדו. 716 01:00:51,800 --> 01:00:55,300 "האם יכול להיות שהם באמת יודעים שהוא המשיח? 717 01:00:55,900 --> 01:00:59,800 "אבל כשהמשיח יבוא, אף אחד לא יידע מאיפה הוא. 718 01:01:00,100 --> 01:01:03,000 "וכולנו יודעים מאיפה בא האיש הזה. " 719 01:01:06,600 --> 01:01:10,000 כפי שישוע לימד בבית המקדש, הוא אמר בקול רם: 720 01:01:10,100 --> 01:01:12,100 אתה באמת מכיר אותי... 721 01:01:12,400 --> 01:01:14,400 ויודע מאיפה אני? 722 01:01:16,100 --> 01:01:18,600 לא באתי בסמכותי. 723 01:01:18,900 --> 01:01:21,400 אבל מי ששלח אותי הוא אמת. 724 01:01:22,800 --> 01:01:25,300 אתה לא מכיר אותו, אבל אני מכיר אותו... 725 01:01:25,400 --> 01:01:28,600 כי באתי ממנו, והוא שלח אותי. 726 01:01:32,300 --> 01:01:34,600 ואז ניסו לתפוס אותו... 727 01:01:55,700 --> 01:02:00,500 אבל איש לא הניח עליו יד, כי עוד לא הגיעה שעתו. 728 01:02:07,000 --> 01:02:09,500 אבל רבים מהקהל האמינו בו. 729 01:02:09,500 --> 01:02:13,900 כשהמשיח יבוא, הוא יבצע יותר ניסים ממה שיש לאיש הזה? 730 01:02:18,300 --> 01:02:22,100 הפרושים שמעו את הקהל ללחוש את הדברים האלה על ישוע... 731 01:02:24,300 --> 01:02:28,100 כך הם וראשי הכהנים שלח כמה שומרים לעצור אותו. 732 01:02:34,100 --> 01:02:37,100 אני אהיה איתך עוד קצת... 733 01:02:38,800 --> 01:02:41,500 ואז אני אלך למי ששלח אותי. 734 01:02:41,700 --> 01:02:44,700 אתה תחפש אותי, אבל לא תמצא אותי... 735 01:02:44,700 --> 01:02:47,400 כי אתה לא יכול ללכת לאן שאני אהיה. 736 01:02:49,200 --> 01:02:52,000 השלטונות היהודיים אמרו בינם לבין עצמם: 737 01:02:52,000 --> 01:02:54,800 "לאן הוא עומד ללכת כדי שלא נמצא אותו?" 738 01:02:55,200 --> 01:02:59,800 האם הוא ילך לערי יוון, איפה האנשים שלנו חיים ומלמדים את היוונים? 739 01:03:00,600 --> 01:03:03,600 הוא אומר שנחפש אותו... 740 01:03:04,400 --> 01:03:06,400 אבל לא ימצא אותו... 741 01:03:07,300 --> 01:03:10,000 ושאיננו יכולים ללכת לאן שהוא יהיה. 742 01:03:12,200 --> 01:03:13,600 למה הוא מתכוון? 743 01:03:14,200 --> 01:03:17,400 ביום האחרון והחשוב ביותר של הפסטיבל... 744 01:03:17,400 --> 01:03:19,700 ישוע קם ואמר בקול רם: 745 01:03:19,800 --> 01:03:24,500 מי שצמא יבוא אלי, ומי שמאמין בי ישתה. 746 01:03:25,200 --> 01:03:26,800 כמו שאומר הכתוב: 747 01:03:27,000 --> 01:03:30,700 "זרמים של מים מעוררי חיים ישפך מהצד שלו". 748 01:03:30,800 --> 01:03:32,700 ישוע אמר את זה על הרוח... 749 01:03:32,700 --> 01:03:35,800 אשר אלה שהאמינו בו התכוונו לקבל. 750 01:03:35,900 --> 01:03:39,000 באותה תקופה, הרוח עדיין לא ניתנה... 751 01:03:39,200 --> 01:03:42,100 כי ישוע לא קם לתפארת. 752 01:03:43,400 --> 01:03:45,900 חלק מהאנשים בקהל שמע אותו אומר את זה. 753 01:03:46,800 --> 01:03:49,100 האיש הזה הוא באמת הנביא! 754 01:03:50,300 --> 01:03:53,000 המשיח לא יבוא מהגליל! 755 01:03:53,300 --> 01:03:57,700 הכתוב אומר שהמשיח יהיה צאצא של דוד המלך... 756 01:03:58,100 --> 01:04:01,100 ויוולד בבית לחם, העיר שבה גר דוד. 757 01:04:04,200 --> 01:04:07,200 אז הייתה חלוקה בקהל בגלל ישו. 758 01:04:07,300 --> 01:04:09,100 היו שרצו לתפוס אותו... 759 01:04:09,200 --> 01:04:11,400 אבל איש לא הניח עליו יד. 760 01:04:14,400 --> 01:04:15,800 כשהשומרים חזרו... 761 01:04:15,900 --> 01:04:18,300 שאלו אותם ראשי הכהנים והפרושים: 762 01:04:20,000 --> 01:04:21,500 למה לא הבאת אותו? 763 01:04:21,600 --> 01:04:24,400 אף אחד מעולם לא דיבר בדרך האיש הזה עושה זאת. 764 01:04:24,500 --> 01:04:26,400 האם הוא שולל גם אותך? 765 01:04:27,800 --> 01:04:32,400 האם הכרת פעם אחת מהרשויות או פרושים אחד שיאמין בו? 766 01:04:33,600 --> 01:04:36,500 הקהל הזה לא יודע תורת משה. 767 01:04:42,100 --> 01:04:44,300 אז הם תחת קללת אלוהים. 768 01:04:44,600 --> 01:04:49,600 אחד הפרושים שם היה נקדימון, האיש שהלך לראות את ישוע קודם לכן. 769 01:04:50,000 --> 01:04:54,700 לפי החוק שלנו, אנחנו לא יכולים לגנות אנשים לפני שהם שומעים אותם... 770 01:04:55,200 --> 01:04:57,700 ולגלות מה הם עשו. 771 01:04:58,700 --> 01:05:00,700 גם אתה מהגליל? 772 01:05:07,200 --> 01:05:08,700 למד את כתבי הקודש... 773 01:05:08,800 --> 01:05:12,500 ואתה תלמד ששום נביא לא בא מהגליל. 774 01:05:16,300 --> 01:05:18,100 ואז כולם הלכו הביתה... 775 01:05:18,600 --> 01:05:20,600 אבל ישוע הלך להר הזיתים. 776 01:05:27,800 --> 01:05:31,000 מוקדם למחרת בבוקר, הוא חזר לבית המקדש. 777 01:05:31,700 --> 01:05:36,200 כל העם נאסף סביבו, וישב והתחיל ללמדם. 778 01:05:37,200 --> 01:05:39,800 מורי התורה והפרושים... 779 01:05:40,000 --> 01:05:43,000 הביאו אישה שנתפס כשהוא נואף... 780 01:05:43,000 --> 01:05:45,200 ויעמדו אותה לפני כולם. 781 01:05:45,300 --> 01:05:46,500 מוֹרֶה... 782 01:05:50,800 --> 01:05:54,600 האישה הזו נתפסה בשעת מעשה של ניאוף! 783 01:05:55,800 --> 01:05:57,600 בתורתנו ציווה משה... 784 01:05:58,700 --> 01:06:03,200 שאישה כזו חייבת להיסקל למוות. 785 01:06:07,000 --> 01:06:08,800 עכשיו, מה אתה אומר? 786 01:06:09,900 --> 01:06:13,700 הם אמרו את זה כדי ללכוד את ישוע, כדי שיוכלו להאשים אותו. 787 01:06:15,700 --> 01:06:19,200 אבל הוא התכופף וכתב על הארץ באצבעו. 788 01:06:26,800 --> 01:06:29,000 כשהם עמדו שם ושאלו אותו שאלות... 789 01:06:29,000 --> 01:06:30,800 הוא הזדקף. 790 01:06:50,200 --> 01:06:53,100 מי מכם אשר יהיה לא חטא... 791 01:06:53,700 --> 01:06:56,000 עלול לזרוק עליה את האבן הראשונה. 792 01:06:58,900 --> 01:07:01,900 ואז הוא התכופף שוב וכתב על הארץ. 793 01:07:07,800 --> 01:07:11,600 כשהם שמעו את זה, כולם עזבו, אחד אחד... 794 01:07:11,700 --> 01:07:13,500 המבוגרים הראשונים. 795 01:07:37,400 --> 01:07:40,900 ישו נותר לבדו כשהאישה עדיין עומדת שם. 796 01:07:42,200 --> 01:07:44,000 הוא הזדקף. 797 01:07:45,700 --> 01:07:47,200 איפה הם? 798 01:07:56,000 --> 01:07:58,300 אין מי שיוקיע אותך? 799 01:07:58,300 --> 01:07:59,700 אף אחד, אדוני. 800 01:08:03,500 --> 01:08:04,900 טוב, אז... 801 01:08:06,100 --> 01:08:08,200 גם אני לא מגנה אותך. 802 01:08:09,800 --> 01:08:10,800 לך... 803 01:08:13,000 --> 01:08:14,800 אבל אל תחטאו שוב. 804 01:08:31,800 --> 01:08:34,300 ישוע דיבר שוב עם הפרושים. 805 01:08:35,500 --> 01:08:37,200 אני האור של העולם. 806 01:08:37,300 --> 01:08:41,300 מי שעוקב אחרי יזכה לאור החיים ולעולם לא ילך בחושך. 807 01:08:41,300 --> 01:08:44,100 עכשיו אתה מעיד בשם עצמך! 808 01:08:44,300 --> 01:08:46,800 -מה שאתה אומר לא מוכיח כלום! -לֹא. 809 01:08:47,600 --> 01:08:51,600 למרות שאני מעיד בשמי, מה שאני אומר זה נכון... 810 01:08:52,000 --> 01:08:55,400 כי אני יודע מאיפה באתי ולאן אני הולך. 811 01:08:56,500 --> 01:08:59,900 אתה לא יודע מאיפה באתי או לאן אני הולך. 812 01:09:00,200 --> 01:09:03,000 אתה פוסק בצורה אנושית גרידא. 813 01:09:03,600 --> 01:09:05,600 אני לא שופט אף אחד. 814 01:09:06,300 --> 01:09:09,700 אבל אם הייתי עושה זאת, השיפוט שלי יהיה נכון... 815 01:09:09,900 --> 01:09:12,200 כי אני לא לבד בזה. 816 01:09:12,500 --> 01:09:14,900 האב ששלח אותי איתי. 817 01:09:19,500 --> 01:09:21,600 כתוב בתורתך... 818 01:09:21,800 --> 01:09:24,100 שכאשר שני עדים מסכימים... 819 01:09:24,500 --> 01:09:26,300 מה שהם אומרים זה נכון. 820 01:09:27,900 --> 01:09:29,800 אני מעיד בשמי... 821 01:09:29,900 --> 01:09:32,800 והאב ששלח אותי גם מעיד בשמי. 822 01:09:32,900 --> 01:09:34,600 איפה ה"אבא" שלך? 823 01:09:35,800 --> 01:09:38,200 אתה לא מכיר אותי ולא את אבי. 824 01:09:39,100 --> 01:09:42,000 אם היית מכיר אותי, היית מכיר גם את אבי. 825 01:09:42,600 --> 01:09:45,000 ישוע אמר את כל זה כפי שלימד בבית המקדש... 826 01:09:45,100 --> 01:09:46,800 בחדר היכן הונחו קופסאות המנחה. 827 01:09:47,000 --> 01:09:49,500 ואף אחד לא עצר אותו... 828 01:09:49,500 --> 01:09:51,700 כי לא הגיעה שעתו. 829 01:09:52,400 --> 01:09:56,000 אני אלך, ואתה תחפש אותי... 830 01:09:56,000 --> 01:09:58,300 אבל אתה תמות בחטאיך. 831 01:09:59,800 --> 01:10:01,700 אתה לא יכול ללכת לאן שאני הולך. 832 01:10:01,800 --> 01:10:04,700 הוא אומר שאנחנו לא יכולים ללכת לאן הוא הולך. 833 01:10:06,100 --> 01:10:08,500 האם זה אומר שהוא יהרוג את עצמו? 834 01:10:08,600 --> 01:10:10,900 אתה שייך לעולם הזה כאן למטה... 835 01:10:11,000 --> 01:10:12,900 אבל אני בא מלמעלה. 836 01:10:13,900 --> 01:10:17,400 אתה מהעולם הזה, אבל אני לא מהעולם הזה. 837 01:10:18,600 --> 01:10:21,700 לכן אמרתי לך שתמות בחטאיך. 838 01:10:22,100 --> 01:10:24,200 ואתה תמות בחטאיך... 839 01:10:25,000 --> 01:10:28,000 אם אתה לא מאמין ש"אני מי שאני." 840 01:10:29,000 --> 01:10:31,100 מי אתה? 841 01:10:33,700 --> 01:10:36,600 מה שאמרתי לך כבר מההתחלה. 842 01:10:38,000 --> 01:10:39,800 יש לי הרבה מה להגיד עליך... 843 01:10:39,900 --> 01:10:41,800 הרבה על מה להוקיע אותך. 844 01:10:42,200 --> 01:10:45,100 אבל מי ששלח אותי הוא אמת... 845 01:10:45,800 --> 01:10:49,200 ואני אומר לעולם בלבד מה ששמעתי ממנו. 846 01:10:53,300 --> 01:10:57,600 הם לא הבינו את ישוע הזה דיבר איתם על האב. 847 01:10:57,700 --> 01:11:00,900 כשאתה מרים את בן האדם, אתה תדע... 848 01:11:01,000 --> 01:11:02,800 ש"אני מי שאני". 849 01:11:04,100 --> 01:11:07,500 ואז תדע שאני לא עושה כלום בסמכותי... 850 01:11:07,700 --> 01:11:11,200 אבל אני אומר רק מה שהאב הורה לי לומר. 851 01:11:11,700 --> 01:11:14,000 ומי ששלח אותי איתי. 852 01:11:14,500 --> 01:11:16,600 הוא לא השאיר אותי לבד... 853 01:11:17,100 --> 01:11:19,700 כי אני תמיד עושה מה שנוח לו. 854 01:11:20,400 --> 01:11:24,800 רבים ששמעו את ישוע אומר את הדברים האלה האמין בו. 855 01:11:27,300 --> 01:11:30,600 אם תציית לתורתי, אתם באמת התלמידים שלי. 856 01:11:31,100 --> 01:11:33,900 אתה תדע את האמת, והאמת תשחרר אותך. 857 01:11:34,100 --> 01:11:38,600 אנחנו צאצאיו של אברהם, ומעולם לא היינו עבדים של אף אחד. 858 01:11:40,100 --> 01:11:42,500 למה אתה מתכוון, אם כן, על ידי אמירת "אתה תהיה חופשי"? 859 01:11:42,600 --> 01:11:44,200 אני אומר לך את האמת. 860 01:11:44,400 --> 01:11:46,900 כל החוטא הוא עבד החטא. 861 01:11:46,900 --> 01:11:49,400 עבד לא שייך למשפחה לצמיתות... 862 01:11:49,500 --> 01:11:51,800 אבל בן שייך לשם לנצח. 863 01:11:51,900 --> 01:11:55,400 אם הבן ישחרר אותך, אז אתה תהיה חופשי באמת. 864 01:11:55,500 --> 01:11:57,300 אני יודע שאתם צאצאיו של אברהם. 865 01:11:57,400 --> 01:12:01,000 ובכל זאת אתה מנסה להרוג אותי כי לא תקבל את תורתי. 866 01:12:01,000 --> 01:12:03,700 אני מדבר על מה שאבי הראה לי... 867 01:12:03,800 --> 01:12:06,000 אבל אתה עושה מה שאביך אמר לך! 868 01:12:06,100 --> 01:12:08,000 אבינו הוא אברהם. 869 01:12:08,200 --> 01:12:13,000 אם באמת הייתם ילדיו של אברהם, היית עושה את אותם דברים שהוא עשה! 870 01:12:13,600 --> 01:12:17,100 כל מה שעשיתי אי פעם זה לומר לך את האמת ששמעתי מאלוהים... 871 01:12:17,200 --> 01:12:18,900 ובכל זאת אתה מנסה להרוג אותי. 872 01:12:19,000 --> 01:12:21,200 אברהם לא עשה דבר כזה. 873 01:12:21,800 --> 01:12:23,700 אתה עושה מה שאביך עשה. 874 01:12:23,700 --> 01:12:27,200 אלוהים עצמו הוא האבא היחיד שיש לנו... 875 01:12:27,300 --> 01:12:29,500 ואנחנו הילדים האמיתיים שלו. 876 01:12:33,000 --> 01:12:35,400 אם אלוהים באמת היה אביך... 877 01:12:35,600 --> 01:12:38,800 היית אוהב אותי כי באתי מאלוהים... 878 01:12:39,200 --> 01:12:40,700 ועכשיו אני כאן. 879 01:12:40,800 --> 01:12:43,200 לא באתי מרשותי... 880 01:12:43,300 --> 01:12:44,800 אבל הוא שלח אותי! 881 01:12:45,500 --> 01:12:48,100 למה אתה לא מבין מה אני אומר? 882 01:12:49,800 --> 01:12:53,200 זה בגלל שאתה לא יכול לשאת להקשיב להודעה שלי. 883 01:12:53,800 --> 01:12:56,300 אתם הילדים של אביך, השטן... 884 01:12:56,400 --> 01:12:59,300 ואתה רוצה לעקוב הרצונות של אביך! 885 01:12:59,700 --> 01:13:02,100 כבר מההתחלה, הוא היה רוצח... 886 01:13:02,100 --> 01:13:04,300 ומעולם לא היה בצד האמת... 887 01:13:04,400 --> 01:13:06,800 כי אין בו אמת! 888 01:13:07,200 --> 01:13:10,400 כשהוא מספר שקר, הוא עושה רק מה שטבעי לו... 889 01:13:10,400 --> 01:13:13,600 כי הוא שקרן ואב כל השקרים! 890 01:13:15,000 --> 01:13:16,900 אבל אני אומר את האמת... 891 01:13:17,400 --> 01:13:20,000 ובגלל זה אתה לא מאמין לי. 892 01:13:21,700 --> 01:13:24,900 מי מכם יכול להוכיח שאני אשם בחטא? 893 01:13:25,800 --> 01:13:29,100 אם אני אגיד את האמת, אז למה אתה לא מאמין לי? 894 01:13:29,500 --> 01:13:32,800 מי שבא מאלוהים מקשיבה לדברי אלוהים. 895 01:13:33,700 --> 01:13:36,100 אבל אתה לא מאלוהים... 896 01:13:36,600 --> 01:13:38,400 ובגלל זה לא תקשיב. 897 01:13:38,500 --> 01:13:41,600 האם לא צדקנו כשאמרנו שאתה שומרוני... 898 01:13:41,700 --> 01:13:43,700 ויש בך שד? 899 01:13:44,600 --> 01:13:46,200 אין לי שד. 900 01:13:47,100 --> 01:13:49,800 אני מכבד את אבי, אבל אתה מבזה אותי. 901 01:13:50,200 --> 01:13:52,600 אני לא מחפש כבוד לעצמי. 902 01:13:52,900 --> 01:13:56,800 אבל יש אחד שמחפש את זה, ומי שופט לטובתי. 903 01:13:57,200 --> 01:13:59,200 אני אומר לך את האמת! 904 01:14:00,500 --> 01:14:03,700 מי שיציית לתורתי לעולם לא ימות! 905 01:14:03,800 --> 01:14:06,200 עכשיו אנחנו יודעים בוודאות שיש לך שד. 906 01:14:06,300 --> 01:14:08,900 אברהם מת ומתו הנביאים... 907 01:14:09,000 --> 01:14:12,600 ובכל זאת אתה אומר שמי שמציית הוראתך לעולם לא תמות. 908 01:14:12,800 --> 01:14:14,800 אברהם אבינו מת. 909 01:14:14,800 --> 01:14:17,400 אתה לא טוען להיות גדול מאברהם, נכון? 910 01:14:17,500 --> 01:14:19,600 וגם הנביאים מתו. 911 01:14:21,100 --> 01:14:23,100 מי אתה חושב שאתה? 912 01:14:23,500 --> 01:14:27,500 אם הייתי מכבד את עצמי, הכבוד הזה לא יהיה שווה כלום. 913 01:14:28,700 --> 01:14:32,900 מי שמכבד אותי הוא אבי, אותו אחד שאתה אומר הוא האלוהים שלך! 914 01:14:33,400 --> 01:14:35,700 מעולם לא הכרת אותו, אבל אני מכיר אותו. 915 01:14:35,800 --> 01:14:37,500 אם הייתי אומר שאני לא מכיר אותו... 916 01:14:37,500 --> 01:14:41,500 אני אהיה שקרן כמוך, אבל אני כן מכיר אותו, ואני מציית לדבריו. 917 01:14:44,100 --> 01:14:47,300 אביך אברהם שמח... 918 01:14:47,500 --> 01:14:50,300 שהוא יראה את שעת בואי. 919 01:14:50,400 --> 01:14:53,100 הוא ראה את זה ושמח. 920 01:14:53,400 --> 01:14:57,100 אתה אפילו לא בן 50, וראית את אברהם? 921 01:15:04,700 --> 01:15:06,700 אני אומר לך את האמת. 922 01:15:12,900 --> 01:15:14,900 לפני שנולד אברהם... 923 01:15:20,700 --> 01:15:21,900 "אני." 924 01:15:25,000 --> 01:15:26,000 אבנים אותו! 925 01:15:26,100 --> 01:15:28,700 אחר כך הם הרימו אבנים לזרוק עליו... 926 01:15:56,400 --> 01:15:59,700 אבל ישוע הסתיר את עצמו ועזב את המקדש. 927 01:16:23,400 --> 01:16:27,900 בזמן שישוע הלך, הוא ראה אדם שנולד עיוור. 928 01:16:32,300 --> 01:16:33,700 מורה... 929 01:16:33,700 --> 01:16:36,400 מי חטאו גרם לו להיוולד עיוור? 930 01:16:36,900 --> 01:16:40,400 האם זה היה שלו, או של הוריו? 931 01:16:42,300 --> 01:16:46,400 לעיוורון שלו אין מה לעשות עם החטאים שלו או החטאים של הוריו. 932 01:16:47,300 --> 01:16:51,100 הוא עיוור כך שכוחו של אלוהים אולי נראה בעבודה אצלו. 933 01:16:51,200 --> 01:16:53,000 כל עוד זה יום... 934 01:16:53,400 --> 01:16:56,600 אנחנו חייבים להמשיך לעשות את העבודה ממי ששלח אותי. 935 01:16:57,900 --> 01:16:59,600 הלילה מגיע... 936 01:17:01,000 --> 01:17:02,800 כשאף אחד לא יכול לעבוד. 937 01:17:06,800 --> 01:17:08,800 בזמן שאני בעולם... 938 01:17:11,600 --> 01:17:14,200 אני האור לעולם. 939 01:17:33,200 --> 01:17:36,700 אחרי שהוא אמר את זה, ישו ירק על הארץ... 940 01:17:36,800 --> 01:17:39,000 והכין קצת בוץ עם הרוק. 941 01:17:43,500 --> 01:17:45,700 הוא שפשף את הבוץ על עיניו של האיש. 942 01:17:56,700 --> 01:17:59,200 לך ותשטוף פנים בבריכת סילועם. 943 01:17:59,400 --> 01:18:03,500 פירוש השם הזה הוא "נשלח". 944 01:19:06,700 --> 01:19:09,200 אז האיש הלך ושטף את פניו... 945 01:19:09,500 --> 01:19:12,000 וחזר לראות. 946 01:19:13,200 --> 01:19:17,600 שכניו, אם כן, והאנשים אשר ראה אותו מתחנן לפני שזה שאל: 947 01:19:17,700 --> 01:19:19,900 "האם זה לא האיש מי נהג לשבת ולהתחנן?" 948 01:19:20,700 --> 01:19:23,700 -הוא האחד. -לא, הוא לא. הוא פשוט דומה לו. 949 01:19:23,900 --> 01:19:25,400 אני האיש. 950 01:19:25,900 --> 01:19:27,600 איך זה שאתה יכול לראות עכשיו? 951 01:19:27,800 --> 01:19:31,100 האיש שנקרא ישו הכין קצת בוץ, שפשף את זה על העיניים שלי... 952 01:19:31,200 --> 01:19:34,000 ואמר לי ללכת לשילעם ולשטוף את הפנים שלי. 953 01:19:34,100 --> 01:19:36,700 אז הלכתי, וברגע ששטפתי... 954 01:19:37,400 --> 01:19:38,800 יכולתי לראות. 955 01:19:39,000 --> 01:19:41,100 -איפה הוא? -אני לא יודע. 956 01:19:44,200 --> 01:19:47,600 אחר כך הם לקחו אל הפרושים האיש שהיה עיוור. 957 01:19:48,100 --> 01:19:52,700 היום שישו הכין את הבוץ ו ריפאו מעוורונו היה שבת. 958 01:20:07,900 --> 01:20:11,900 לאחר מכן שאלו הפרושים את האיש שוב איך קיבל את ראייתו. 959 01:20:12,200 --> 01:20:14,400 הוא שם לי קצת בוץ על העיניים... 960 01:20:14,500 --> 01:20:17,600 שטפתי את הפנים שלי, ועכשיו אני יכול לראות. 961 01:20:18,000 --> 01:20:22,800 האיש שעשה זאת לא יכול להיות מאלוהים, כי אינו מציית לחוק השבת. 962 01:20:23,200 --> 01:20:27,100 איך יכול אדם שהוא חוטא לעשות ניסים כמו אלה? 963 01:20:28,100 --> 01:20:30,600 ויהי חלוקה ביניהם. 964 01:20:31,100 --> 01:20:33,800 אתה אומר שהוא ריפא אותך מהעיוורון שלך. 965 01:20:35,200 --> 01:20:36,600 מה אתה אומר עליו? 966 01:20:36,700 --> 01:20:38,300 הוא נביא! 967 01:20:38,900 --> 01:20:41,700 אולם השלטונות היהודיים, לא היו מוכנים להאמין... 968 01:20:41,800 --> 01:20:46,200 שהוא היה עיוור ועכשיו יכול לראות עד שהתקשרו להורים שלו. 969 01:20:48,700 --> 01:20:50,300 זה הבן שלך? 970 01:20:52,000 --> 01:20:54,100 אתה אומר שהוא נולד עיוור. 971 01:20:54,200 --> 01:20:56,200 איך זה, אם כן, שהוא יכול לראות עכשיו? 972 01:20:56,300 --> 01:21:00,200 אנחנו יודעים שהוא הבן שלנו, ואנחנו יודעים שהוא נולד עיוור. 973 01:21:01,000 --> 01:21:04,000 אבל אנחנו לא יודעים איך זה שעכשיו הוא יכול לראות... 974 01:21:04,100 --> 01:21:07,100 וגם איננו יודעים מי ריפא אותו מהעיוורון שלו. 975 01:21:07,600 --> 01:21:08,900 תשאל אותו. 976 01:21:09,600 --> 01:21:12,200 הוא מספיק מבוגר, והוא יכול לענות בעצמו. 977 01:21:12,300 --> 01:21:15,900 ההורים שלו אמרו את זה בגלל הם פחדו מהרשויות היהודיות... 978 01:21:16,000 --> 01:21:18,600 שכבר הסכים שכל מי שאמר שהוא מאמין... 979 01:21:18,700 --> 01:21:22,700 שישוע היה המשיח יגורשו מבית הכנסת. 980 01:21:23,400 --> 01:21:27,400 לכן ההורים שלו אמרו, "הוא מספיק מבוגר. תשאל אותו." 981 01:21:28,400 --> 01:21:32,400 פעם שנייה הם התקשרו בחזרה האיש שנולד עיוור. 982 01:21:32,900 --> 01:21:35,900 הבטחה לפני אלוהים שתגיד את האמת. 983 01:21:39,600 --> 01:21:42,700 אנחנו יודעים שהאיש הזה שריפא אותך הוא חוטא. 984 01:21:44,200 --> 01:21:46,900 אני לא יודע אם הוא חוטא או לא. 985 01:21:47,800 --> 01:21:49,600 דבר אחד אני כן יודע. 986 01:21:50,200 --> 01:21:51,700 הייתי עיוור... 987 01:21:54,500 --> 01:21:56,000 ועכשיו אני רואה. 988 01:22:00,700 --> 01:22:02,400 מה הוא עשה לך? 989 01:22:02,400 --> 01:22:04,700 איך הוא ריפא אותך מהעיוורון שלך? 990 01:22:04,800 --> 01:22:07,700 כבר אמרתי לך, ולא היית מקשיב. 991 01:22:07,800 --> 01:22:12,100 למה אתה רוצה לשמוע את זה שוב? אולי גם אתם הייתם רוצים להיות תלמידיו? 992 01:22:12,700 --> 01:22:14,500 הם העליבו אותו ואמרו: 993 01:22:15,000 --> 01:22:19,300 אתה תלמידו של הבחור הזה, אבל אנחנו תלמידיו של משה! 994 01:22:19,800 --> 01:22:22,500 אנו יודעים שאלוהים דיבר אל משה! 995 01:22:23,300 --> 01:22:27,500 אולם לגבי אותו בחור, אנחנו אפילו לא יודעים מאיפה הוא בא. 996 01:22:27,500 --> 01:22:29,200 איזה דבר מוזר זה. 997 01:22:29,300 --> 01:22:32,600 אתה לא יודע מאיפה הוא בא, אבל הוא ריפא אותי מהעיוורון שלי. 998 01:22:32,700 --> 01:22:35,000 אנחנו יודעים שאלוהים לא שומע לחוטאים. 999 01:22:35,200 --> 01:22:38,900 הוא מקשיב לאנשים שמכבדים אותו ולעשות מה שהוא רוצה שהם יעשו. 1000 01:22:38,900 --> 01:22:40,400 מאז ראשית העולם... 1001 01:22:40,500 --> 01:22:43,600 אף אחד לא שמע על אף אחד מתן ראייה לאדם שנולד עיוור. 1002 01:22:43,700 --> 01:22:47,800 אלא אם כן האיש הזה בא מאלוהים, הוא לא יוכל לעשות דבר! 1003 01:22:48,900 --> 01:22:53,400 נולדת וגדלת בחטא... 1004 01:22:55,100 --> 01:22:57,400 ואתה מנסה ללמד אותנו? 1005 01:23:01,700 --> 01:23:05,100 וגירשו אותו מבית הכנסת. 1006 01:23:21,700 --> 01:23:24,400 כאשר ישוע שמע מה קרה, הוא מצא את האיש. 1007 01:23:24,400 --> 01:23:26,900 האם אתה מאמין בבן האדם? 1008 01:23:28,000 --> 01:23:31,400 אמור לי מי הוא, אדוני, כדי שאוכל להאמין בו. 1009 01:23:32,200 --> 01:23:34,200 כבר ראית אותו... 1010 01:23:34,300 --> 01:23:37,300 והוא האחד מי מדבר איתך עכשיו. 1011 01:23:41,300 --> 01:23:42,800 אני מאמין, אדוני. 1012 01:23:43,900 --> 01:23:46,200 והוא כרע ברך לפני ישוע. 1013 01:23:46,200 --> 01:23:48,500 באתי לעולם הזה כדי לשפוט... 1014 01:23:49,800 --> 01:23:52,000 כדי שהעיוורים יראו... 1015 01:23:52,300 --> 01:23:55,000 והרואים צריכים להתעוור. 1016 01:23:55,700 --> 01:23:59,800 כמה פרושים שהיו שם איתו שמע אותו אומר את זה ושאל אותו: 1017 01:24:00,000 --> 01:24:03,400 בטח אתה לא מתכוון שגם אנחנו עיוורים? 1018 01:24:08,400 --> 01:24:11,600 אם היית עיוור, אז לא תהיה אשם. 1019 01:24:12,800 --> 01:24:15,400 אבל מכיוון שאתה טוען שאתה יכול לראות... 1020 01:24:15,500 --> 01:24:18,100 זה אומר שאתה עדיין אשם. 1021 01:24:21,700 --> 01:24:23,800 אני אומר לך את האמת! 1022 01:24:24,800 --> 01:24:27,500 האיש שלא נכנס למכלאת הצאן ליד השער... 1023 01:24:27,600 --> 01:24:31,000 אבל מטפס בדרך אחרת הוא גנב ושודד! 1024 01:24:31,100 --> 01:24:35,200 האיש שנכנס דרך השער הוא הרועה של הצאן. 1025 01:24:36,100 --> 01:24:38,400 שומר הסף פותח לו את השער. 1026 01:24:38,400 --> 01:24:41,600 הכבשים שומעות את קולו כפי שהוא קורא לכבשה שלו בשמו... 1027 01:24:41,700 --> 01:24:44,400 והוא מוביל אותם החוצה. כשהוא הוציא אותם... 1028 01:24:44,400 --> 01:24:48,100 הוא הולך לפניהם, והכבשים ללכת אחריו כי הם מכירים את קולו. 1029 01:24:48,800 --> 01:24:51,300 הם לא ילכו אחרי מישהו אחר. 1030 01:24:51,400 --> 01:24:54,200 במקום זאת הם יברחו מאדם כזה... 1031 01:24:54,300 --> 01:24:56,200 כי אינם יודעים את קולו. 1032 01:24:56,200 --> 01:25:00,600 ישוע סיפר להם את המשל הזה, אבל הם לא הבינו למה הוא מתכוון. 1033 01:25:01,000 --> 01:25:02,700 אז ישוע אמר שוב: 1034 01:25:02,700 --> 01:25:06,200 אני אומר לך את האמת. אני השער לכבשים. 1035 01:25:06,900 --> 01:25:09,500 כל האחרים שבאו לפני הם גנבים ושודדים... 1036 01:25:09,500 --> 01:25:11,300 אבל הכבשים לא הקשיבו להם. 1037 01:25:11,300 --> 01:25:12,800 אני השער. 1038 01:25:13,600 --> 01:25:16,200 הנכנסים על ידי ייוושעו. 1039 01:25:16,400 --> 01:25:19,000 הם ייכנסו ויצאו ולמצוא מרעה. 1040 01:25:19,100 --> 01:25:22,700 הגנב מגיע רק לפי הסדר לגנוב, להרוג ולהרוס. 1041 01:25:24,000 --> 01:25:27,100 באתי לפי הסדר שיהיו לך חיים. 1042 01:25:28,100 --> 01:25:30,100 החיים במלואם. 1043 01:25:31,700 --> 01:25:35,400 אני הרועה הטוב, שמוכן למות למען הכבשים. 1044 01:25:36,700 --> 01:25:41,000 כאשר השכיר, שאינו רועה צאן ואינו הבעלים של הכבשים... 1045 01:25:41,300 --> 01:25:43,100 רואה זאב מגיע... 1046 01:25:43,700 --> 01:25:45,800 הוא עוזב את הכבשה ובורח. 1047 01:25:45,900 --> 01:25:49,100 אז הזאב חוטף את הכבשה ומפזר אותם. 1048 01:25:49,800 --> 01:25:53,400 השכיר בורח כי הוא רק שכיר... 1049 01:25:53,600 --> 01:25:56,000 ואינו דואג לכבשים. 1050 01:25:56,800 --> 01:25:58,200 אני הרועה הטוב. 1051 01:25:58,300 --> 01:26:01,300 כפי שהאב מכיר אותי, ואני מכיר את האב... 1052 01:26:02,300 --> 01:26:06,200 באותו אופן שאני מכיר את הכבשים שלי, והם מכירים אותי. 1053 01:26:08,600 --> 01:26:11,000 ואני מוכן למות בשבילם. 1054 01:26:13,400 --> 01:26:15,900 יש עוד כבשים ששייכות לי... 1055 01:26:16,000 --> 01:26:18,000 שאינם נמצאים במכלאת הכבשים הזו. 1056 01:26:18,100 --> 01:26:20,000 אני חייב להביא אותם גם. 1057 01:26:20,600 --> 01:26:22,700 הם יקשיבו לקול שלי... 1058 01:26:22,800 --> 01:26:26,000 ויהיו לצאן אחד עם רועה אחד. 1059 01:26:26,600 --> 01:26:28,300 האב אוהב אותי... 1060 01:26:28,400 --> 01:26:32,800 כי אני מוכן לוותר על חיי כדי שאוכל לקבל אותו בחזרה. 1061 01:26:32,800 --> 01:26:35,300 אף אחד לא לוקח את חיי ממני. 1062 01:26:35,600 --> 01:26:38,000 אני מוותר על זה מרצוני החופשי. 1063 01:26:38,400 --> 01:26:40,300 יש לי את הזכות לוותר על זה... 1064 01:26:40,400 --> 01:26:43,000 ויש לי את הזכות לקחת את זה בחזרה. 1065 01:26:43,200 --> 01:26:46,600 זה מה שאבא שלי ציווה אותי לעשות. 1066 01:26:47,100 --> 01:26:50,900 שוב הייתה פילוג בין האנשים בגלל המילים האלה. 1067 01:26:51,000 --> 01:26:54,000 -יש לו שד! -הוא משוגע! 1068 01:26:54,100 --> 01:26:58,200 -למה אתה מקשיב לו? -אדם עם שד לא יכול לדבר ככה! 1069 01:26:58,300 --> 01:27:01,200 איך יכול שד לתת ראיה לעיוורים? 1070 01:27:09,600 --> 01:27:10,700 זה היה חורף... 1071 01:27:10,700 --> 01:27:15,600 וחג הקדשת ה בית המקדש נחגג בירושלים. 1072 01:27:20,500 --> 01:27:23,500 ישוע הלך במרפסת שלמה בבית המקדש... 1073 01:27:23,800 --> 01:27:25,900 כשהאנשים התאספו סביבו. 1074 01:27:25,900 --> 01:27:28,500 כמה זמן אתה הולך לשמור אותנו במתח? 1075 01:27:28,600 --> 01:27:31,600 ספר לנו את האמת הפשוטה. האם אתה המשיח? 1076 01:27:31,600 --> 01:27:35,100 כבר אמרתי לך, אבל לא היית מאמין לי. 1077 01:27:35,200 --> 01:27:38,800 המעשים שאני עושה בסמכותו של אבי לדבר בשמי. 1078 01:27:42,500 --> 01:27:44,600 אבל אתה לא תאמין... 1079 01:27:44,800 --> 01:27:46,600 כי אינך הכבשה שלי. 1080 01:27:50,800 --> 01:27:52,900 הכבשים שלי מקשיבות לקולי. 1081 01:27:53,800 --> 01:27:55,500 אני מכיר אותם, והם הולכים אחרי. 1082 01:27:55,600 --> 01:27:58,600 אני נותן להם חיי נצח, ולעולם לא ימותו. 1083 01:27:58,700 --> 01:28:01,200 אף אחד לא יכול לחטוף אותם ממני. 1084 01:28:01,500 --> 01:28:04,600 מה שאבי נתן לי גדול מהכל... 1085 01:28:04,800 --> 01:28:08,200 ואף אחד לא יכול לחטוף אותם מהשגחתו של האב. 1086 01:28:08,600 --> 01:28:10,300 האב ואני אחד. 1087 01:28:10,400 --> 01:28:12,100 חִלוּל הַשֵׁם! אבנים אותו! 1088 01:28:12,100 --> 01:28:15,600 ואז האנשים שוב הרימו אבנים לזרוק עליו. 1089 01:28:33,500 --> 01:28:35,900 עשיתי הרבה מעשים טובים בנוכחותך... 1090 01:28:36,000 --> 01:28:38,300 אשר נתן לי האב לעשות. 1091 01:28:39,000 --> 01:28:41,300 עבור איזה אחד מאלה אתה רוצה לסקול אותי באבנים? 1092 01:28:41,400 --> 01:28:44,300 אנחנו לא רוצים לסקול אותך בגלל כל מעשים טובים... 1093 01:28:44,400 --> 01:28:46,300 אלא בגלל חילול השם שלך! 1094 01:28:46,400 --> 01:28:49,700 אתה רק גבר, אבל אתה מנסה להפוך את עצמך לאלוהים! 1095 01:28:59,100 --> 01:29:01,400 זה כתוב בחוק שלך... 1096 01:29:01,700 --> 01:29:03,900 שאלוהים אמר: "אתם אלים". 1097 01:29:04,200 --> 01:29:07,500 אנחנו יודעים את זה מה שהכתוב אומר נכון לנצח... 1098 01:29:07,600 --> 01:29:10,100 ואלוהים קרא לאנשים האלה אלים... 1099 01:29:10,700 --> 01:29:13,500 האנשים שהמסר שלו נמסר להם. 1100 01:29:14,000 --> 01:29:18,000 לגביי, האב בחר בי ושלחו אותי לעולם. 1101 01:29:18,400 --> 01:29:21,200 איך, אם כן, אתה יכול לומר שאני מגדף... 1102 01:29:21,400 --> 01:29:24,100 כי אמרתי שאני בן האלוהים? 1103 01:29:25,000 --> 01:29:29,300 אל תאמין לי, אם כן, אם אני לא עושה הדברים שאבי רוצה שאעשה. 1104 01:29:29,400 --> 01:29:33,000 אבל אם אני עושה אותם, למרות שאתה לא מאמין לי... 1105 01:29:34,100 --> 01:29:36,900 אתה צריך לפחות להאמין למעשיי... 1106 01:29:37,300 --> 01:29:40,700 כדי שתוכל לדעת, אחת ולתמיד... 1107 01:29:42,500 --> 01:29:44,600 שהאבא בתוכי... 1108 01:29:45,000 --> 01:29:46,700 וכי אני באב. 1109 01:29:46,700 --> 01:29:47,800 חִלוּל הַשֵׁם! 1110 01:30:01,900 --> 01:30:06,400 פעם נוספת, הם ניסו לתפוס את ישוע, אבל הוא חמק מידיהם. 1111 01:30:09,400 --> 01:30:12,100 לאחר מכן חזר ישו שוב מעבר לנהר הירדן... 1112 01:30:12,200 --> 01:30:15,100 למקום איפה יוחנן הטביל... 1113 01:30:15,200 --> 01:30:17,000 והוא נשאר שם. 1114 01:30:21,400 --> 01:30:23,400 אנשים רבים הגיעו אליו. 1115 01:30:24,000 --> 01:30:26,800 "ג'ון לא עשה ניסים", הם אמרו... 1116 01:30:27,300 --> 01:30:30,400 "אבל כל מה שהוא אמר לגבי האיש הזה היה נכון. " 1117 01:30:30,600 --> 01:30:33,600 והרבה אנשים שם האמינו בו. 1118 01:30:41,900 --> 01:30:45,800 אדם בשם לזרוס, שגר בביתניא, חלה. 1119 01:30:47,300 --> 01:30:50,800 בתאני הייתה העיר שם גרו מרי ואחותה מרתה. 1120 01:30:53,600 --> 01:30:56,900 מרי זו הייתה האחת מי שפך את הבושם על רגלי ה'... 1121 01:30:57,000 --> 01:30:59,200 וניגבה אותם בשיערה. 1122 01:31:03,300 --> 01:31:06,100 זה היה אחיה, לזרוס, שהיה חולה. 1123 01:31:10,000 --> 01:31:12,400 האחיות שלחו לישו הודעה: 1124 01:31:14,600 --> 01:31:17,400 "אדוני, חברך היקר חולה." 1125 01:31:19,400 --> 01:31:21,100 כאשר ישוע שמע זאת, הוא אמר: 1126 01:31:21,200 --> 01:31:25,000 "התוצאה הסופית של המחלה הזו לא יהיה מותו של לזרוס. 1127 01:31:25,300 --> 01:31:28,400 "זה קרה לפי הסדר להביא כבוד לאלוהים... 1128 01:31:28,600 --> 01:31:32,600 "וזה יהיה האמצעי שבזכותו יקבל בן האלוהים תהילה. " 1129 01:31:36,300 --> 01:31:39,700 ישוע אהב את מרתה ואת אחותה, ולזרוס. 1130 01:31:40,300 --> 01:31:42,800 ובכל זאת כשהוא קיבל את הבשורה שאלעזר היה חולה... 1131 01:31:42,900 --> 01:31:45,900 הוא נשאר במקום שבו היה עוד יומיים. 1132 01:31:46,800 --> 01:31:50,200 ואז אמר לתלמידיו: "בואו נחזור ליהודה." 1133 01:31:50,900 --> 01:31:54,700 המורה, רק לפני זמן קצר, האנשים שם רצו לסקול אותך באבנים... 1134 01:31:54,800 --> 01:31:56,700 ואתה מתכנן לחזור? 1135 01:31:56,900 --> 01:31:59,200 ליום יש 1 2 שעות, לא? 1136 01:31:59,300 --> 01:32:02,200 אז אלה ההולכים לאור יום לא למעוד... 1137 01:32:02,300 --> 01:32:04,300 כי הם רואים את אור העולם הזה. 1138 01:32:04,400 --> 01:32:06,600 אבל אם הם הולכים במהלך הלילה הם מועדים... 1139 01:32:06,700 --> 01:32:08,700 כי אין להם אור. 1140 01:32:08,900 --> 01:32:11,700 ידידנו לזרוס נרדם... 1141 01:32:12,500 --> 01:32:14,700 אבל אני אלך ואעיר אותו. 1142 01:32:22,400 --> 01:32:25,100 אם הוא ישן, אדוני, הוא יבריא. 1143 01:32:25,600 --> 01:32:28,200 ישוע התכוון שאלעזר מת... 1144 01:32:28,400 --> 01:32:30,500 אבל הם חשבו שהוא מתכוון לשינה טבעית. 1145 01:32:30,600 --> 01:32:32,600 אז ישוע אמר להם בבירור: 1146 01:32:33,200 --> 01:32:34,900 לזרוס מת. 1147 01:32:38,200 --> 01:32:40,000 אבל למענך... 1148 01:32:40,500 --> 01:32:43,000 אני שמח שלא הייתי איתו... 1149 01:32:43,500 --> 01:32:45,500 כדי שתאמין. 1150 01:32:48,400 --> 01:32:49,500 בוא נלך אליו. 1151 01:32:49,600 --> 01:32:52,900 תומס, שנקרא התאום, אמר לחבריו תלמידיו: 1152 01:32:52,900 --> 01:32:57,000 בואו כולנו נלך יחד עם המורה, כדי שנמות איתו! 1153 01:32:59,600 --> 01:33:04,100 כשישוע הגיע, הוא מצא את אלעזר הזה נקבר ארבעה ימים לפני כן. 1154 01:33:05,900 --> 01:33:08,900 בתאני הייתה פחות משני קילומטרים מירושלים... 1155 01:33:09,100 --> 01:33:12,300 והרבה יהודה באו לראות את מרתה ומרי... 1156 01:33:12,300 --> 01:33:14,400 לנחם אותם על מות אחיהם. 1157 01:33:14,400 --> 01:33:18,200 כששמעה מרתה שישוע בא, היא יצאה לפגוש אותו... 1158 01:33:18,300 --> 01:33:20,300 אבל מרי נשארה בבית. 1159 01:33:24,700 --> 01:33:26,800 אם היית כאן, אדוני... 1160 01:33:27,300 --> 01:33:29,200 אחי לא היה מת. 1161 01:33:29,500 --> 01:33:31,800 אבל אני יודע שגם עכשיו... 1162 01:33:32,500 --> 01:33:35,500 אלוהים יתן לך כל מה שתבקש ממנו. 1163 01:33:36,200 --> 01:33:38,500 אחיך יקום לחיים. 1164 01:33:38,600 --> 01:33:41,800 אני יודע שהוא יקום לחיים ביום האחרון. 1165 01:33:44,500 --> 01:33:46,900 אני התחייה והחיים. 1166 01:33:47,600 --> 01:33:49,800 מי שמאמין בי יחיה... 1167 01:33:49,900 --> 01:33:51,800 למרות שהם מתים. 1168 01:33:52,600 --> 01:33:55,200 ומי שחי ומאמין בי... 1169 01:33:55,400 --> 01:33:56,900 לעולם לא ימות. 1170 01:34:00,800 --> 01:34:02,600 האם אתה מאמין בזה? 1171 01:34:07,200 --> 01:34:08,500 כן, אדוני. 1172 01:34:09,500 --> 01:34:12,200 אני כן מאמין שאתה המשיח... 1173 01:34:12,600 --> 01:34:15,600 בן האלוהים, מי שיבוא לעולם. 1174 01:34:17,500 --> 01:34:19,000 אחרי שמרתה אמרה את זה... 1175 01:34:19,100 --> 01:34:22,000 היא חזרה והתקשרה לאחותה מרי באופן פרטי. 1176 01:34:28,200 --> 01:34:30,100 המורה כאן... 1177 01:34:30,900 --> 01:34:32,700 ומבקש ממך. 1178 01:34:32,700 --> 01:34:36,200 כשמרי שמעה את זה, היא קמה ומיהרה לצאת לקראתו. 1179 01:34:38,100 --> 01:34:40,400 ישוע עדיין לא הגיע לכפר... 1180 01:34:40,400 --> 01:34:43,500 אבל עדיין היה במקום איפה מארתה פגשה אותו. 1181 01:34:43,700 --> 01:34:46,700 האנשים שהיו בבית עם מרי, מנחם אותה... 1182 01:34:46,700 --> 01:34:49,500 בעקבותיה כשראו אותה קמה וממהרת לצאת. 1183 01:34:49,600 --> 01:34:53,000 הם חשבו שהיא הולכת לקבר לבכות שם. 1184 01:35:01,900 --> 01:35:06,500 מרים הגיעה למקום שבו היה ישוע, ו ברגע שראתה אותו, היא נפלה לרגליו. 1185 01:35:18,200 --> 01:35:19,400 אלוהים... 1186 01:35:24,500 --> 01:35:26,400 אם היית כאן... 1187 01:35:26,600 --> 01:35:28,900 אחי לא היה מת. 1188 01:35:29,800 --> 01:35:31,600 ישוע ראה אותה בוכה... 1189 01:35:31,700 --> 01:35:35,200 וראה כיצד האנשים עמה גם בכו. 1190 01:35:40,300 --> 01:35:43,800 ליבו נגע, והוא התרגש מאוד. 1191 01:36:01,300 --> 01:36:03,400 איפה קברת אותו? 1192 01:36:04,900 --> 01:36:06,700 בוא וראה, אדוני. 1193 01:36:13,600 --> 01:36:15,000 ישוע בכה. 1194 01:36:15,400 --> 01:36:18,000 "תראה כמה הוא אהב אותו," אמרו האנשים. 1195 01:36:18,800 --> 01:36:20,500 אבל כמה מהם אמרו: 1196 01:36:20,800 --> 01:36:23,300 "הוא נתן ראייה לעיוור, לא? 1197 01:36:24,300 --> 01:36:27,100 "האם הוא לא יכול היה לשמור על לזרוס מלמות?" 1198 01:36:28,100 --> 01:36:30,800 נרגש עמוקות פעם נוספת, ישוע הלך לקבר... 1199 01:36:31,100 --> 01:36:34,700 שהייתה מערה עם אבן מונחת בכניסה. 1200 01:36:37,600 --> 01:36:39,400 קח את האבן. 1201 01:36:40,700 --> 01:36:44,600 יהיה ריח רע, אדוני. הוא נקבר ארבעה ימים. 1202 01:36:45,100 --> 01:36:49,500 לא אמרתי לך שתראה תהילת אלוהים אם האמנת? 1203 01:37:04,700 --> 01:37:06,600 הם לקחו את האבן. 1204 01:37:21,000 --> 01:37:22,400 ישו הרים את מבטו. 1205 01:37:22,600 --> 01:37:25,500 אני מודה לך, אבא, שאתה מקשיב לי. 1206 01:37:26,000 --> 01:37:28,700 אני יודע שאתה תמיד מקשיב לי... 1207 01:37:29,400 --> 01:37:32,500 אבל אני אומר את זה למען של האנשים כאן... 1208 01:37:33,200 --> 01:37:36,100 כדי שיאמינו ששלחת אותי. 1209 01:37:46,700 --> 01:37:50,700 אחרי שהוא אמר את זה, הוא קרא בקול רם: 1210 01:37:54,200 --> 01:37:55,600 לזרוס... 1211 01:37:57,500 --> 01:37:58,800 לצאת! 1212 01:38:16,300 --> 01:38:17,800 הוא יצא... 1213 01:38:20,900 --> 01:38:23,900 ידיו ורגליו עטוף בבגדי קבר... 1214 01:38:26,500 --> 01:38:28,900 ועם בד סביב פניו. 1215 01:38:44,100 --> 01:38:46,700 התיר אותו, ושחרר אותו. 1216 01:38:47,300 --> 01:38:51,900 רבים מהאנשים שהגיעו לבקר את מרי ראה מה ישוע עשה... 1217 01:38:52,700 --> 01:38:54,700 והם האמינו בו. 1218 01:38:57,500 --> 01:39:01,800 אבל כמה מהם חזרו אל הפרושים וסיפר להם מה ישוע עשה. 1219 01:39:02,500 --> 01:39:06,100 אז הפרושים וראשי הכהנים נפגש עם המועצה ואמר: 1220 01:39:06,200 --> 01:39:07,400 "מה נעשה?" 1221 01:39:07,800 --> 01:39:10,100 תראה את כל הניסים האיש הזה מופיע! 1222 01:39:10,300 --> 01:39:14,200 אם ניתן לו להמשיך בדרך הזו, כולם יאמינו בו... 1223 01:39:14,700 --> 01:39:18,700 והשלטונות הרומאים יפעלו ולהרוס את בית המקדש שלנו ואת האומה שלנו! 1224 01:39:23,900 --> 01:39:28,200 אחד מהם, בשם כיפא, שהיה כהן גדול באותה שנה, אמר: 1225 01:39:28,500 --> 01:39:30,400 איזה טיפשים אתם! 1226 01:39:31,500 --> 01:39:33,300 אתה לא מבין... 1227 01:39:33,500 --> 01:39:38,500 שזה עדיף לך לתת לאדם אחד למות למען האנשים... 1228 01:39:39,200 --> 01:39:42,200 במקום שיש כל העם נהרס? 1229 01:39:46,500 --> 01:39:49,000 למעשה, הוא לא אמר את זה מרצונו. 1230 01:39:49,000 --> 01:39:51,700 אדרבא, מכיוון שהוא היה הכהן הגדול באותה שנה... 1231 01:39:51,800 --> 01:39:55,600 הוא ניבא את ישוע עמד למות למען העם היהודי... 1232 01:39:55,700 --> 01:40:00,200 ולא רק עבורם, אבל גם להפגיש לגוף אחד... 1233 01:40:00,400 --> 01:40:02,900 כל עם אלוהים המפוזרים. 1234 01:40:05,500 --> 01:40:10,400 מאותו יום ואילך השלטונות היהודיים תכנן להרוג את ישו. 1235 01:40:11,900 --> 01:40:16,800 אז ישוע לא נסע בגלוי ביהודה, אלא עזב, והלך למקום ליד המדבר... 1236 01:40:16,900 --> 01:40:21,300 לעיירה בשם אפרים, שם שהה עם תלמידיו. 1237 01:40:22,300 --> 01:40:24,800 זמן חג הפסח היה קרוב... 1238 01:40:25,000 --> 01:40:27,800 והרבה אנשים עלו מהארץ לירושלים... 1239 01:40:27,800 --> 01:40:32,000 לבצע את טקס ההיטהרות לפני הפסטיבל. 1240 01:40:33,700 --> 01:40:35,300 הם חיפשו את ישו... 1241 01:40:35,400 --> 01:40:38,100 וכאשר התאספו בבית המקדש, שאלו אחד את השני: 1242 01:40:38,200 --> 01:40:42,100 "מה אתה חושב? בטח, הוא לא בוא לפסטיבל, נכון?" 1243 01:40:43,500 --> 01:40:46,300 ראשי הכהנים והפרושים נתן פקודות... 1244 01:40:46,400 --> 01:40:49,600 שאם מישהו ידע איפה ישוע נמצא, הוא חייב לדווח על זה... 1245 01:40:49,600 --> 01:40:51,600 כדי שיוכלו לעצור אותו. 1246 01:41:01,560 --> 01:41:03,852 שישה ימים לפני חג הפסח... 1247 01:41:03,956 --> 01:41:06,997 ישוע הלך לביתאניה, ביתו של לזרוס... 1248 01:41:07,137 --> 01:41:09,566 האיש שהקים ממוות. 1249 01:41:18,953 --> 01:41:23,377 הכינו לו שם ארוחת ערב, שמרתה עזרה לשרת. 1250 01:41:26,451 --> 01:41:30,208 לזרוס היה אחד מאלה שישבו ליד השולחן עם ישוע. 1251 01:41:38,731 --> 01:41:42,424 ואז מרי לקחה ליטר שלם של בושם יקר מאוד... 1252 01:41:42,640 --> 01:41:44,328 עשוי מנארד טהור... 1253 01:41:47,735 --> 01:41:49,496 שפך את זה על רגליו של ישוע... 1254 01:41:52,220 --> 01:41:54,989 וניגבה אותם בשיערה. 1255 01:41:56,848 --> 01:42:00,009 הריח המתוק של הבושם מילא את כל הבית. 1256 01:42:04,226 --> 01:42:07,255 אחד מתלמידיו של ישוע, יהודה איש קריות... 1257 01:42:07,678 --> 01:42:10,529 מי שעמד לבגוד בו, אמר: 1258 01:42:10,623 --> 01:42:12,657 למה הבושם הזה לא נמכר... 1259 01:42:15,445 --> 01:42:18,289 עבור 300 מטבעות כסף... 1260 01:42:20,775 --> 01:42:22,042 והכסף... 1261 01:42:22,350 --> 01:42:24,121 ניתן לעניים? 1262 01:42:24,230 --> 01:42:27,190 הוא אמר את זה לא בגלל אכפת לו מהעניים... 1263 01:42:27,363 --> 01:42:29,129 אלא בגלל שהוא היה גנב. 1264 01:42:29,525 --> 01:42:33,494 הוא נשא את שק הכסף ויעזור לעצמו מזה. 1265 01:42:33,637 --> 01:42:35,098 תעזוב אותה בשקט. 1266 01:42:35,302 --> 01:42:38,057 תן לה לשמור על מה שיש לה ליום קבורתי. 1267 01:42:41,353 --> 01:42:43,574 תמיד יהיו לך עניים איתך... 1268 01:42:44,762 --> 01:42:46,434 אבל לא תמיד תהיה לך אותי. 1269 01:43:01,077 --> 01:43:04,545 מספר רב של אנשים שמע שישוע היה בביתאניה... 1270 01:43:04,912 --> 01:43:09,215 אז הם הלכו לשם, לא רק בגלל ישו, אבל גם לראות את לזרוס... 1271 01:43:09,696 --> 01:43:11,219 אשר ישוע הקים מן המוות. 1272 01:43:11,964 --> 01:43:15,934 אז ראשי הכוהנים הכינו תוכניות להרוג גם את לזרוס... 1273 01:43:16,197 --> 01:43:21,453 כי על חשבונו יהודים רבים דחו אותם והאמינו בישוע. 1274 01:43:24,527 --> 01:43:28,070 למחרת, הקהל הרב שהגיע לחג הפסח... 1275 01:43:28,517 --> 01:43:30,609 שמעו שישוע מגיע לירושלים. 1276 01:43:31,627 --> 01:43:35,724 אז הם לקחו ענפים של עצי דקל ויצא לקראתו וצעק: 1277 01:43:36,280 --> 01:43:40,210 "השבח לאל! אלוהים יברך אותו שבא בשם ה'! 1278 01:43:41,033 --> 01:43:42,836 "אלוהים יברך את מלך ישראל!" 1279 01:43:45,145 --> 01:43:48,466 ישוע מצא חמור ורכב עליו, בדיוק כמו שאומר הכתוב: 1280 01:43:49,519 --> 01:43:51,641 "אל תפחד עיר ציון! 1281 01:43:52,989 --> 01:43:55,922 "הנה המלך שלך בא, רוכב על חמור צעיר. " 1282 01:44:10,556 --> 01:44:12,941 תלמידיו לא הבינו זאת בזמנו... 1283 01:44:13,564 --> 01:44:15,394 אבל כאשר ישוע הועלה לתפארת... 1284 01:44:16,184 --> 01:44:18,521 הם נזכרו שהכתוב אמר זאת עליו... 1285 01:44:19,118 --> 01:44:20,876 וכי הם עשו זאת עבורו. 1286 01:44:30,232 --> 01:44:31,417 האנשים שהיו עם ישוע... 1287 01:44:31,835 --> 01:44:34,561 כאשר קרא לזרוס מהקבר והקים אותו ממוות... 1288 01:44:35,478 --> 01:44:36,853 דיווח על מה שקרה. 1289 01:44:37,796 --> 01:44:39,319 זו הסיבה שהקהל פגש אותו... 1290 01:44:39,966 --> 01:44:42,352 כי שמעו הוא עשה את הנס הזה. 1291 01:44:45,628 --> 01:44:47,408 אז אמרו הפרושים זה לזה: 1292 01:44:48,528 --> 01:44:51,339 אתה מבין, אנחנו לא מצליחים בכלל! 1293 01:44:51,841 --> 01:44:54,648 תראה, כל העולם עוקב אחריו! 1294 01:45:04,173 --> 01:45:05,891 כמה יוונים היו בין אלה... 1295 01:45:06,329 --> 01:45:09,303 שנסע לירושלים להתפלל במהלך הפסטיבל. 1296 01:45:10,275 --> 01:45:11,134 הם הלכו לפיליפ... 1297 01:45:11,611 --> 01:45:13,669 הוא היה מבית ציידה שבגליל, ואמר: 1298 01:45:14,236 --> 01:45:16,764 "אדוני, אנחנו רוצים לראות את ישו." 1299 01:45:20,044 --> 01:45:21,469 פיליפ הלך ואמר לאנדרו... 1300 01:45:23,976 --> 01:45:25,697 והלכו שניהם ואמרו לישוע. 1301 01:45:39,114 --> 01:45:42,419 עתה הגיעה השעה לבן האדם לקבל תהילה גדולה. 1302 01:45:45,035 --> 01:45:46,304 אני אומר לך את האמת. 1303 01:45:46,932 --> 01:45:49,139 נשאר גרגר חיטה לא יותר מדגן בודד... 1304 01:45:50,764 --> 01:45:52,564 אלא אם כן הוא יופל לאדמה ומת. 1305 01:46:03,472 --> 01:46:04,874 אם זה ימות... 1306 01:46:06,219 --> 01:46:07,844 ואז הוא מייצר הרבה דגנים. 1307 01:46:11,213 --> 01:46:12,643 מי שאוהב את חייו יאבד אותם. 1308 01:46:15,475 --> 01:46:19,683 אלה ששונאים את החיים שלהם בעולם הזה ישמור אותו לחיים נצחיים. 1309 01:46:25,811 --> 01:46:27,781 מי שרוצה לשרת אותי חייב לעקוב אחרי... 1310 01:46:29,069 --> 01:46:30,905 כדי שעבדי יהיה איתי איפה שאני נמצא. 1311 01:46:31,799 --> 01:46:33,951 ואבי יכבד כל אחד שמשרת אותי. 1312 01:46:54,758 --> 01:46:56,959 עכשיו הלב שלי מוטרד. מה אני אגיד? 1313 01:46:59,435 --> 01:47:03,425 האם אני אגיד, "אבא, אל תיתן לשעה זו בוא עלי"? 1314 01:47:07,828 --> 01:47:08,685 אבל בגלל זה באתי... 1315 01:47:11,385 --> 01:47:13,440 כדי שאוכל לעבור שעת הסבל הזו. 1316 01:47:17,377 --> 01:47:18,498 אבא... 1317 01:47:19,637 --> 01:47:21,065 להביא תהילה לשמך. 1318 01:47:25,603 --> 01:47:27,131 ואז דיבר קול מהשמים: 1319 01:47:27,717 --> 01:47:31,518 "הבאתי לזה תהילה, ואני אעשה זאת שוב. " 1320 01:47:33,773 --> 01:47:37,633 הקהל שעמד שם שמע את הקול, וכמה מהם אמרו שזה רעם... 1321 01:47:38,722 --> 01:47:42,040 בעוד אחרים אמרו, "מלאך דיבר אליו." 1322 01:47:43,387 --> 01:47:45,729 לא לטעמי דיבר הקול הזה, אלא עבורך. 1323 01:47:47,540 --> 01:47:49,196 עכשיו זה הזמן לשפוט את העולם הזה. 1324 01:47:50,428 --> 01:47:52,768 עכשיו השליט של העולם הזה יופל. 1325 01:47:54,009 --> 01:47:56,069 כשמרימים אותי מהאדמה... 1326 01:47:56,715 --> 01:47:57,850 אני אמשוך אלי את כולם. 1327 01:47:58,872 --> 01:48:01,760 באמרו זאת, הוא ציין סוג המוות שהוא עומד לסבול. 1328 01:48:02,858 --> 01:48:05,254 החוק שלנו אומר לנו שהמשיח יחיה לנצח. 1329 01:48:05,949 --> 01:48:08,042 אז איך אתה יכול להגיד שבן האדם חייב להתרומם? 1330 01:48:08,557 --> 01:48:09,919 מי זה בן האדם הזה? 1331 01:48:24,751 --> 01:48:26,285 האור יהיה ביניכם עוד קצת. 1332 01:48:31,463 --> 01:48:33,524 המשך בדרכך בזמן שיש לך את האור... 1333 01:48:33,945 --> 01:48:35,648 כדי שהחושך לא יבוא עליך! 1334 01:48:37,180 --> 01:48:39,445 למי שהולך בחושך לא יודע לאן הוא הולך. 1335 01:48:40,782 --> 01:48:42,545 תאמין באור, אם כן, כל עוד יש לך אותו... 1336 01:48:43,710 --> 01:48:45,588 כדי שתהיו אנשי האור! 1337 01:48:51,697 --> 01:48:55,069 לאחר שישוע אמר זאת, הוא הלך והסתתר מהם. 1338 01:48:59,245 --> 01:49:03,377 למרות שהוא הופיע כל הניסים הללו בנוכחותם... 1339 01:49:03,701 --> 01:49:04,994 הם לא האמינו בו... 1340 01:49:05,500 --> 01:49:08,407 כדי שמה שאמר הנביא ישעיהו עשוי להתגשם: 1341 01:49:10,028 --> 01:49:13,023 "אלוהים, מי האמין למסר שסיפרנו? 1342 01:49:13,667 --> 01:49:16,068 "למי גילה ה' את כוחו?" 1343 01:49:18,345 --> 01:49:21,174 וכך, הם לא היו מסוגלים להאמין, כי גם ישעיהו אמר: 1344 01:49:21,852 --> 01:49:24,668 "אלוהים עיוור את עיניהם וסגרו את דעתם... 1345 01:49:25,738 --> 01:49:28,631 "כדי שעיניהם לא יראו, והמוח שלהם לא יבין... 1346 01:49:28,969 --> 01:49:30,855 "ולא יפנו אלי", אומר אלוהים... 1347 01:49:31,527 --> 01:49:32,721 "כדי שארפא אותם." 1348 01:49:37,529 --> 01:49:42,051 ישעיהו אמר את זה בגלל הוא ראה את תהילתו של ישוע ודיבר עליו. 1349 01:49:46,818 --> 01:49:50,181 גם אז, רבים מהרשויות היהודיות האמין בישוע... 1350 01:49:50,804 --> 01:49:54,253 אבל בגלל הפרושים, הם לא דיברו על זה בגלוי... 1351 01:49:54,649 --> 01:49:56,386 כדי לא לגרש מבית הכנסת. 1352 01:49:58,216 --> 01:50:01,619 הם אהבו אישור אנושי במקום אישור אלוהים. 1353 01:50:02,561 --> 01:50:04,041 ישוע אמר בקול רם: 1354 01:50:05,605 --> 01:50:08,361 מי שמאמין בי מאמין לא רק בי... 1355 01:50:08,652 --> 01:50:09,940 אלא גם במי ששלח אותי. 1356 01:50:10,934 --> 01:50:14,622 מי שרואה אותי רואה גם את מי ששלח אותי. 1357 01:50:16,280 --> 01:50:18,078 באתי לעולם כאור... 1358 01:50:19,438 --> 01:50:22,391 כדי שכל מי שמאמין בי לא צריך להישאר בחושך. 1359 01:50:23,687 --> 01:50:26,096 אם אנשים ישמעו את ההודעה שלי ואל תציית לזה... 1360 01:50:26,701 --> 01:50:27,765 אני לא אשפוט אותם. 1361 01:50:29,029 --> 01:50:31,375 באתי לא לשפוט את העולם, אלא כדי להציל אותו. 1362 01:50:32,924 --> 01:50:35,414 אלה שדוחים אותי ואל תקבל את ההודעה שלי... 1363 01:50:36,226 --> 01:50:37,824 יש אחד שישפוט אותם. 1364 01:50:38,849 --> 01:50:42,714 המילים שאמרתי יהיה השופט שלהם ביום האחרון. 1365 01:50:44,268 --> 01:50:47,666 זה נכון כי לא דיברתי בסמכותי. 1366 01:50:49,116 --> 01:50:50,292 אבל האב ששלח אותי... 1367 01:50:50,897 --> 01:50:52,975 ציווה עלי מה אני חייב לומר ולדבר. 1368 01:50:54,281 --> 01:50:56,454 ואני יודע שהפקודה שלו מביא חיי נצח. 1369 01:50:58,093 --> 01:51:01,709 אז מה שאני אומר, זה מה שהאב אמר לי לומר. 1370 01:51:21,793 --> 01:51:24,857 זה היה עכשיו היום לפני חג הפסח. 1371 01:51:25,819 --> 01:51:29,955 ישוע ידע שהגיעה השעה כדי שיעזוב את העולם הזה... 1372 01:51:30,526 --> 01:51:31,789 ולך אל האב. 1373 01:51:33,303 --> 01:51:36,122 הוא תמיד אהב את אלה שבעולם שהיו שלו... 1374 01:51:36,888 --> 01:51:38,823 והוא אהב אותם עד הסוף. 1375 01:51:48,569 --> 01:51:50,549 ישוע ותלמידיו היו בסעודה. 1376 01:51:52,983 --> 01:51:57,218 השטן כבר הכניס ללב של יהודה, בנו של שמעון סקאריות... 1377 01:51:58,030 --> 01:51:59,975 המחשבה על לבגוד בישוע. 1378 01:52:02,346 --> 01:52:05,898 ישוע ידע זאת האב נתן לו כוח מלא. 1379 01:52:05,940 --> 01:52:10,561 הוא ידע שהוא בא מאלוהים והיה הולך לאלוהים. 1380 01:52:28,215 --> 01:52:31,619 אז הוא קם מהשולחן, הוריד את הבגד העליון שלו... 1381 01:52:32,111 --> 01:52:33,783 וקשר מגבת סביב מותניו. 1382 01:52:50,311 --> 01:52:52,732 ואז הוא שפך קצת מים לתוך כיור... 1383 01:52:53,542 --> 01:52:55,413 והתחיל לרחוץ את רגלי התלמידים... 1384 01:52:56,922 --> 01:52:59,121 ולייבש אותם עם המגבת סביב מותניו. 1385 01:53:13,877 --> 01:53:15,727 הוא הגיע אל סיימון פיטר. 1386 01:53:16,327 --> 01:53:18,419 אתה מתכוון לשטוף את רגלי, אדוני? 1387 01:53:22,096 --> 01:53:24,014 אתה לא מבין עכשיו מה אני עושה... 1388 01:53:24,585 --> 01:53:25,785 אבל אתה תבין אחר כך. 1389 01:53:27,528 --> 01:53:30,207 לעולם, בשום זמן, לא תשטוף את רגלי. 1390 01:53:32,032 --> 01:53:33,469 אם לא אשטוף לך את הרגליים... 1391 01:53:34,761 --> 01:53:36,289 אתה כבר לא תהיה תלמיד שלי. 1392 01:53:40,386 --> 01:53:41,349 אלוהים... 1393 01:53:43,771 --> 01:53:46,314 אז אל תשטוף רק את הרגליים שלי. 1394 01:53:48,279 --> 01:53:50,571 לשטוף את הידיים והראש שלי גם. 1395 01:53:55,043 --> 01:53:56,864 אלה שהתרחצו נקיים לגמרי... 1396 01:53:57,969 --> 01:53:59,475 ולא צריכים לשטוף את עצמם... 1397 01:54:00,994 --> 01:54:02,394 חוץ מהרגליים שלהם. 1398 01:54:05,603 --> 01:54:07,006 כולכם נקיים. 1399 01:54:12,984 --> 01:54:14,153 כולם, מלבד אחד. 1400 01:54:14,634 --> 01:54:16,808 ישוע כבר ידע מי עומד לבגוד בו. 1401 01:54:18,573 --> 01:54:22,991 לכן הוא אמר, "כולכם, חוץ מאחד, נקיים." 1402 01:54:36,586 --> 01:54:38,231 לאחר שישוע רחץ את רגליהם... 1403 01:54:39,481 --> 01:54:43,746 הוא לבש בחזרה את הבגד החיצוני שלו וחזר למקומו ליד השולחן. 1404 01:54:44,085 --> 01:54:45,300 האם אתה מבין מה עשיתי לך הרגע 1405 01:54:47,784 --> 01:54:49,497 אתה קורא לי מורה ואדון... 1406 01:54:50,875 --> 01:54:53,314 וזה נכון שתעשה זאת, כי זה מה שאני. 1407 01:54:55,266 --> 01:54:57,430 אני, אדונך והמורה שלך, זה עתה שטפת את הרגליים. 1408 01:54:59,503 --> 01:55:01,021 אם כן, עליכם לשטוף אחד את השני. 1409 01:55:05,345 --> 01:55:06,731 נתתי לך דוגמה... 1410 01:55:08,267 --> 01:55:10,412 כדי שתעשה בדיוק מה שעשיתי בשבילך. 1411 01:55:12,341 --> 01:55:13,263 אני אומר לך את האמת. 1412 01:55:15,020 --> 01:55:16,917 אין עבדים גדולים מאדונם... 1413 01:55:17,178 --> 01:55:19,149 ואין שליחים גדולים יותר מאשר זה ששלח אותם. 1414 01:55:20,164 --> 01:55:21,502 עכשיו כשאתה יודע את האמת הזו... 1415 01:55:22,310 --> 01:55:24,800 כמה אתה תהיה מאושר אם אתה מיישם את זה בפועל. 1416 01:55:31,608 --> 01:55:32,814 אני לא מדבר על כולכם. 1417 01:55:36,250 --> 01:55:37,557 אני מכיר את אלה שבחרתי. 1418 01:55:39,471 --> 01:55:41,540 אבל חייב להתגשם הכתוב שאומר: 1419 01:55:41,847 --> 01:55:43,240 "האיש שחלק את האוכל שלי פנה נגדי". 1420 01:55:45,756 --> 01:55:47,134 אני אומר לך את זה עכשיו לפני שזה יקרה... 1421 01:55:48,804 --> 01:55:51,389 כדי שכשזה יקרה, אתה תאמין ש"אני מי שאני." 1422 01:55:54,041 --> 01:55:54,945 אני אומר לך את האמת. 1423 01:55:55,504 --> 01:55:57,944 מי שמקבל מישהו אני שולח מקבל גם אותי... 1424 01:55:58,901 --> 01:56:02,908 ומי שמקבל אותי מקבל את מי ששלח אותי. 1425 01:56:25,296 --> 01:56:26,664 אחרי שישוע אמר את זה... 1426 01:56:27,646 --> 01:56:31,078 הוא היה מוטרד מאוד והכריז בגלוי: 1427 01:56:33,807 --> 01:56:35,235 אני אומר לך את האמת. 1428 01:56:38,514 --> 01:56:41,920 אחד מכם עומד לבגוד בי. 1429 01:56:51,293 --> 01:56:55,608 התלמידים הביטו זה בזה, תמה לחלוטין למי הוא התכוון. 1430 01:56:58,038 --> 01:57:00,252 אחד מהתלמידים, זה שישוע אהב... 1431 01:57:00,817 --> 01:57:02,041 ישב ליד ישו. 1432 01:57:03,370 --> 01:57:04,969 סיימון פיטר סימן לו. 1433 01:57:06,848 --> 01:57:09,106 תשאל אותו על מי הוא מדבר. 1434 01:57:10,371 --> 01:57:12,785 אז התלמיד הזה התקרב לצדו של ישוע. 1435 01:57:14,338 --> 01:57:15,400 מי זה, אדוני? 1436 01:57:20,026 --> 01:57:22,294 אני אטבול קצת לחם ברוטב ולתת לו. 1437 01:57:25,433 --> 01:57:26,677 הוא האיש. 1438 01:57:31,347 --> 01:57:34,068 אז הוא לקח חתיכת לחם, טבל אותה... 1439 01:57:33,856 --> 01:57:36,960 ונתן אותו ליהודה, בנו של שמעון לסקריוט. 1440 01:57:40,438 --> 01:57:44,682 ברגע שיהודה לקח את הלחם, השטן נכנס לתוכו. 1441 01:57:47,424 --> 01:57:50,827 מהרו, ותעשו מה שאתם חייבים. 1442 01:57:52,935 --> 01:57:56,615 אף אחד מהאחרים בשולחן לא הבין למה ישוע אמר לו את זה. 1443 01:57:59,003 --> 01:58:01,113 מאז יהודה היה אחראי על שק הכסף... 1444 01:58:01,958 --> 01:58:04,636 כמה מהתלמידים חשבו שישוע אמר לו... 1445 01:58:04,933 --> 01:58:07,116 ללכת ולקנות מה שהם היו צריכים לפסטיבל... 1446 01:58:07,870 --> 01:58:09,547 או לתת משהו לעניים. 1447 01:58:13,568 --> 01:58:15,717 יהודה קיבל את הלחם ויצא מיד. 1448 01:58:22,977 --> 01:58:23,968 זה היה לילה. 1449 01:58:29,654 --> 01:58:32,013 לאחר שיהודה עזב, ישוע אמר: 1450 01:58:33,259 --> 01:58:35,234 כעת מתגלה כבודו של בן האדם. 1451 01:58:37,082 --> 01:58:38,636 כעת מתגלה כבודו של אלוהים דרכו. 1452 01:58:40,488 --> 01:58:42,377 ואם כבוד ה' מתגלה דרכו... 1453 01:58:44,354 --> 01:58:46,929 ואז אלוהים יגלה את התהילה של בן האדם בעצמו. 1454 01:58:49,853 --> 01:58:51,113 והוא יעשה זאת מיד. 1455 01:59:03,509 --> 01:59:04,471 הילדים שלי... 1456 01:59:07,438 --> 01:59:08,895 אני לא אהיה איתך הרבה יותר. 1457 01:59:11,075 --> 01:59:14,457 אתה תחפש אותי, אבל אני אומר לך עכשיו מה שאמרתי לרשויות היהודיות: 1458 01:59:16,461 --> 01:59:17,776 אתה לא יכול ללכת לאן שאני הולך. 1459 01:59:29,527 --> 01:59:30,981 ועתה אני נותן לך מצווה חדשה: 1460 01:59:34,210 --> 01:59:35,156 אוהבים אחד את השני. 1461 01:59:37,390 --> 01:59:39,819 כמו שאהבתי אותך, אז אתם חייבים לאהוב אחד את השני. 1462 01:59:41,768 --> 01:59:43,269 אם יש לכם אהבה אחד לשני... 1463 01:59:44,661 --> 01:59:46,590 אז כולם יידעו שאתם תלמידי. 1464 01:59:48,469 --> 01:59:49,626 לאן אתה הולך, אדוני? 1465 01:59:49,968 --> 01:59:51,225 אתה לא יכול לעקוב אחרי עכשיו לאן אני הולך... 1466 01:59:52,738 --> 01:59:53,787 אבל אחר כך אתה תלך אחרי. 1467 01:59:54,499 --> 01:59:58,006 אדוני, למה אני לא יכול לעקוב אחריך עכשיו? אני מוכן למות בשבילך. 1468 02:00:02,418 --> 02:00:03,630 אתה באמת מוכן למות בשבילי? 1469 02:00:07,705 --> 02:00:08,902 אני אומר לך את האמת. 1470 02:00:11,093 --> 02:00:14,165 לפני שהתרנגול יקרא, אתה תגיד שלוש פעמים שאתה לא מכיר אותי. 1471 02:00:16,121 --> 02:00:17,486 אל תהיה מודאג ועצבני. 1472 02:00:20,585 --> 02:00:21,624 מאמין באלוהים... 1473 02:00:23,286 --> 02:00:24,511 והאמינו גם בי. 1474 02:00:25,960 --> 02:00:27,810 יש הרבה חדרים בבית אבי... 1475 02:00:29,494 --> 02:00:31,112 ואני הולך להכין לך מקום. 1476 02:00:33,921 --> 02:00:35,222 לא הייתי אומר לך את זה אם זה לא היה כך. 1477 02:00:37,345 --> 02:00:41,055 ואחרי שאלך ואכין לך מקום, אני אחזור ואקח אותך לעצמי... 1478 02:00:42,265 --> 02:00:43,639 כדי שתהיה איפה שאני נמצא. 1479 02:00:46,014 --> 02:00:48,294 אתה יודע את הדרך שמובילה למקום שאליו אני הולך. 1480 02:00:49,461 --> 02:00:53,292 אדוני, אנחנו לא יודעים לאן אתה הולך... 1481 02:00:53,811 --> 02:00:55,737 אז איך נוכל לדעת את הדרך להגיע לשם? 1482 02:00:56,983 --> 02:00:57,950 אני הדרך... 1483 02:00:59,409 --> 02:01:01,225 האמת, והחיים. 1484 02:01:03,548 --> 02:01:05,649 אף אחד לא הולך אל האב חוץ ממני. 1485 02:01:10,044 --> 02:01:12,221 עכשיו כשהכרת אותי, גם אתה תכיר את אבי. 1486 02:01:13,703 --> 02:01:16,820 ומעכשיו, אתה מכיר אותו, וראית אותו. 1487 02:01:17,891 --> 02:01:18,737 אלוהים... 1488 02:01:21,759 --> 02:01:22,879 הראה לנו את האב. 1489 02:01:24,387 --> 02:01:25,359 זה כל מה שאנחנו צריכים. 1490 02:01:28,035 --> 02:01:29,986 כבר הרבה זמן אני איתך כולכם. 1491 02:01:31,495 --> 02:01:32,698 אבל אתה לא מכיר אותי, פיליפ? 1492 02:01:35,286 --> 02:01:37,057 מי שראה אותי ראה את האב. 1493 02:01:37,364 --> 02:01:38,376 אז למה אתה אומר, "הראה לנו את האב"? 1494 02:01:40,982 --> 02:01:43,833 אתה לא מאמין, פיליפ, שאני כן באב והאב בי? 1495 02:01:47,430 --> 02:01:49,444 המילים שדיברתי אליך אל תבוא ממני. 1496 02:01:50,918 --> 02:01:54,147 האב הנשאר בי, עושה את העבודה שלו. 1497 02:01:55,553 --> 02:01:58,869 האמן לי כשאני אומר שאני באבא והאב בי. 1498 02:01:59,839 --> 02:02:02,040 אם לא, תאמין בגלל הדברים שאני עושה. 1499 02:02:03,601 --> 02:02:04,849 אני אומר לך את האמת. 1500 02:02:06,748 --> 02:02:09,977 מי שמאמין בי יעשה מה שאני עושה. כן, הם יעשו דברים גדולים עוד יותר... 1501 02:02:11,300 --> 02:02:12,661 כי אני הולך אל האב. 1502 02:02:14,639 --> 02:02:17,639 ואני אעשה כל מה שתבקש בשמי... 1503 02:02:18,768 --> 02:02:21,262 כדי שתפארת האב יוצג דרך הבן. 1504 02:02:23,756 --> 02:02:25,523 אם תבקש ממני משהו בשמי... 1505 02:02:27,858 --> 02:02:28,794 אני אעשה את זה. 1506 02:02:33,745 --> 02:02:36,265 אם אתה אוהב אותי, אתה תשמע למצוותיי. 1507 02:02:37,386 --> 02:02:39,285 אשאל את האב, והוא יתן לך עוזר אחר... 1508 02:02:40,120 --> 02:02:41,154 שיישאר איתך לנצח. 1509 02:02:42,017 --> 02:02:44,029 הוא הרוח שמגלה את האמת על אלוהים. 1510 02:02:44,987 --> 02:02:48,624 העולם לא יכול לקבל אותו, כי זה לא יכול לראות אותו או להכיר אותו. 1511 02:02:49,653 --> 02:02:53,349 אבל אתה מכיר אותו, כי הוא נשאר איתך ונמצא בך. 1512 02:02:54,351 --> 02:02:58,315 כשאני אלך, אתה לא תישאר לבד. אני אחזור אליך. 1513 02:02:59,638 --> 02:03:01,428 עוד מעט, העולם לא יראה אותי יותר... 1514 02:03:02,524 --> 02:03:03,489 אבל אתה תראה אותי. 1515 02:03:04,756 --> 02:03:07,521 ובגלל שאני חי, גם אתה תחיה. 1516 02:03:08,994 --> 02:03:09,871 כשיגיע היום הזה... 1517 02:03:10,468 --> 02:03:15,023 אתה תדע שאני באבי, וכי אתה בי, כשם שאני בך. 1518 02:03:16,811 --> 02:03:19,925 אלה שמקבלים את מצוותיי ולציית להם הם אלה שאוהבים אותי. 1519 02:03:20,362 --> 02:03:22,007 אבי יאהב את אלה שאוהבים אותי. 1520 02:03:23,755 --> 02:03:26,815 גם אני אוהב אותם ולגלות את עצמי בפניהם. 1521 02:03:27,701 --> 02:03:30,714 יהודה, לא יהודה סקריוט, אמר: 1522 02:03:31,247 --> 02:03:36,072 אדוני, איך יכול להיות שתרצה להתגלות לנו ולא לעולם? 1523 02:03:36,984 --> 02:03:39,023 אלה שאוהבים אותי יצייתו לתורתי. 1524 02:03:39,664 --> 02:03:42,940 אבא שלי יאהב אותם, ואבי ואבוא אליהם ואחיה עמהם. 1525 02:03:43,572 --> 02:03:46,590 אלה שלא אוהבים אותי אל תציית לתורתי. 1526 02:03:47,936 --> 02:03:50,946 ההוראה ששמעת אינה שלי, אלא בא מהאב ששלח אותי. 1527 02:03:52,703 --> 02:03:53,797 אמרתי לך את זה בזמן שאני עדיין איתך. 1528 02:03:55,071 --> 02:03:57,133 העוזר, רוח הקודש, את אשר ישלח האב בשמי... 1529 02:03:58,121 --> 02:04:02,139 ילמד אותך הכל ו לגרום לך לזכור את כל מה שאמרתי לך. 1530 02:04:03,978 --> 02:04:07,210 שלום זה מה שאני משאיר איתך. 1531 02:04:11,025 --> 02:04:12,602 זה השלווה שלי שאני נותן לך. 1532 02:04:13,668 --> 02:04:14,866 אני לא נותן את זה כמו שהעולם נותן. 1533 02:04:16,425 --> 02:04:19,244 אל תהיה מודאג ועצבני. אל תפחד. 1534 02:04:19,732 --> 02:04:23,886 שמעת אותי אומר לך, "אני עוזב, אבל אני אחזור אליך." 1535 02:04:26,524 --> 02:04:30,296 אם היית אוהב אותי, היית שמח שאני הולך אל האב... 1536 02:04:30,963 --> 02:04:32,325 כי הוא גדול מ-1. 1537 02:04:34,282 --> 02:04:36,866 אמרתי לך את זה עכשיו לפני שהכל יקרה... 1538 02:04:38,199 --> 02:04:39,804 כדי שכשזה יקרה, אתה תאמין. 1539 02:04:42,473 --> 02:04:43,835 אני לא יכול לדבר איתך עוד הרבה זמן... 1540 02:04:45,094 --> 02:04:46,675 כי בא שליט העולם הזה. 1541 02:04:47,791 --> 02:04:50,737 אין לו כוח עליי, אבל העולם חייב לדעת... 1542 02:04:52,331 --> 02:04:55,112 שאני אוהב את האב, וזו הסיבה אני עושה הכל כפי שהוא מצווה עלי. 1543 02:04:56,277 --> 02:04:58,423 בוא, בוא נלך מהמקום הזה. 1544 02:05:01,545 --> 02:05:03,809 אני הגפן האמיתית, ואבי הוא הגנן. 1545 02:05:05,344 --> 02:05:07,619 הוא שובר בי כל ענף שלא מניב פרי... 1546 02:05:08,842 --> 02:05:11,652 והוא גוזם כל ענף זה אכן נושא פרי... 1547 02:05:12,135 --> 02:05:13,966 כדי שיהיה נקי ויניב פירות נוספים. 1548 02:05:15,777 --> 02:05:18,010 כבר נקיים אותך על ידי ההוראה שנתתי לך. 1549 02:05:21,005 --> 02:05:22,026 הישארו מאוחדים אליי... 1550 02:05:24,935 --> 02:05:26,219 ואני אשאר מאוחד איתך. 1551 02:05:34,437 --> 02:05:35,890 ענף אינו יכול לשאת פרי בעצמו. 1552 02:05:37,556 --> 02:05:40,872 הוא יכול לעשות זאת רק אם הוא נשאר על הגפן. 1553 02:05:41,199 --> 02:05:43,581 באותו אופן, אתה לא יכול לשאת פרי אלא אם תישאר בי. 1554 02:05:44,416 --> 02:05:48,048 אני הגפן, ואתם הענפים. 1555 02:05:51,813 --> 02:05:54,004 הנשארים בי, ואני בתוכם, ישא הרבה פירות... 1556 02:05:54,681 --> 02:05:56,138 כי אתה לא יכול לעשות כלום בלעדיי. 1557 02:05:57,086 --> 02:06:00,958 אלה שלא נשארו בי נזרקים כמו ענף ומתייבשים. 1558 02:06:02,913 --> 02:06:06,009 ענפים כאלה נאספים והושלך לאש... 1559 02:06:07,897 --> 02:06:08,923 איפה הם נשרפים. 1560 02:06:11,788 --> 02:06:13,961 אם תישאר בי והמילים שלי נשארות בך... 1561 02:06:14,963 --> 02:06:17,801 אז תבקש כל מה שתרצה, ותקבל את זה. 1562 02:06:20,054 --> 02:06:22,822 תהילתו של אבי מוצגת בכך שאתה נושא הרבה פירות... 1563 02:06:23,942 --> 02:06:25,694 ובדרך זו, אתם הופכים לתלמידי. 1564 02:06:27,605 --> 02:06:30,393 אני אוהב אותך, כמו שהאב אוהב אותי. 1565 02:06:31,450 --> 02:06:32,364 תישאר באהבה שלי. 1566 02:06:34,711 --> 02:06:37,346 אם תציית לפקודות שלי, אתה תישאר באהבה שלי... 1567 02:06:37,965 --> 02:06:41,960 כשם שצייתתי לאבי מצווה, ולהישאר באהבתו. 1568 02:06:42,780 --> 02:06:45,568 אמרתי לך את זה כדי ששמחתי תהיה בך... 1569 02:06:46,449 --> 02:06:47,828 ושתהיה שמחתך שלמה. 1570 02:06:48,695 --> 02:06:52,207 הציווי שלי הוא זה: תאהבו אחד את השני, כמו שאני אוהב אותך. 1571 02:06:53,064 --> 02:06:55,938 האהבה הכי גדולה שיכולה להיות לך כי החברים שלך זה לתת את החיים שלך בשבילם. 1572 02:06:56,729 --> 02:06:59,932 ואתם חברים שלי אם תעשה מה שאני מצווה עליך. 1573 02:07:07,078 --> 02:07:11,148 אני לא קורא לכם משרתים יותר... 1574 02:07:07,047 --> 02:07:11,048 במקום זאת, אני קורא לכם חברים, כי יש לי סיפרתי לך כל מה ששמעתי מאבי. 1575 02:07:13,387 --> 02:07:14,545 לא בחרת בי. 1576 02:07:15,945 --> 02:07:16,790 אני בחרתי בך... 1577 02:07:18,449 --> 02:07:20,266 ומינה אותך ללכת ולהניב הרבה פירות... 1578 02:07:21,752 --> 02:07:23,288 סוג הפרי שמחזיק מעמד. 1579 02:07:26,025 --> 02:07:26,766 וכך... 1580 02:07:30,802 --> 02:07:31,551 האב יתן לך כל מה שתבקשי ממנו בשמי. 1581 02:07:32,917 --> 02:07:34,950 זה, אם כן, מה שאני מצווה עליך: 1582 02:07:40,403 --> 02:07:41,577 אוהבים אחד את השני. 1583 02:07:44,294 --> 02:07:45,667 אם העולם שונא אותך... 1584 02:07:46,719 --> 02:07:50,980 רק תזכור שזה שנא אותי קודם. 1585 02:07:55,427 --> 02:07:58,943 אם היית שייך לעולם, אז העולם יאהב אותך כמו שלו. 1586 02:08:00,511 --> 02:08:04,176 אבל בחרתי בך מהעולם הזה, ואתה לא שייך לזה. 1587 02:08:05,544 --> 02:08:07,189 זו הסיבה שהעולם שונא אותך. 1588 02:08:08,482 --> 02:08:12,480 תזכור מה שאמרתי לך. "עבדים אינם גדולים מאדונם." 1589 02:08:14,752 --> 02:08:17,542 אם אנשים רדפו אותי, הם גם ירדפו אותך. 1590 02:08:19,778 --> 02:08:22,010 אם הם צייתו לתורתי, הם יצייתו גם לשלך. 1591 02:08:24,440 --> 02:08:26,327 אבל הם יעשו לך את כל זה כי אתה שלי... 1592 02:08:27,776 --> 02:08:29,214 כִּי לֹא יָדְעוּ אֶת אֲשֶׁר שָׁלַחְתִּי. 1593 02:08:30,644 --> 02:08:33,791 הם לא היו אשמים בחטא אם לא באתי ודיברתי איתם. 1594 02:08:34,964 --> 02:08:38,786 כפי שהוא, כבר אין להם כל תירוץ לחטא שלהם. 1595 02:08:40,549 --> 02:08:43,181 מי ששונא אותי שונא גם את אבי. 1596 02:08:43,895 --> 02:08:45,374 הם לא היו אשמים בחטא... 1597 02:08:46,079 --> 02:08:49,031 אם לא הייתי עושה ביניהם הדברים שאף אחד אחר לא עשה מעולם. 1598 02:08:51,230 --> 02:08:52,981 כפי שהוא, הם ראו מה עשיתי... 1599 02:08:54,701 --> 02:08:56,377 והם שונאים גם אותי וגם את אבי. 1600 02:08:58,100 --> 02:08:59,554 עם זאת, זה היה חייב לקרות... 1601 02:09:00,483 --> 02:09:02,485 כדי שמה שכתוב בתורתם עשוי להתגשם: 1602 02:09:04,511 --> 02:09:06,222 "הם שנאו אותי בלי סיבה בכלל." 1603 02:09:08,591 --> 02:09:09,549 העוזר יבוא... 1604 02:09:10,262 --> 02:09:13,572 הרוח שחושפת את האמת על אלוהים ומי שבא מהאב. 1605 02:09:14,536 --> 02:09:17,350 אשלח אותו אליכם מהאב, והוא ידבר עלי. 1606 02:09:17,865 --> 02:09:18,926 וגם אתה תדבר עליי... 1607 02:09:19,422 --> 02:09:21,686 כי היית איתי כבר מההתחלה. 1608 02:09:23,371 --> 02:09:27,295 אמרתי לך את זה כדי שלא תוותר על אמונתך. 1609 02:09:28,513 --> 02:09:30,045 יגרשו אותך מבתי הכנסת... 1610 02:09:31,353 --> 02:09:32,917 ויבוא הזמן כאשר אלה שהורגים אותך... 1611 02:09:34,884 --> 02:09:36,857 יחשוב שבכך הם משרתים את אלוהים. 1612 02:09:39,764 --> 02:09:41,219 אנשים יעשו לך את הדברים האלה... 1613 02:09:42,966 --> 02:09:44,952 כי הם לא ידעו או האב או אני. 1614 02:09:47,357 --> 02:09:48,649 אבל אמרתי לך את זה... 1615 02:09:50,251 --> 02:09:52,441 כך שבבוא הזמן שיעשו את הדברים האלה... 1616 02:09:54,090 --> 02:09:55,308 אתה תזכור מה שאמרתי לך. 1617 02:09:57,303 --> 02:09:59,666 לא אמרתי לך את הדברים האלה בהתחלה, כי הייתי איתך. 1618 02:10:01,380 --> 02:10:03,000 אבל עכשיו אני הולך למי ששלח אותי... 1619 02:10:04,224 --> 02:10:06,012 אבל אף אחד מכם לא שואל אותי לאן אני הולך. 1620 02:10:08,146 --> 02:10:10,495 ועכשיו כשאמרתי לך, הלב שלך מלא בעצב. 1621 02:10:13,447 --> 02:10:14,773 אבל אני אומר לך את האמת. 1622 02:10:16,819 --> 02:10:18,085 עדיף לך שאני אלך. 1623 02:10:20,287 --> 02:10:23,550 כי אם לא אלך, העוזר לא יבוא אליך. 1624 02:10:25,519 --> 02:10:29,135 אבל אם אני אלך, אז אשלח אותו אליך. 1625 02:10:30,772 --> 02:10:34,175 וכשהוא בא, הוא יוכיח לאנשי העולם... 1626 02:10:35,465 --> 02:10:38,864 שהם טועים לגבי החטא, ולגבי מה נכון... 1627 02:10:39,970 --> 02:10:41,065 ועל משפט ה'. 1628 02:10:43,410 --> 02:10:45,505 הם טועים לגבי החטא כי הם לא מאמינים בי. 1629 02:10:47,568 --> 02:10:49,677 הם טועים במה שנכון... 1630 02:10:50,150 --> 02:10:51,947 כי אני הולך אל האב ולא תראה אותי יותר. 1631 02:10:55,041 --> 02:10:56,133 והם טועים בשיפוט... 1632 02:10:58,148 --> 02:10:59,287 כי השליט של העולם הזה... 1633 02:11:01,057 --> 02:11:02,251 כבר נשפט. 1634 02:11:05,274 --> 02:11:06,670 יש לי עוד הרבה מה לספר לך... 1635 02:11:07,630 --> 02:11:09,401 אבל עכשיו, זה יהיה יותר מדי כדי שתוכל לשאת. 1636 02:11:10,426 --> 02:11:13,522 אולם כאשר הרוח באה, שמגלה את האמת על אלוהים... 1637 02:11:14,481 --> 02:11:15,620 הוא יוביל אותך אל כל האמת. 1638 02:11:17,024 --> 02:11:19,927 הוא לא ידבר בסמכותו, אבל הוא ידבר על מה שהוא שומע... 1639 02:11:20,174 --> 02:11:21,642 ויגיד לך את הדברים הבאים. 1640 02:11:22,747 --> 02:11:26,118 הוא יתן לי תהילה, כי הוא ייתן קח את מה שאני אומר ותגיד לך. 1641 02:11:27,468 --> 02:11:28,951 כל מה שיש לאבי הוא שלי. 1642 02:11:30,276 --> 02:11:33,782 לכן אמרתי שהרוח תיקח מה שאני נותן לו ואומר לך. 1643 02:11:34,878 --> 02:11:36,450 עוד מעט, לא תראה אותי יותר. 1644 02:11:40,991 --> 02:11:42,641 ואז, זמן מה לאחר מכן, אתה תראה אותי. 1645 02:11:44,343 --> 02:11:48,528 שאלו כמה מתלמידיו בינם לבין עצמם, "מה זה אומר? 1646 02:11:49,679 --> 02:11:52,302 "הוא אומר לנו שעוד מעט, לא נראה אותו... 1647 02:11:53,177 --> 02:11:55,011 "ואז קצת אחר כך, נראה אותו. 1648 02:11:55,803 --> 02:11:58,871 "והוא גם אומר, 'זה בגלל אני הולך לאבא'. 1649 02:11:59,802 --> 02:12:02,683 "מה זאת אומרת 'קצת' זה? 1650 02:12:03,555 --> 02:12:05,153 "אנחנו לא יודעים על מה הוא מדבר. " 1651 02:12:06,186 --> 02:12:08,509 ישוע ידע שרצו לחקור אותו. 1652 02:12:10,146 --> 02:12:12,585 אמרתי, "עוד מעט, אתה לא תראה אותי... 1653 02:12:13,664 --> 02:12:15,357 "ואז, זמן מה לאחר מכן, אתה תראה אותי." 1654 02:12:16,411 --> 02:12:18,310 האם על זה אתה שואל ביניכם? 1655 02:12:20,064 --> 02:12:21,065 אני אומר לך את האמת. 1656 02:12:22,117 --> 02:12:25,342 אתה תבכה ותבכה, אבל העולם ישמח. 1657 02:12:26,356 --> 02:12:28,880 אתה תהיה עצוב, אבל העצב שלך יהפוך לשמחה. 1658 02:12:29,878 --> 02:12:33,107 כשאישה עומדת ללדת, היא כן עצוב כי הגיעה שעת הסבל שלה. 1659 02:12:33,539 --> 02:12:37,455 אבל כשהתינוק נולד, היא שוכחת את הסבל שלה... 1660 02:12:38,571 --> 02:12:41,049 כי היא מאושרת שנולד תינוק לעולם. 1661 02:12:42,945 --> 02:12:45,849 ככה זה איתך. עכשיו אתה עצוב... 1662 02:12:47,067 --> 02:12:51,000 אבל אראה אותך שוב, ואת לבבך יתמלא בשמחה... 1663 02:12:51,337 --> 02:12:53,439 סוג של שמחה שאף אחד לא יכול לקחת ממך. 1664 02:12:55,402 --> 02:12:59,298 כשיגיע היום הזה, אתה לא תבקש ממני כלום. 1665 02:13:00,951 --> 02:13:01,822 אני אומר לך את האמת. 1666 02:13:02,540 --> 02:13:04,757 האב יתן לך כל מה שתבקשי ממנו בשמי. 1667 02:13:06,925 --> 02:13:09,290 עד עכשיו לא ביקשת כלום בשמי. 1668 02:13:10,016 --> 02:13:11,079 בקשו ותקבלו... 1669 02:13:12,875 --> 02:13:14,486 כדי שאושרך יהיה שלם. 1670 02:13:22,867 --> 02:13:24,836 השתמשתי בדמויות דיבור להגיד לך את הדברים האלה. 1671 02:13:26,252 --> 02:13:27,639 אבל הזמן יגיע כשאני לא אעשה זאת... 1672 02:13:28,099 --> 02:13:29,707 אבל ידבר אליך בפשטות על האב. 1673 02:13:31,391 --> 02:13:33,092 כשיגיע היום הזה, תשאל אותו בשמי. 1674 02:13:34,538 --> 02:13:36,470 ואני לא אומר שאבקש ממנו בשמך... 1675 02:13:37,287 --> 02:13:38,484 כי האב בעצמו אוהב אותך. 1676 02:13:39,843 --> 02:13:43,257 הוא אוהב אותך כי אתה אוהב אותי והאמינו שבאתי מאלוהים. 1677 02:13:45,586 --> 02:13:48,936 אכן באתי מהאב, ובאתי לעולם... 1678 02:13:51,244 --> 02:13:53,975 ועכשיו אני עוזב את העולם והולך אל האב. 1679 02:13:55,497 --> 02:13:57,221 ואז אמרו לו תלמידיו... 1680 02:13:57,610 --> 02:14:00,742 "עכשיו אתה מדבר בצורה ברורה מבלי להשתמש בדמויות דיבור. 1681 02:14:01,396 --> 02:14:03,587 "אנחנו יודעים עכשיו שאתה יודע הכל. 1682 02:14:04,074 --> 02:14:06,300 "אתה לא צריך מישהו לשאול אותך שאלות. 1683 02:14:06,860 --> 02:14:09,889 "זה גורם לנו להאמין שבאת מאלוהים. " 1684 02:14:14,707 --> 02:14:18,528 אתה מאמין עכשיו? הגיע הזמן, הוא כבר כאן... 1685 02:14:19,204 --> 02:14:22,323 כשכולכם תתפזרו, כל אחד מכם לבית שלו... 1686 02:14:24,477 --> 02:14:25,607 ואני אשאר לבד. 1687 02:14:27,764 --> 02:14:30,613 אבל אני ממש לא לבד, כי האב איתי. 1688 02:14:31,349 --> 02:14:33,888 אמרתי לך את זה כך תהיה לך שלווה בכך שתהיה מאוחדת אלי. 1689 02:14:34,662 --> 02:14:37,219 העולם יגרום לך לסבול. אבל תהיה אמיץ. 1690 02:14:38,464 --> 02:14:39,590 ניצחתי את העולם. 1691 02:14:42,303 --> 02:14:46,708 לאחר שישוע סיים לומר זאת, הוא הרים את מבטו לשמים ואמר: 1692 02:14:51,074 --> 02:14:52,046 אבא... 1693 02:14:53,999 --> 02:14:54,954 הגיעה השעה. 1694 02:14:57,061 --> 02:14:58,178 תן תהילה לבנך... 1695 02:15:00,984 --> 02:15:02,596 כדי שהבן יתן לך כבוד. 1696 02:15:06,114 --> 02:15:08,187 כי נתת לו סמכות על כל האנשים... 1697 02:15:08,976 --> 02:15:11,513 כדי שייתן חיי נצח לכל אלה שנתת לו. 1698 02:15:12,836 --> 02:15:15,623 וחיי נצח פירושם להכיר אותך, האל האמיתי היחיד... 1699 02:15:16,509 --> 02:15:18,359 ולדעת את ישוע המשיח, אשר שלחת. 1700 02:15:19,501 --> 02:15:20,850 הראיתי את תהילתך על פני כדור הארץ. 1701 02:15:22,309 --> 02:15:23,736 סיימתי את העבודה שנתת לי לעשות. 1702 02:15:25,338 --> 02:15:25,889 אבא... 1703 02:15:27,148 --> 02:15:28,819 תן לי תהילה בנוכחותך עכשיו... 1704 02:15:29,605 --> 02:15:32,155 אותה תהילה שהייתה לי איתך לפני שנברא העולם. 1705 02:15:33,830 --> 02:15:36,089 הכרתי אותך לאלה שנתת לי מהעולם. 1706 02:15:37,470 --> 02:15:40,264 הם היו שייכים לך, ונתת לי אותם. 1707 02:15:41,569 --> 02:15:42,718 הם צייתו למילה שלך... 1708 02:15:42,919 --> 02:15:44,886 ועכשיו הם יודעים שהכל שנתת לי בא ממך. 1709 02:15:46,266 --> 02:15:48,680 נתתי להם את ההודעה שנתת לי, והם קיבלו את זה. 1710 02:15:49,962 --> 02:15:52,012 הם יודעים שזה נכון שבאתי ממך... 1711 02:15:52,896 --> 02:15:54,257 והם מאמינים ששלחת אותי. 1712 02:15:55,408 --> 02:15:56,238 אני מתפלל עבורם. 1713 02:15:57,511 --> 02:15:59,462 אני לא מתפלל על העולם, אבל לאלה שנתת לי... 1714 02:15:59,982 --> 02:16:01,435 כי הם שייכים לך. 1715 02:16:03,452 --> 02:16:10,258 כל מה שיש לי זה שלך... 1716 02:16:12,545 --> 02:16:13,987 וכל מה שיש לך הוא שלי. 1717 02:16:16,176 --> 02:16:17,838 ותפארתי מוצגת דרכם. 1718 02:16:19,784 --> 02:16:20,936 ועכשיו אני בא אליך. 1719 02:16:22,912 --> 02:16:25,098 אני כבר לא בעולם, אבל הם בעולם. 1720 02:16:27,174 --> 02:16:29,234 אבא קדוש, שמור עליהם בכוח שמך... 1721 02:16:30,647 --> 02:16:31,514 השם שנתת לי... 1722 02:16:33,558 --> 02:16:34,824 כדי שהם יהיו אחד... 1723 02:16:36,277 --> 02:16:37,601 בדיוק כפי שאתה ואני אחד. 1724 02:16:39,709 --> 02:16:42,581 בזמן שהייתי איתם שמרתי עליהם בכוח שמך... 1725 02:16:42,860 --> 02:16:43,601 השם שנתת לי. 1726 02:16:45,019 --> 02:16:47,458 הגנתי עליהם, ואף אחד מהם לא אבד... 1727 02:16:47,967 --> 02:16:52,264 חוץ מהאיש שהיה אמור ללכת לאיבוד, כדי שהכתוב יתגשם. 1728 02:16:53,991 --> 02:16:56,872 ועכשיו, אני בא אליך, ואני אומר את הדברים האלה בעולם... 1729 02:16:58,158 --> 02:17:00,785 כדי שתהיה להם שמחתי בלבם במלוא מלאותו. 1730 02:17:02,948 --> 02:17:05,015 נתתי להם את ההודעה שלך, והעולם שנא אותם... 1731 02:17:05,875 --> 02:17:08,875 כי הם לא שייכים לעולם, כמו שאני לא שייך לעולם. 1732 02:17:10,315 --> 02:17:11,932 אני לא שואל אותך להוציא אותם מהעולם... 1733 02:17:13,926 --> 02:17:16,389 אבל אני כן מבקש ממך לשמור עליהם מהרע. 1734 02:17:18,013 --> 02:17:20,963 כמו שאני לא שייך לעולם, הם לא שייכים לעולם. 1735 02:17:22,177 --> 02:17:24,054 הקדש אותם לעצמך באמצעות האמת. 1736 02:17:25,648 --> 02:17:28,908 המילה שלך היא אמת. 1737 02:17:29,307 --> 02:17:33,458 שלחתי אותם לעולם, בדיוק כפי ששלחת אותי לעולם. 1738 02:17:35,056 --> 02:17:37,972 ולמענם, אני מתמסר לך... 1739 02:17:38,383 --> 02:17:41,769 כדי שגם הם, עשוי להיות מוקדש לך באמת. 1740 02:17:42,919 --> 02:17:47,309 אני מתפלל לא רק עבורם, אלא גם עבור אלה שמאמינים בי בגלל המסר שלהם. 1741 02:17:48,054 --> 02:17:50,240 אני מתפלל שכולם יהיו אחד. 1742 02:17:51,476 --> 02:17:52,167 אבא... 1743 02:17:53,228 --> 02:17:56,994 שיהיו בנו, כמו שאתה בי ואני בך. 1744 02:17:58,493 --> 02:18:01,483 שיהיו אחד, כדי שהעולם יאמין ששלחת אותי. 1745 02:18:02,872 --> 02:18:04,990 נתתי להם את אותה תהילה שנתת לי... 1746 02:18:06,105 --> 02:18:08,579 כדי שהם יהיו אחד, בדיוק כמו שאתה ואני אחד... 1747 02:18:09,451 --> 02:18:10,924 אני בהם, ואתה בי... 1748 02:18:12,121 --> 02:18:13,832 כדי שהם יהיו לגמרי אחד... 1749 02:18:14,653 --> 02:18:16,974 כדי שהעולם יידע ששלחת לי... 1750 02:18:17,976 --> 02:18:19,503 ושאתה אוהב אותם כמו שאתה אוהב אותי. 1751 02:18:20,980 --> 02:18:24,176 אבא, נתת לי אותם... 1752 02:18:25,534 --> 02:18:27,517 ואני רוצה שהם יהיו איתי איפה שאני... 1753 02:18:28,772 --> 02:18:32,604 כדי שיראו את כבודי, התהילה שנתת לי... 1754 02:18:34,476 --> 02:18:35,957 כי אהבת אותי לפני שנברא העולם. 1755 02:18:37,841 --> 02:18:38,776 אבא צדיק... 1756 02:18:40,370 --> 02:18:42,294 העולם לא מכיר אותך, אבל אני מכיר אותך... 1757 02:18:43,313 --> 02:18:45,319 ואלה יודעים כי שלחת אותי. 1758 02:18:47,188 --> 02:18:51,091 הכרתי אותך בפניהם, ואני אמשיך לעשות זאת... 1759 02:18:51,943 --> 02:18:54,269 על מנת שהאהבה שיש לך אליי יכול להיות בהם... 1760 02:18:56,004 --> 02:18:57,982 ולמען אהיה בהם גם אני. 1761 02:19:00,604 --> 02:19:02,236 לאחר שישוע אמר את התפילה הזו... 1762 02:19:03,490 --> 02:19:06,328 הוא יצא עם תלמידיו וחצה את קדרון ברוק. 1763 02:19:14,588 --> 02:19:16,002 הייתה גינה במקום הזה... 1764 02:19:17,163 --> 02:19:19,254 וישוע ותלמידיו נכנסו. 1765 02:19:30,531 --> 02:19:33,756 יהודה, הבוגד, ידע איפה זה... 1766 02:19:35,094 --> 02:19:38,453 כי הרבה פעמים ישוע נפגש שם עם תלמידיו. 1767 02:19:40,332 --> 02:19:44,426 אז יהודה הלך לגן, לוקח איתו קבוצה של חיילים רומאים... 1768 02:19:45,236 --> 02:19:48,441 וכמה שומרי המקדש נשלחו על ידי ראשי הכהנים והפרושים. 1769 02:19:49,180 --> 02:19:51,304 הם היו חמושים, ונשא עששיות ולפידים. 1770 02:20:05,424 --> 02:20:07,872 ישוע ידע הכל זה היה קורה לו... 1771 02:20:08,590 --> 02:20:10,470 אז הוא צעד קדימה ושאל אותם: 1772 02:20:10,971 --> 02:20:14,874 -מי זה אתה מחפש? -ישו מנצרת. 1773 02:20:19,367 --> 02:20:21,437 יהודה, הבוגד, עמד איתם שם... 1774 02:20:22,081 --> 02:20:23,141 כאשר ישוע אמר להם: 1775 02:20:24,088 --> 02:20:24,932 אני הוא. 1776 02:20:26,718 --> 02:20:28,538 הם זזו אחורה ונפלו ארצה. 1777 02:20:39,262 --> 02:20:40,522 שוב שאל אותם ישוע: 1778 02:20:43,283 --> 02:20:44,544 את מי אתה מחפש? 1779 02:20:46,744 --> 02:20:47,756 ישו מנצרת. 1780 02:20:50,588 --> 02:20:52,265 כבר אמרתי לך שאני הוא. 1781 02:20:54,619 --> 02:20:55,909 אם, אז, אתה מחפש אותי... 1782 02:20:59,374 --> 02:21:00,311 לתת לאחרים ללכת. 1783 02:21:03,114 --> 02:21:06,286 הוא אמר את זה כך מה שהוא אמר עשוי להתגשם: 1784 02:21:07,615 --> 02:21:11,882 "אבא, לא הפסדתי אפילו אחד מאלה שנתת לי. " 1785 02:21:13,382 --> 02:21:17,354 סיימון פיטר, שהיה לו חרב, שלף אותה והכה את עבד הכהן הגדול... 1786 02:21:17,896 --> 02:21:19,009 חותך את אוזנו הימנית. 1787 02:21:22,110 --> 02:21:23,836 שמו של העבד היה מלכוס. 1788 02:21:24,518 --> 02:21:25,684 החזירו את החרב למקומה! 1789 02:21:27,171 --> 02:21:30,097 אתה חושב שאני לא אשתה את הכוס של סבל אשר נתן לי אבי? 1790 02:21:35,303 --> 02:21:37,495 ואז החיילים הרומאים, עם המפקד שלהם... 1791 02:21:37,833 --> 02:21:40,072 והשומרים היהודים עצרו את ישו... 1792 02:21:41,997 --> 02:21:42,838 קשר אותו... 1793 02:21:47,863 --> 02:21:50,564 ולקח אותו קודם לאנס. 1794 02:21:51,664 --> 02:21:55,072 הוא היה חותנו של כיפא, שהיה כהן גדול באותה שנה. 1795 02:21:56,196 --> 02:21:58,634 זה היה קיפא שיעץ השלטונות היהודיים... 1796 02:21:58,847 --> 02:22:02,079 שזה היה יותר טוב שאדם אחד ימות בשביל כל העם. 1797 02:22:11,290 --> 02:22:13,703 שמעון פטרוס ועוד תלמיד הלך בעקבות ישו. 1798 02:22:16,063 --> 02:22:18,247 אותו תלמיד אחר היה ידוע לכהן הגדול... 1799 02:22:19,484 --> 02:22:22,360 אז הוא הלך עם ישוע לחצר של בית הכהן הגדול... 1800 02:22:23,399 --> 02:22:25,045 בעוד פיטר נשאר בחוץ ליד השער. 1801 02:22:34,793 --> 02:22:38,445 ואז התלמיד השני יצא החוצה, דיבר עם הילדה בשער... 1802 02:22:39,113 --> 02:22:40,367 והביא את פיטר פנימה. 1803 02:22:44,086 --> 02:22:46,103 הלא גם אתה אחד מהתלמידים של אותו אדם? 1804 02:22:47,234 --> 02:22:49,418 לא, אני לא. 1805 02:22:52,198 --> 02:22:56,054 היה קר, אז המשרתים והשומרים הקים מדורת פחמים... 1806 02:22:56,812 --> 02:22:58,404 ועמדו סביבו, מחממים את עצמם. 1807 02:23:00,026 --> 02:23:02,925 אז פטר ניגש ועמד איתם, מחמם את עצמו. 1808 02:23:04,564 --> 02:23:09,211 הכהן הגדול חקר את ישוע על תלמידיו ועל תורתו. 1809 02:23:09,860 --> 02:23:10,694 ישוע ענה: 1810 02:23:11,186 --> 02:23:13,076 תמיד דיברתי בפומבי עם כולם. 1811 02:23:14,477 --> 02:23:15,670 כל ההוראה שלי הסתיימה... 1812 02:23:15,896 --> 02:23:17,881 בבתי הכנסת ובבית המקדש, שבו כל האנשים מתכנסים. 1813 02:23:19,488 --> 02:23:20,851 מעולם לא אמרתי שום דבר בסתר. 1814 02:23:23,213 --> 02:23:24,561 אז למה אתה שואל אותי? 1815 02:23:25,376 --> 02:23:27,615 תשאלי את האנשים ששמעו אותי. תשאל אותם מה אמרתי להם. 1816 02:23:28,863 --> 02:23:29,672 הם יודעים מה אמרתי. 1817 02:23:33,739 --> 02:23:35,484 איך אתה מעז לדבר ככה לכהן הגדול? 1818 02:23:40,528 --> 02:23:41,654 אם אמרתי משהו לא בסדר... 1819 02:23:43,773 --> 02:23:45,021 ספר לכולם כאן מה זה היה. 1820 02:23:46,420 --> 02:23:48,859 אבל אם אני צודק במה שאמרתי... 1821 02:23:50,693 --> 02:23:51,493 למה אתה מכה אותי 1822 02:23:55,701 --> 02:24:00,193 ואז אנה שלחה אותו, עדיין קשור, לקיפא הכהן הגדול. 1823 02:24:02,458 --> 02:24:04,925 פיטר עדיין עמד שם, שומר על עצמו חם. 1824 02:24:05,995 --> 02:24:07,009 אז אמרו לו האחרים: 1825 02:24:07,746 --> 02:24:10,205 "אתה לא גם אחד של תלמידיו של אותו אדם?" 1826 02:24:10,890 --> 02:24:12,504 לא, אני לא. 1827 02:24:13,963 --> 02:24:14,836 אבל פיטר הכחיש זאת. 1828 02:24:17,872 --> 02:24:19,332 אחד מעבדי הכהן הגדול... 1829 02:24:19,649 --> 02:24:22,808 קרוב משפחה של האיש שפיטר חתך את אוזנו, דיבר. 1830 02:24:26,382 --> 02:24:27,945 -לא ראיתי אותך איתו בגן? -לֹא. 1831 02:24:34,083 --> 02:24:36,383 ומיד קרקר תרנגול. 1832 02:24:47,137 --> 02:24:47,951 מוקדם בבוקר... 1833 02:24:48,673 --> 02:24:52,657 ישוע נלקח מביתו של כיפא לארמון המושל. 1834 02:24:55,366 --> 02:24:58,002 השלטונות היהודיים לא נכנס לארמון... 1835 02:24:58,376 --> 02:25:00,785 כי הם רצו לשמור על עצמם נקיים טקסית... 1836 02:25:01,127 --> 02:25:03,477 על מנת להספיק לאכול את סעודת הפסח. 1837 02:25:05,374 --> 02:25:07,534 אז פילטוס יצא אליהם החוצה ושאל: 1838 02:25:08,760 --> 02:25:10,215 במה אתה מאשים את האיש הזה? 1839 02:25:10,870 --> 02:25:13,910 לא היינו מביאים אותו אליך אם הוא לא ביצע פשע. 1840 02:25:15,492 --> 02:25:19,569 ואז אתם בעצמכם תיקחו אותו ונסה אותו על פי חוקך. 1841 02:25:20,513 --> 02:25:23,232 אסור לנו להרוג אף אחד. 1842 02:25:24,759 --> 02:25:27,964 זה קרה כדי להגשים מה ישוע אמר... 1843 02:25:28,581 --> 02:25:31,116 כאשר הוא ציין סוג המוות שהוא ימות. 1844 02:25:43,170 --> 02:25:45,682 פילטוס חזר לארמון וקרא לישו. 1845 02:26:00,471 --> 02:26:01,711 אתה מלך היהודים? 1846 02:26:03,120 --> 02:26:04,217 השאלה הזו באה ממך... 1847 02:26:06,371 --> 02:26:07,568 או שאחרים סיפרו לך עליי? 1848 02:26:10,088 --> 02:26:11,150 אתה חושב שאני יהודי? 1849 02:26:12,587 --> 02:26:16,978 זה היה העם שלך והכהנים הראשיים שמסר אותך לידי. 1850 02:26:19,176 --> 02:26:19,989 מה עשית? 1851 02:26:22,686 --> 02:26:24,083 הממלכה שלי לא שייכת לעולם הזה. 1852 02:26:26,574 --> 02:26:28,026 אם הממלכה שלי הייתה שייכת לעולם הזה... 1853 02:26:29,054 --> 02:26:33,621 העוקבים שלי היו נלחמים כדי למנוע ממני נמסר לרשויות היהודיות. 1854 02:26:35,130 --> 02:26:38,642 לא. הממלכה שלי לא שייכת לכאן. 1855 02:26:40,138 --> 02:26:43,649 -אז אתה מלך? אתה אומר שאני מלך. 1856 02:26:45,569 --> 02:26:47,948 נולדתי ובאתי לעולם למטרה אחת זו... 1857 02:26:49,398 --> 02:26:50,524 לדבר על האמת. 1858 02:26:53,148 --> 02:26:56,792 מי ששייך לאמת מקשיב לי. 1859 02:27:00,423 --> 02:27:01,376 ומהי אמת? 1860 02:27:12,809 --> 02:27:16,521 ואז פילטוס חזר החוצה לעם ואמר להם: 1861 02:27:18,012 --> 02:27:21,436 אני לא מוצא שום סיבה לגנות אותו. אבל.... 1862 02:27:31,226 --> 02:27:32,673 לפי המנהג שיש לך... 1863 02:27:32,915 --> 02:27:36,535 אני תמיד משחרר אסיר בשבילך במהלך חג הפסח! 1864 02:27:39,193 --> 02:27:43,178 אתה רוצה שאשחרר עבורך "מלך היהודים"? 1865 02:27:43,342 --> 02:27:43,805 לֹא! 1866 02:27:44,139 --> 02:27:45,257 ענו לו בצעקה: 1867 02:27:46,153 --> 02:27:46,970 תן לנו ברבאס! 1868 02:27:54,180 --> 02:27:55,546 ברבאס היה שודד. 1869 02:28:07,960 --> 02:28:10,847 ואז פילטוס לקח את ישוע והצליפו אותו. 1870 02:28:13,531 --> 02:28:15,479 החיילים הכינו כתר מתוך ענפים קוצניים... 1871 02:28:16,627 --> 02:28:17,499 ושם אותו על ראשו. 1872 02:28:19,279 --> 02:28:22,343 אחר כך שמו עליו חלוק סגול ובא אליו ואמר: 1873 02:28:23,355 --> 02:28:25,570 "יחי מלך היהודים!" 1874 02:28:27,428 --> 02:28:28,773 וַיַּעֲלוּ וְסָטְרוּ לוֹ. 1875 02:28:35,376 --> 02:28:38,279 פילאטוס יצא שוב החוצה ואמר לקהל: 1876 02:28:44,669 --> 02:28:48,129 תראה, אני אביא אותו לכאן אליך... 1877 02:28:49,455 --> 02:28:53,933 לתת לך לראות שאני לא יכול למצוא כל סיבה להוקיע אותו. 1878 02:28:56,582 --> 02:28:59,530 תראה, הנה האיש. 1879 02:29:02,017 --> 02:29:03,042 אז ישו יצא... 1880 02:29:03,969 --> 02:29:06,519 עונדת את כתר הקוצים והחלוק הסגול. 1881 02:29:09,354 --> 02:29:10,351 צלבו אותו! 1882 02:29:37,012 --> 02:29:40,264 אתה לוקח אותו, אם כך, וצולב אותו. 1883 02:29:42,760 --> 02:29:44,684 אני לא מוצא סיבה לגנות אותו. 1884 02:29:46,695 --> 02:29:49,092 יש לנו חוק שאומר שהוא צריך למות... 1885 02:29:49,716 --> 02:29:52,013 כי הוא טען שהוא הבן של אלוהים! 1886 02:30:03,406 --> 02:30:06,450 כשפילטוס שמע את זה, הוא פחד אפילו יותר. 1887 02:30:17,555 --> 02:30:20,928 הוא חזר לארמון ושאל את ישוע: 1888 02:30:21,893 --> 02:30:23,042 מאיפה אתה בא? 1889 02:30:25,073 --> 02:30:26,057 אבל ישוע לא ענה. 1890 02:30:28,194 --> 02:30:29,094 אתה לא תדבר איתי? 1891 02:30:30,903 --> 02:30:35,213 זכור, יש לי את הסמכות לשחרר אותך... 1892 02:30:37,172 --> 02:30:40,858 וגם לצלוב אותך. 1893 02:30:44,069 --> 02:30:45,523 יש לך סמכות עלי... 1894 02:30:47,030 --> 02:30:48,752 רק כי זה ניתן לך על ידי אלוהים. 1895 02:30:52,966 --> 02:30:55,119 אז האיש שמסר אותי לידיך... 1896 02:30:57,326 --> 02:30:58,592 אשם בחטא חמור יותר. 1897 02:31:01,816 --> 02:31:06,450 כשפילטוס שמע את זה, הוא ניסה למצוא דרך לשחרר את ישוע. 1898 02:31:11,043 --> 02:31:14,142 אם תשחרר אותו, זה אומר שאתה לא חבר של הקיסר. 1899 02:31:21,376 --> 02:31:25,229 כל מי שטוען שהוא מלך הוא מורד נגד הקיסר. 1900 02:31:46,664 --> 02:31:50,227 כששמע פילטוס את המילים האלה, הוא לקח את ישו החוצה... 1901 02:31:51,139 --> 02:31:55,060 והתיישב על כיסא השופט במקום שנקרא "מדרכות האבן". 1902 02:31:55,881 --> 02:31:57,836 בעברית השם הוא גבתא. 1903 02:32:34,141 --> 02:32:37,164 השעה הייתה אז כמעט צהריים של היום שלפני חג הפסח. 1904 02:32:38,228 --> 02:32:39,521 פילטוס אמר לעם: 1905 02:32:40,070 --> 02:32:41,152 הנה המלך שלך. 1906 02:32:45,356 --> 02:32:46,206 להרוג אותו! 1907 02:32:53,635 --> 02:32:54,077 צלבו אותו! 1908 02:33:09,056 --> 02:33:11,325 אתה רוצה שאצלוב את המלך שלך? 1909 02:33:12,389 --> 02:33:15,248 המלך היחיד שיש לנו הוא הקיסר. 1910 02:33:17,375 --> 02:33:21,602 ואז פילטוס מסר להם את ישוע להצלב. 1911 02:34:01,350 --> 02:34:05,853 אז הם נטלו אחריות על ישוע. הוא יצא, נושא את הצלב שלו... 1912 02:34:06,577 --> 02:34:09,111 והגיע ל"מקום הגולגולת", כפי שהוא נקרא. 1913 02:34:10,540 --> 02:34:13,054 בעברית קוראים לזה גולגותא. 1914 02:34:18,472 --> 02:34:22,624 שם צלבו אותו. והם גם צלבו שני גברים אחרים... 1915 02:34:23,102 --> 02:34:25,723 אחד מכל צד, עם ישו ביניהם. 1916 02:34:38,323 --> 02:34:41,549 פילטוס כתב הודעה והעמיד אותו על הצלב: 1917 02:34:44,251 --> 02:34:48,386 "ישו מנצרת, מלך היהודים" זה מה שהוא כתב. 1918 02:35:12,635 --> 02:35:13,545 הרבה אנשים קוראים את זה... 1919 02:35:14,536 --> 02:35:16,408 כי המקום איפה ישוע נצלב... 1920 02:35:16,742 --> 02:35:17,740 לא היה רחוק מהעיר. 1921 02:35:22,352 --> 02:35:25,623 ההודעה נכתבה בעברית, לטינית ויוונית. 1922 02:35:30,289 --> 02:35:31,754 הכהן הראשי אמר לפילטוס: 1923 02:35:32,539 --> 02:35:35,624 "אל תכתוב 'מלך היהודים', אלא: 1924 02:35:37,048 --> 02:35:39,514 "האיש הזה אמר: אני מלך היהודים." 1925 02:35:42,664 --> 02:35:44,479 מה שכתבתי נשאר כתוב. 1926 02:35:53,754 --> 02:35:56,567 לאחר שהחיילים צלבו את ישוע, לקחו לו את הבגדים... 1927 02:35:56,894 --> 02:36:00,840 וחילק אותם לארבעה חלקים, חלק אחד לכל חייל. 1928 02:36:04,689 --> 02:36:05,583 הם גם לקחו את החלוק... 1929 02:36:05,958 --> 02:36:09,271 שהיה עשוי מקשה אחת מבד ארוג ללא תפרים. 1930 02:36:10,639 --> 02:36:11,887 החיילים אמרו זה לזה: 1931 02:36:12,193 --> 02:36:15,583 "בוא לא נקרע את זה, בוא נזרוק קוביות כדי לראות מי יקבל את זה. " 1932 02:36:16,540 --> 02:36:18,682 זה קרה לפי הסדר כדי להגשים את הכתוב: 1933 02:36:19,635 --> 02:36:23,694 "הם חילקו את הבגדים שלי ביניהם והימר על החלוק שלי. " 1934 02:36:24,904 --> 02:36:26,245 וזה מה שעשו החיילים. 1935 02:36:27,844 --> 02:36:29,886 עומד קרוב לצלב של ישוע האם אמו... 1936 02:36:30,862 --> 02:36:33,545 אחותה של אמו, מרי, אשתו של קלופאס... 1937 02:36:35,855 --> 02:36:36,939 ומריה מגדלנה. 1938 02:36:39,229 --> 02:36:42,289 ישוע ראה את אמו והתלמיד שהוא אהב... 1939 02:36:43,387 --> 02:36:44,192 עומד שם. 1940 02:36:45,993 --> 02:36:46,890 הוא הבן שלך. 1941 02:36:51,751 --> 02:36:53,023 ואז אמר לתלמיד: 1942 02:36:54,349 --> 02:36:54,911 היא אמא שלך. 1943 02:36:57,105 --> 02:37:00,016 מאותו זמן, התלמיד לקח אותה לגור בביתו. 1944 02:37:03,545 --> 02:37:06,595 ישוע ידע את זה עד עכשיו הכל הושלם... 1945 02:37:08,524 --> 02:37:11,290 ועל מנת לעשות הכתוב התגשם, הוא אמר: 1946 02:37:20,968 --> 02:37:23,341 אני צמא. 1947 02:37:27,809 --> 02:37:30,043 קערה הייתה שם, מלאה ביין זול... 1948 02:37:31,556 --> 02:37:35,366 אז ספוג היה ספוג ביין, לשים גבעול זעתר... 1949 02:37:36,011 --> 02:37:37,308 והרים אל שפתיו. 1950 02:37:44,176 --> 02:37:44,945 ישוע שתה את היין. 1951 02:37:57,087 --> 02:37:58,123 זה נגמר. 1952 02:38:00,852 --> 02:38:04,467 ואז הוא הרכין את ראשו ויתר רוחו. 1953 02:38:14,586 --> 02:38:16,512 ואז שאלו השלטונות היהודיים את פילטוס... 1954 02:38:16,787 --> 02:38:19,341 כדי לאפשר להם לשבור את הרגליים מהגברים שנצלבו... 1955 02:38:20,331 --> 02:38:22,441 ולהוריד את הגופות מהצלבים. 1956 02:38:27,135 --> 02:38:28,700 הם ביקשו את זה כי זה היה יום שישי... 1957 02:38:30,792 --> 02:38:33,196 והם לא רצו את הגופות להישאר על הצלבים בשבת... 1958 02:38:34,348 --> 02:38:36,364 מאז השבת הקרובה היה קדוש במיוחד. 1959 02:38:37,629 --> 02:38:40,333 אז החיילים הלכו ושברו את הרגליים של האדם הראשון... 1960 02:38:40,684 --> 02:38:43,867 ואחר כך של האיש השני שנצלב עם ישוע. 1961 02:38:48,587 --> 02:38:51,580 אבל כשהם הגיעו אל ישוע, הם ראו שהוא כבר מת... 1962 02:38:52,343 --> 02:38:53,962 אז הם לא שברו את רגליו. 1963 02:38:55,068 --> 02:38:58,440 אחד החיילים, לעומת זאת, צלל את החנית שלו בצד של ישוע... 1964 02:39:07,880 --> 02:39:08,612 ובבת אחת דם... 1965 02:39:08,983 --> 02:39:12,472 ומים נשפכו החוצה. 1966 02:39:17,375 --> 02:39:19,531 זה שראה את זה קורה דיבר על זה... 1967 02:39:20,186 --> 02:39:21,714 כדי שגם אתה תאמין. 1968 02:39:24,434 --> 02:39:28,698 מה שהוא אמר זה נכון, והוא יודע שהוא דובר אמת. 1969 02:39:31,033 --> 02:39:33,055 זה נעשה כדי להגשים את הכתוב: 1970 02:39:34,458 --> 02:39:36,976 "אף אחת מעצמותיו לא תישבר." 1971 02:39:41,156 --> 02:39:42,835 ויש עוד כתוב שאומר: 1972 02:39:43,720 --> 02:39:46,255 "אנשים יסתכלו עליו, את מי הם פירסו. " 1973 02:39:56,541 --> 02:40:00,056 אחרי זה, יוסף, מי היה מהעיירה ארימתיאה... 1974 02:40:01,057 --> 02:40:02,700 שאל את פילטוס אם הוא יכול לקחת את גופתו של ישוע. 1975 02:40:04,076 --> 02:40:06,516 יוסף היה חסיד של ישוע, אבל בסוד... 1976 02:40:06,678 --> 02:40:08,681 כי הוא פחד של הרשויות היהודיות... 1977 02:40:10,439 --> 02:40:12,031 פילאטוס אמר לו שהוא יכול לקבל את הגופה... 1978 02:40:12,631 --> 02:40:15,067 אז הלך יוסף ולקח אותו. 1979 02:40:16,950 --> 02:40:19,831 נקדימון, שבתחילה הלך לראות את ישו בלילה... 1980 02:40:20,029 --> 02:40:21,577 הלך עם יוסף... 1981 02:40:22,426 --> 02:40:24,702 לוקח איתו בערך 100 פאונד של תבלינים... 1982 02:40:25,113 --> 02:40:26,620 תערובת של מור ואלוורה. 1983 02:40:30,900 --> 02:40:34,018 שני הגברים לקחו את גופתו של ישוע ועטפו אותו בבדי פשתן... 1984 02:40:34,623 --> 02:40:36,058 עם התבלינים... 1985 02:40:36,405 --> 02:40:39,343 לפי המנהג היהודי של הכנת גופה לקבורה. 1986 02:40:41,747 --> 02:40:44,557 הייתה גינה במקום איפה ישוע הומת... 1987 02:40:45,318 --> 02:40:49,355 ובו היה קבר חדש, במקום בו איש מעולם לא נקבר. 1988 02:40:51,035 --> 02:40:52,850 מכיוון שזה היה יום לפני השבת... 1989 02:40:53,264 --> 02:40:54,861 ובגלל שהקבר היה קרוב... 1990 02:40:55,537 --> 02:40:57,209 הם הניחו שם את גופתו של ישוע. 1991 02:40:59,035 --> 02:41:01,618 מוקדם בבוקר יום ראשון, כשהיה עדיין חשוך... 1992 02:41:02,422 --> 02:41:04,176 מרים מגדלנה הלכה לקבר... 1993 02:41:06,080 --> 02:41:08,658 וראה כי האבן נלקח מהכניסה. 1994 02:41:13,446 --> 02:41:17,542 היא רצה אל סיימון פיטר והתלמיד השני, שישוע אהב. 1995 02:41:24,524 --> 02:41:29,005 הם לקחו את ה' מהקבר, ואיננו יודעים היכן שמו אותו. 1996 02:41:30,979 --> 02:41:33,253 ואז פטרוס והתלמיד השני הלך לקבר. 1997 02:41:35,558 --> 02:41:37,119 שניהם רצו... 1998 02:41:37,435 --> 02:41:40,672 אבל התלמיד השני רץ מהר יותר מפטרוס והגיע ראשון לקבר. 1999 02:41:43,920 --> 02:41:45,937 הוא התכופף וראה את בדי הפשתן... 2000 02:41:47,101 --> 02:41:48,094 אבל הוא לא נכנס. 2001 02:41:49,858 --> 02:41:51,515 מאחוריו הגיע סיימון פיטר... 2002 02:41:52,983 --> 02:41:54,863 והוא הלך ישר לתוך הקבר. 2003 02:42:00,229 --> 02:42:02,142 הוא ראה את בדי הפשתן שוכבים שם... 2004 02:42:02,492 --> 02:42:04,549 ואת הבד שהיה סביב ראשו של ישוע. 2005 02:42:05,296 --> 02:42:08,387 זה לא שכב עם בדי הפשתן, אבל היה מגולגל מעצמו. 2006 02:42:10,809 --> 02:42:14,762 ואז התלמיד השני, שהגיע ראשון לקבר נכנס גם הוא. 2007 02:42:15,954 --> 02:42:18,275 הוא ראה והאמין. 2008 02:42:21,695 --> 02:42:26,019 הם עדיין לא הבינו את הכתוב שאמר שעליו לקום ממוות. 2009 02:42:30,366 --> 02:42:31,858 ואז חזרו התלמידים הביתה. 2010 02:42:33,881 --> 02:42:36,464 מרי עמדה בוכה מחוץ לקבר. 2011 02:42:39,869 --> 02:42:43,335 בזמן שהיא עדיין בכתה, היא התכופפה והסתכלה בקבר... 2012 02:42:53,543 --> 02:42:56,961 וראה שם שני מלאכים לבושים בלבן... 2013 02:42:57,419 --> 02:42:59,456 יושב במקום בו הייתה גופתו של ישוע... 2014 02:43:00,021 --> 02:43:02,001 אחד בראש, השני ברגליים. 2015 02:43:04,741 --> 02:43:07,326 "אישה, למה את בוכה?" שאלו אותה. 2016 02:43:08,613 --> 02:43:10,212 הם לקחו את אדוני... 2017 02:43:11,882 --> 02:43:13,613 ואני לא יודע היכן שמו אותו. 2018 02:43:18,410 --> 02:43:22,242 ואז היא הסתובבה וראה את ישוע עומד שם... 2019 02:43:23,501 --> 02:43:25,195 אבל היא לא ידעה שזה ישוע. 2020 02:43:26,261 --> 02:43:27,751 אישה, למה את בוכה? 2021 02:43:28,687 --> 02:43:29,811 את מי אתה מחפש? 2022 02:43:31,208 --> 02:43:33,741 היא חשבה שהוא הגנן, אז היא אמרה לו: 2023 02:43:34,183 --> 02:43:35,314 אם לקחת אותו, אדוני... 2024 02:43:36,045 --> 02:43:38,335 תגיד לי איפה שמת אותו, ואני אלך לקחת אותו. 2025 02:43:45,097 --> 02:43:46,286 מרי. 2026 02:43:46,876 --> 02:43:48,656 היא פנתה אליו ואמרה בעברית: 2027 02:43:49,338 --> 02:43:50,487 רבוני! 2028 02:43:50,816 --> 02:43:51,875 זה אומר "מורה". 2029 02:43:52,185 --> 02:43:53,165 אל תחזיקו בי... 2030 02:43:55,751 --> 02:43:57,609 כי עדיין לא הלכתי לגבות אל האב. 2031 02:43:59,999 --> 02:44:03,943 אבל לך אל האחים שלי וספר להם אני חוזר אל מי שהוא אבי... 2032 02:44:04,529 --> 02:44:05,335 ואבא שלהם... 2033 02:44:07,010 --> 02:44:08,330 אלוהים שלי ואלוהים שלהם. 2034 02:44:13,262 --> 02:44:16,790 אז הלכה מרים מגדלנה וסיפרה התלמידים שהיא ראתה את ה'... 2035 02:44:17,418 --> 02:44:19,281 וסיפר להם מה שאמר לה. 2036 02:44:22,423 --> 02:44:23,796 השעה הייתה מאוחרת באותו יום ראשון בערב... 2037 02:44:23,995 --> 02:44:26,708 והתלמידים נאספו יחדיו מאחורי דלתות נעולות... 2038 02:44:27,722 --> 02:44:29,651 כי הם פחדו של השלטונות היהודיים. 2039 02:44:31,250 --> 02:44:34,080 ואז בא ישוע ועמד ביניהם. 2040 02:44:35,334 --> 02:44:36,342 שלום לך. 2041 02:44:37,375 --> 02:44:40,748 אחרי שאמרתי את זה, הוא הראה להם את ידיו ואת הצד שלו. 2042 02:44:48,464 --> 02:44:51,212 התלמידים התמלאו בשמחה בראות את ה'. 2043 02:44:53,257 --> 02:44:54,485 ישוע אמר להם שוב: 2044 02:44:55,430 --> 02:44:56,375 שלום לך. 2045 02:44:58,064 --> 02:44:59,883 כמו שהאב שלח אותי, כך אני שולח אתכם. 2046 02:45:09,365 --> 02:45:10,784 ואז הוא נשם עליהם. 2047 02:45:22,726 --> 02:45:23,965 קבלו את רוח הקודש. 2048 02:45:25,753 --> 02:45:29,034 אם אתה סולח על חטאיהם של אנשים, הם נסלחים. 2049 02:45:31,636 --> 02:45:32,821 אם לא תסלח להם... 2050 02:45:35,323 --> 02:45:37,451 לא סולחים להם. 2051 02:45:53,724 --> 02:45:57,308 אחד משנים עשר התלמידים, תומס, נקרא התאום... 2052 02:45:57,810 --> 02:45:59,338 לא היה איתם כשישוע בא. 2053 02:46:02,989 --> 02:46:07,139 אז אמרו לו שאר התלמידים: "ראינו את ה'." 2054 02:46:08,512 --> 02:46:11,675 אלא אם כן אני רואה את הצלקות של הציפורניים בידיים שלו... 2055 02:46:12,172 --> 02:46:16,315 ושם את האצבע שלי על הצלקות האלה, והיד שלי בצד שלו... 2056 02:46:18,052 --> 02:46:19,126 אני לא אאמין. 2057 02:46:27,840 --> 02:46:30,687 שבוע לאחר מכן, התלמידים שוב היו ביחד בבית... 2058 02:46:31,481 --> 02:46:33,032 ותומס היה איתם. 2059 02:46:34,317 --> 02:46:38,515 הדלתות היו נעולות, אבל ישוע בא ועמד ביניהם. 2060 02:46:43,839 --> 02:46:48,006 שלום לך. שים את האצבע שלך כאן, והסתכל על הידיים שלי. 2061 02:46:52,750 --> 02:46:54,564 ואז הושט את ידך ושם אותו בצד שלי. 2062 02:46:58,838 --> 02:47:00,467 תפסיק להטיל ספק ותאמין. 2063 02:47:02,170 --> 02:47:05,564 אדוני, ואלוהים שלי. 2064 02:47:13,129 --> 02:47:16,688 אתה מאמין בגלל שאתה רואה אותי? 2065 02:47:19,046 --> 02:47:21,221 כמה מאושרים אלה שמאמינים בלי לראות אותי. 2066 02:47:27,173 --> 02:47:30,942 בנוכחות תלמידיו, ישוע עשה ניסים רבים אחרים... 2067 02:47:31,159 --> 02:47:32,895 שאינם כתובים בספר זה. 2068 02:47:33,820 --> 02:47:35,277 אבל אלה נכתבו... 2069 02:47:36,062 --> 02:47:39,596 כדי שתוכל להאמין שישוע הוא המשיח... 2070 02:47:40,225 --> 02:47:41,300 בן האלוהים... 2071 02:47:42,169 --> 02:47:45,207 וזה באמצעות האמונה שלך בו, אולי יהיו לך חיים. 2072 02:47:46,891 --> 02:47:50,668 לאחר מכן, ישוע הופיע פעם נוספת לתלמידיו... 2073 02:47:50,883 --> 02:47:52,285 באגם טבריה. 2074 02:47:52,731 --> 02:47:53,789 כך זה קרה: 2075 02:47:54,984 --> 02:47:58,318 סיימון פיטר, תומס, קרא התאומים... 2076 02:47:58,608 --> 02:48:02,368 נתנאל, ההוא מכנא שבגליל, בני זבדי... 2077 02:48:02,884 --> 02:48:05,496 ועוד שני תלמידי ישוע היו כולם ביחד. 2078 02:48:06,919 --> 02:48:08,503 סיימון פטר אמר לאחרים: 2079 02:48:09,244 --> 02:48:12,299 אני הולך לדוג. -אנחנו נבוא איתך. 2080 02:48:12,580 --> 02:48:13,926 "אנחנו נבוא איתך", אמרו לו. 2081 02:48:18,631 --> 02:48:23,494 אז הם יצאו בסירה, אבל כל אותו לילה לא תפסו דבר. 2082 02:48:32,204 --> 02:48:35,641 כשהשמש זורחת, ישוע עמד על שפת המים... 2083 02:48:36,630 --> 02:48:38,713 אבל התלמידים לא ידעו שזה היה ישו. 2084 02:48:40,023 --> 02:48:42,150 צעירים, לא תפסתם כלום? 2085 02:48:42,925 --> 02:48:44,214 לא דבר! 2086 02:48:44,734 --> 02:48:48,078 זרוק את הרשת בצד ימין של הסירה, ותתפוס כמה. 2087 02:48:57,774 --> 02:48:58,940 אז הם זרקו את הרשת החוצה... 2088 02:49:03,831 --> 02:49:05,200 ולא יכולתי למשוך אותו בחזרה... 2089 02:49:09,231 --> 02:49:11,355 כי הם תפסו כל כך הרבה דגים. 2090 02:49:22,445 --> 02:49:24,687 התלמיד שישוע אהב אמר לפיטר: 2091 02:49:25,831 --> 02:49:26,544 זה ה'. 2092 02:49:33,532 --> 02:49:35,015 כשפטרוס שמע שזהו האדון... 2093 02:49:35,985 --> 02:49:39,389 הוא כרך את הבגד העליון שלו סביבו, כי הוא הוריד את בגדיו... 2094 02:49:39,890 --> 02:49:40,948 וקפץ למים. 2095 02:49:41,815 --> 02:49:45,481 שאר התלמידים הגיעו לחוף בסירה, מושך את הרשת מלאה בדגים. 2096 02:49:46,646 --> 02:49:49,358 הם לא היו רחוקים מאוד מהיבשה, במרחק של כמאה מטרים. 2097 02:49:49,868 --> 02:49:50,913 כשעלו לחוף... 2098 02:49:51,377 --> 02:49:55,041 הם ראו שם אש פחמים עם דגים עליו וקצת לחם. 2099 02:50:06,329 --> 02:50:08,087 הביאו חלק מהדגים שזה עתה תפסתם. 2100 02:50:09,352 --> 02:50:12,777 סיימון פיטר עלה על הסיפון וגרר את הרשת לחוף מלאה בדגים גדולים... 2101 02:50:13,011 --> 02:50:14,878 153 בסך הכל. 2102 02:50:15,502 --> 02:50:19,289 למרות שהיו כל כך הרבה, עדיין הרשת לא נקרעה. 2103 02:50:21,068 --> 02:50:22,347 בוא, ותאכל. 2104 02:50:23,003 --> 02:50:25,434 אף אחד מהתלמידים לא העז לשאול אותו, "מי אתה?" 2105 02:50:26,598 --> 02:50:28,416 כי הם ידעו שזה ה'. 2106 02:50:29,634 --> 02:50:33,028 אז ישוע ניגש, לקח את הלחם, ונתנה להם... 2107 02:50:33,993 --> 02:50:35,115 הוא עשה את אותו הדבר עם הדג. 2108 02:50:36,125 --> 02:50:39,632 זו, אם כן, הייתה הפעם השלישית ישוע התגלה לתלמידיו... 2109 02:50:40,376 --> 02:50:42,131 לאחר שהוקם ממוות. 2110 02:50:44,122 --> 02:50:47,312 אחרי שהם אכלו, ישוע אמר לשמעון פטרוס: 2111 02:50:48,531 --> 02:50:49,435 סיימון, בנו של ג'ון... 2112 02:50:51,237 --> 02:50:52,917 האם אתה אוהב אותי יותר מהאחרים האלה? 2113 02:50:58,085 --> 02:51:00,619 כן, אלוהים, אתה יודע שאני אוהב אותך. 2114 02:51:02,137 --> 02:51:03,163 תשמור על הכבשים שלי. 2115 02:51:08,114 --> 02:51:10,168 פעם שניה אמר לו ישוע: 2116 02:51:11,039 --> 02:51:14,315 סיימון, בנו של ג'ון, אתה אוהב אותי? 2117 02:51:16,411 --> 02:51:20,088 כן, אלוהים, אתה יודע שאני אוהב אותך. 2118 02:51:24,587 --> 02:51:25,749 תשמור על הכבשים שלי. 2119 02:51:30,024 --> 02:51:32,061 בפעם השלישית, ישוע אמר: 2120 02:51:33,390 --> 02:51:34,835 סיימון, בנו של ג'ון... 2121 02:51:37,865 --> 02:51:39,217 האם אתה אוהב אותי? 2122 02:51:46,146 --> 02:51:47,017 פיטר נעשה עצוב... 2123 02:51:47,744 --> 02:51:49,880 כי ישוע שאל אותו בפעם השלישית: 2124 02:51:50,471 --> 02:51:51,764 "אתה אוהב אותי?" 2125 02:51:52,720 --> 02:51:53,562 וכך אמר לו: 2126 02:51:54,628 --> 02:51:55,617 אלוהים... 2127 02:52:00,070 --> 02:52:01,131 אתה יודע הכל. 2128 02:52:06,039 --> 02:52:07,161 אתה יודע שאני אוהב אותך. 2129 02:52:15,158 --> 02:52:16,188 תשמור על הכבשים שלי. 2130 02:52:24,004 --> 02:52:25,130 אני אומר לך את האמת. 2131 02:52:27,713 --> 02:52:28,615 כשהיית צעיר... 2132 02:52:29,903 --> 02:52:32,107 נהגת להתכונן וללכת לכל מקום שתרצי. 2133 02:52:35,192 --> 02:52:38,575 אבל כשאתה זקן, אתה תושיט ידיים... 2134 02:52:40,804 --> 02:52:45,199 ומישהו אחר יקשור אותך ולקחת אותך לאן שאתה לא רוצה ללכת. 2135 02:52:47,647 --> 02:52:52,521 באמרו זאת, ישוע ציין הדרך שבה פיטר ימות... 2136 02:52:52,760 --> 02:52:53,926 ולהביא כבוד לאלוהים. 2137 02:52:55,621 --> 02:52:56,624 אז אמר לו ישוע: 2138 02:52:57,785 --> 02:52:58,661 עקוב אחריי. 2139 02:52:58,986 --> 02:53:02,330 פיטר הסתובב וראה מאחוריו אותו תלמיד אחר שישוע אהב... 2140 02:53:02,551 --> 02:53:05,170 זה שנשען קרוב לישו בארוחה ושאל: 2141 02:53:05,535 --> 02:53:08,809 "אדוני, מי יבגוד בך?" כשפיטר ראה אותו, הוא שאל: 2142 02:53:09,368 --> 02:53:11,621 אדוני, מה עם האיש הזה? 2143 02:53:17,551 --> 02:53:21,883 אם אני רוצה שהוא יחיה עד שאבוא, מה זה בשבילך 2144 02:53:24,497 --> 02:53:25,013 עקוב אחריי. 2145 02:53:26,565 --> 02:53:30,516 אז דיווח התפשט בין העוקבים של ישוע שתלמיד זה לא ימות. 2146 02:53:31,639 --> 02:53:33,872 אבל ישוע לא אמר שהוא לא ימות. 2147 02:53:34,639 --> 02:53:38,924 הוא אמר, "אם אני רוצה שהוא יחיה עד שאבוא, מה זה בשבילך?" 2148 02:53:40,140 --> 02:53:42,352 הוא התלמיד מי דיבר על הדברים האלה... 2149 02:53:42,875 --> 02:53:44,474 זה שגם רשם אותם... 2150 02:53:45,567 --> 02:53:47,712 ואנחנו יודעים שמה שהוא אמר נכון. 2151 02:53:49,143 --> 02:53:51,468 עכשיו, יש עוד הרבה דברים שישוע עשה. 2152 02:53:52,123 --> 02:53:55,673 אם כולם היו כתובים אחד אחד, אני מניח שכל העולם... 2153 02:53:56,108 --> 02:53:59,636 לא יכול להחזיק את הספרים שזה ייכתב. 2154 02:54:00,894 --> 02:54:06,543 הורד מ-www.AllSubs.org עריכה: ארווין סיטומיאנג